Bored To Death - Season 3 - Episode 6 / Смертельно скучающий - Сезон 3 - Серия 6: S03E06 "Two Large Pearls And A Gold Bar" / "Две большие жемчужины и золотой слиток"

Твоя мать спит,
поэтому юудь потише.

Amily17 24.11.11 в 17:21

Я надеюсь, ничего серьезного.

Amily17 19.11.11 в 21:06

Ваш портфель в порядке.
Не волнуйтесь.

zxzx 20.11.11 в 17:25

Как это вообще
могло произойти?

Amily17 19.11.11 в 21:06

Ну, эм, это был очень изощренный грабитель

astuki 26.11.11 в 14:00

Он выключил свет и
все такое.

Amily17 19.11.11 в 21:07

- И на нем была маска.
- С дырками в ней.

Amily17 19.11.11 в 21:07

Джонатан был очень отважен.
Он пытался остановить его.

Amily17 19.11.11 в 21:07

Но мне очень жаль, что я подвел вас,
Мистер Стивенсон.

Amily17 19.11.11 в 21:08

Нет нет, одним "очень жаль" это не исправить.

puzzo 22.11.11 в 10:02

Это ожерелье было в
нашей семье 150 лет.

Amily17 19.11.11 в 21:08

Теперь, мне нужно звонить
в полицию,страховую компанию.

Amily17 19.11.11 в 21:09

Извините, но мне кажется
что у вас красная ручка

puzzo 22.11.11 в 10:02

потекла в кармане халата.

puzzo 22.11.11 в 10:02

А, это?

Amily17 19.11.11 в 21:09

Я порезался, когда брился.

Amily17 19.11.11 в 21:09

Правда?
Это случилось со мной.

hotspot 18.11.11 в 00:04

Я брил себе живот, чтобы носить пояс для похудения, и порезался

astuki 26.11.11 в 14:03

И это то, что с вами произошло,
Мистер Стивенсон?

puzzo 22.11.11 в 10:03

- Вы брили волосы на животе ?
- Я ....

puzzo 22.11.11 в 10:03

Или кто то побрил вас шпагой в это самое место?

puzzo 22.11.11 в 10:03

Я обвиняю Вас!

astuki 26.11.11 в 14:04

Из-за денег по страховке.

puzzo 22.11.11 в 10:04

Это единственный способ,
как я могу позволить себе эту свадьбу.

puzzo 22.11.11 в 10:04

После того, как ты познакомила меня с Джонатаном,

zxzx 24.11.11 в 15:22

я знал что могу справится с этим.

zxzx 24.11.11 в 15:22

<i></i>

sheypa 29.11.11 в 18:33

- Но у нас много денег.
- У нас нет.

hotspot 18.11.11 в 00:05

Нет до тех пор, пока жива
твоя бабушка.

puzzo 22.11.11 в 10:04

Все в Филадельфии ждут
чьей то смерти.

puzzo 22.11.11 в 10:04

Ради этого мы и живем.

Amily17 19.11.11 в 21:11

Какой честный человек.
Честный?

Amily17 19.11.11 в 21:11

Он нанял меня, чтобы я облажался,
попытался убить меня

puzzo 22.11.11 в 10:05

и хотел смошенничать на страховке.

puzzo 22.11.11 в 10:05

Точно, все для его дочери.

Amily17 19.11.11 в 21:11

Я имею ввиду мужской образец подражания для меня.

zxzx 24.11.11 в 15:25

Интересно, что бы я смог
украсть для Эмили.

puzzo 22.11.11 в 10:05

Ради Пэтти я готов закрыть на это
глаза и не сообщать в полицию,

puzzo 22.11.11 в 10:06

но это все идет против
всех моих принципов.

puzzo 22.11.11 в 10:06

- Например?
- Я не знаю, что-нибудь.

Amily17 19.11.11 в 21:12

Джонатан, подожди.

hotspot 18.11.11 в 00:05

Ребята идите,
я вас догоню.

puzzo 22.11.11 в 10:07

Спасибо тебе за все.

zxzx 24.11.11 в 15:25

Не за что, но откуда ты знаешь, что я не сдам твоего отца?

zxzx 24.11.11 в 15:28

Я благодарю тебя за пакт.
Это сработало.

zxzx 24.11.11 в 15:29

Но я не смог, ты знаешь...

zxzx 24.11.11 в 15:30

- Выполнить.
- Нет, все в порядке.

zxzx 24.11.11 в 15:31