The Big Bang Theory s05e10 / Теория Большого Взрыва 05х10: The Flaming Spittoon Acquisition
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты в порядке? ryzh 21.11.11 в 03:08 |
|
|
В порядке ли я? ryzh 21.11.11 в 03:08 |
||
|
Леонард, я двигаюсь по пути длиною в жизнь, ryzh 21.11.11 в 03:08 |
||
|
который включает в себя Нобелевскую премию, названные в мою честь города, ryzh 21.11.11 в 03:09 |
||
|
все четыре зуба мудрости ryzh 21.11.11 в 03:09 |
||
|
удобно размещенные во рту безо всякой необходимости их удаления, ryzh 21.11.11 в 03:10 |
||
|
и отправление стула с точностью расписания немецких поездов. ryzh 21.11.11 в 03:11 |
||
|
В порядке ли я? ryzh 21.11.11 в 03:12 |
||
|
Я тоже в порядке. ryzh 21.11.11 в 03:12 |
||
|
Племя Абра-Команчей. ryzh 21.11.11 в 05:38 |
||
|
Огненная Плевательница ryzh 21.11.11 в 03:15 |
||
|
И чтоб вы знали: ryzh 21.11.11 в 03:16 |
||
|
Я очень разочарован в вас, пастушки. ryzh 21.11.11 в 03:16 |
||
|
Мы играем торжественный первый кон ryzh 21.11.11 в 03:17 |
||
|
"Дикого Запада и Ведьм", ryzh 21.11.11 в 03:17 |
||
|
а я единственный, кто удосужился ryzh 21.11.11 в 03:18 |
||
|
одеться соответственно ситуации. ryzh 21.11.11 в 03:18 |
||
|
Мы не будем одевать ковбойские шляпы, Шелдон. ryzh 21.11.11 в 03:19 |
||
|
Это выглядит нелепо. ryzh 21.11.11 в 03:20 |
||
|
Может и мои сапоги со шпорами выглядят нелепо? ryzh 21.11.11 в 03:20 |
||
|
- Ага. - Очень. ryzh 21.11.11 в 03:20 |
||
|
Это выглядело нелепо, когда мы достали колоду Дьявотных, ryzh 21.11.11 в 03:23 |
||
|
и я нарядился Вельзеволком? ryzh 21.11.11 в 03:25 |
||
|
- Ага. - Очень. ryzh 21.11.11 в 03:25 |
||
|
Хорошо, ладно. ryzh 21.11.11 в 03:25 |
||
|
Нам стоит быть помягче с ним. ryzh 21.11.11 в 03:26 |
||
|
Эми сегодня на свидании со Стюартом. ryzh 21.11.11 в 03:27 |
||
|
Одну минутку. ryzh 21.11.11 в 03:27 |
||
|
То есть, ты утверждаешь, что запатентованной смеси Шелдона ryzh 21.11.11 в 03:28 |
||
|
из снисхождения и отсутствия секса, ryzh 21.11.11 в 03:29 |
||
|
оказалось недостаточно для того, чтобы удержать женщину? ryzh 21.11.11 в 03:29 |
||
|
Ко-ко-ко. ryzh 21.11.11 в 03:31 |
||
|
Кто мы? Женщины на рукодельном вечере? ryzh 21.11.11 в 03:32 |
||
|
Или мужчины, играющие в карточную игру, ryzh 21.11.11 в 03:33 |
||
|
с местом действия в волшебном городе на Диком Западе? ryzh 21.11.11 в 03:38 |
+1 | |
|
Извини. ryzh 21.11.11 в 03:41 |
||
|
Вигвам-Пугай. ryzh 21.11.11 в 05:46 |
||
| +1 | ||
|
Фокус-покус Покахонтас. ryzh 21.11.11 в 03:50 |
||
|
И я хотел бы заметить, что это вы трое ryzh 21.11.11 в 03:51 |
||
|
зациклены на Стюарте и Эми, а не я. ryzh 21.11.11 в 03:51 |
||
|
Мне кажется, вам стоит спросить у самих себя, ryzh 21.11.11 в 04:40 |
||
|
кто здесь на самом деле нелеп. ryzh 21.11.11 в 04:40 |
||
|
- Это ты. - Ты. ryzh 21.11.11 в 04:40 |
||
|
Ребят, смотрите. ryzh 21.11.11 в 04:41 |
||
|
Подарочное издание ограниченного тиража ryzh 21.11.11 в 04:42 |
||
|
дополнительной колоды "Дикого Запада и Ведьм" в коллекционной коробке с подписью и номером. ryzh 21.11.11 в 04:44 |
||
|
Да ладно! ryzh 21.11.11 в 04:44 |
