The Big Bang Theory s05e10 The Flaming Spittoon Acquisition / Теория Большого Взрыва 05х10: The Big Bang Theory s05e10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хм, похоже я ошибался.

apostle_rus 18.11.11 в 09:03

0

Ты в порядке?

apostle_rus 18.11.11 в 09:04

0

В порядке ли я?

apostle_rus 18.11.11 в 09:04

0

Леонард,
Я взял курс на такую жизненную траекторию,

apostle_rus 18.11.11 в 09:05

0

которая включает Нобелевскую Премию
и города, названные в мою честь,

apostle_rus 18.11.11 в 09:05

0
+2

и все четыре
зуба мудрости

apostle_rus 18.11.11 в 09:05

0

комфортно разместились в моем рту,
без нужны удаления,

apostle_rus 18.11.11 в 09:06

0

и в туалет я хожу как по расписанию
поездов в Германии.

apostle_rus 18.11.11 в 09:12

0

В порядке ли я?

apostle_rus 18.11.11 в 09:12

0

Я тоже в порядке!

apostle_rus 18.11.11 в 09:12

0

Дикий Билл Ведьмак.

apostle_rus 18.11.11 в 09:14

0

Племя Абра-Команчи.

apostle_rus 18.11.11 в 09:15

0

Пылающие Плевательницы.

apostle_rus 18.11.11 в 09:15

0

И, для заметки,

apostle_rus 18.11.11 в 09:15

0

Я очень разочарован
в вас, ковбои.

apostle_rus 18.11.11 в 09:16

0

Это наше посвящение

apostle_rus 18.11.11 в 09:17

0

в "Дикий Запад и Ведьмочки,"

apostle_rus 18.11.11 в 09:17

0

а я единственный, кто
удосужился

apostle_rus 18.11.11 в 09:19

0

одеться как подобает.

apostle_rus 18.11.11 в 09:19

0

Засранцы.

apostle_rus 18.11.11 в 09:25

0

Мы не собираемся носить
ковбойские шляпы, Шелдон.

apostle_rus 18.11.11 в 09:25

0

Это нелепо выглядит.

apostle_rus 18.11.11 в 09:25

0

Ах, мои сапожки со шпорами
тоже смешные?

apostle_rus 18.11.11 в 09:26

0

-Ага. -Очень. -Безоговорочно.

apostle_rus 18.11.11 в 09:27

0

А выглядело ли это нелепо,
когда мы играли в Дьявозверей

apostle_rus 18.11.11 в 09:28

0

и я оделся
как Вельзеволк?

apostle_rus 18.11.11 в 09:29

0
+1

-Ага. -Очень. -Безоговорочно.

apostle_rus 18.11.11 в 09:30

0

Хорошо, ладно.
Давайте просто играть.

apostle_rus 18.11.11 в 09:30

0

Надо бы с ним полегче.

apostle_rus 18.11.11 в 09:30

0

Все-таки Эми на свидании со Стюартом.

apostle_rus 18.11.11 в 09:30

0

Погоди-ка.

apostle_rus 18.11.11 в 09:31

0

Ты хочешь сказать,
что запатентованной смеси Шелдона

apostle_rus 18.11.11 в 09:32

0

из снисходительности и отсутствия секса

apostle_rus 18.11.11 в 09:32

0

достаточно,
чтобы удержать женщину?

apostle_rus 18.11.11 в 09:32

0
+2

Бла, бла, бла.

liar4eg 18.11.11 в 09:32

0

Мы что, дамочки
на собрании портних?

apostle_rus 18.11.11 в 09:40

1

Кто мы, бабы на заваленке?

CheWorker 18.11.11 в 11:18

2
+3

Или мы мужики
играющие в фантастическую карточную игру

apostle_rus 18.11.11 в 09:34

0

разворачивающуюся в волшебном пограничном городе?

apostle_rus 18.11.11 в 09:42

0

Прости.

apostle_rus 18.11.11 в 09:42

0

Жуткий Вигвам.

apostle_rus 18.11.11 в 09:43

0

Аннушка Страшилка.

apostle_rus 18.11.11 в 09:44

0

Фокус Покус Покахантас.

apostle_rus 18.11.11 в 09:44

0

И я хочу заметить,
что это вы трое

apostle_rus 18.11.11 в 09:46

1

одержимы
Стюартом и Эми, а не я.

apostle_rus 18.11.11 в 09:46

1

расстроены из-за того, что
Стюарт и Эми теперь вместе. А не я.

CheWorker 18.11.11 в 09:47

0

Я думаю вам следует
спросить самих себя

apostle_rus 18.11.11 в 09:47

0

Думаю, вам надо задать себе вопрос

CheWorker 18.11.11 в 09:48

1

кто на самом деле
тут смешон.

apostle_rus 18.11.11 в 09:47

1

Кто здесь по-настоящему смешон

CheWorker 18.11.11 в 09:48

0

-Это ты. -Ты смешен. -Бесспорно ты.

apostle_rus 18.11.11 в 09:47

0

- Ты. - ты сам. - По-любому ты.

CheWorker 18.11.11 в 09:48

0

Эй, пацаны, зацените.

apostle_rus 18.11.11 в 09:48

0

Ребята, зацените

CheWorker 18.11.11 в 09:49

0

Роскошное ограниченное издание
"Дикого Запада и Ведьмочек"

apostle_rus 18.11.11 в 09:49

0

с дополнением в подписанной
и пронумерованной жестяной коробочке.

apostle_rus 18.11.11 в 09:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →