The Big Bang Theory s05e10 The Flaming Spittoon Acquisition / Теория Большого Взрыва 05х10: The Big Bang Theory s05e10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, гляди-ка, у меня есть
персиковый шнапс.

apostle_rus 18.11.11 в 08:39

0

Хвала Господу.

apostle_rus 18.11.11 в 08:39

0

Девчата, что-то приключилось.

apostle_rus 18.11.11 в 08:39

0

Что случилось?

apostle_rus 18.11.11 в 08:40

0

Я думаю, я нравлюсь
парнише.

apostle_rus 18.11.11 в 08:40

0

"Привет. Я Стюарт.

apostle_rus 18.11.11 в 08:40

0

Мы встречались в
магазине комиксов.

apostle_rus 18.11.11 в 08:40

0

Если ты не против,
я бы хотел

apostle_rus 18.11.11 в 08:41

0

пригласить тебя на чашечку кофе.

apostle_rus 18.11.11 в 08:41

0

Все в порядке,
если ты скажешь "нет".

apostle_rus 18.11.11 в 08:42

0

Это может быть как раз
тот пинок под зад,

apostle_rus 18.11.11 в 08:43

0

который заставит сесть на Золофт.

apostle_rus 18.11.11 в 08:44

-1

который подсадит меня на Золофт (прим. антидепрессант).

mad1z 19.11.11 в 07:12

0
+1

Эми, маленькая потаскушка.

apostle_rus 18.11.11 в 08:48

-1

Скрывающаяся за всеми этими
слоями шерсти и полиэстера.

apostle_rus 18.11.11 в 08:49

0

Ну и что ты собираешься делать?

apostle_rus 18.11.11 в 08:49

0

Он разве не в курсе, что
у тебя есть парень?

apostle_rus 18.11.11 в 08:49

0

У нее нет парня;

apostle_rus 18.11.11 в 08:49

0

У нее есть Шелдон.

apostle_rus 18.11.11 в 08:50

0

Так тебе нравится
Стюарт?

apostle_rus 18.11.11 в 08:50

0

Я не знаю.

apostle_rus 18.11.11 в 08:50

0

Он милый.

apostle_rus 18.11.11 в 08:50

0

Он забавный.

apostle_rus 18.11.11 в 08:50

0

У него желтоватый
цвет лица,

apostle_rus 18.11.11 в 08:51

0

который говорит о гиперактивности
щитовидной железы.

apostle_rus 18.11.11 в 08:52

0

А это типа секси.

apostle_rus 18.11.11 в 08:52

0

Ладно, слушай, сладенькая,
мы все любим Шелдона,

apostle_rus 18.11.11 в 08:53

0

но ты встречаешься с ним
уже больше года.

apostle_rus 18.11.11 в 08:53

0

Если эти отношения никуда не ведут,

apostle_rus 18.11.11 в 08:53

0

то ничего страшного,
если ты начнешь присматриваться к другим.

apostle_rus 18.11.11 в 08:55

0

Ну да, я полагаю
они не обручены,

apostle_rus 18.11.11 в 08:55

0

как я и Гови.

apostle_rus 18.11.11 в 08:55

0

Да, но за ту цену, что им приходится платить,

apostle_rus 18.11.11 в 08:57

0

обрученные люди
могут присматриваться тоже.

apostle_rus 18.11.11 в 08:57

0

На самом деле здесь много вариантов.

apostle_rus 18.11.11 в 08:57

0

Где Стюарт?

apostle_rus 18.11.11 в 08:58

0

Нету.

apostle_rus 18.11.11 в 08:58

0

А ты кто?

apostle_rus 18.11.11 в 08:58

0

Я Дейл.

apostle_rus 18.11.11 в 08:58

0

Я подменяю его.

apostle_rus 18.11.11 в 08:58

0

Серьезно?

apostle_rus 18.11.11 в 08:58

0

Ага.

apostle_rus 18.11.11 в 08:59

0

Вот и я тоже не понял.

apostle_rus 18.11.11 в 08:59

0

Я хочу вернуть
этих "Дикий Запад и Ведьмочек"

apostle_rus 18.11.11 в 08:59

0

дополненную колоду Ка.

apostle_rus 18.11.11 в 09:01

0

Извините. Я не делаю возвратов.

apostle_rus 18.11.11 в 09:02

1

Извините. Я не принимаю возврат.

Jantek 18.11.11 в 11:06

1
+2

Это сложно.

apostle_rus 18.11.11 в 09:02

1

Они такие надоедливые

CheWorker 18.11.11 в 11:15

0

Конечно, конечно.

apostle_rus 18.11.11 в 09:02

0

Эм, когда вернется
Стюарт?

apostle_rus 18.11.11 в 09:03

0

Я не знаю.
Он ушел выпить чашечку кофе.

apostle_rus 18.11.11 в 09:03

0

С девушкой.

apostle_rus 18.11.11 в 09:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →