The Good Wife - 03x09 - Whiskey Tango Foxtrot / Хорошая жена - 03x09: 03x09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И она была отстранена от должности, потому что вы подали на нее жалобу? Dayawa 21.11.11 в 14:05 |
|
|
Нет, сэр. Она нарушала дисциплину во время наших смен. zamogalina 21.11.11 в 15:01 |
||
|
- Это вы ее заменили? - Нет, я доложил командиру отряда, и это сделал он. Dayawa 21.11.11 в 14:24 |
||
|
Понятно. Dayawa 21.11.11 в 14:24 |
||
|
И сколько сержантов проработало с вами без инцидентов? Dayawa 21.11.11 в 14:25 |
||
|
Десятки. Это - мой первый случай. Dayawa 21.11.11 в 14:26 |
||
|
И женщины? Dayawa 21.11.11 в 14:26 Сержант-женщина? alpina 21.11.11 в 15:10 |
||
|
Да, это случайность. Dayawa 21.11.11 в 14:28 Да, но это совпадение. alpina 21.11.11 в 15:09 |
||
|
Получается, это случайность, Dayawa 21.11.11 в 14:29 |
||
|
что проработав столько лет с разными сержантами, Dayawa 21.11.11 в 14:29 |
||
|
Вы имели претензии только к двум женщинам? - Да, сэр. Dayawa 21.11.11 в 14:30 |
||
|
Кто теперь с вами работает? Dayawa 21.11.11 в 14:35 |
||
|
Не понимаю вопроса? Dayawa 21.11.11 в 14:36 |
||
|
Кто занял место сержанта Элкинс? Dayawa 21.11.11 в 14:36 |
||
|
- Протестую. Dayawa 21.11.11 в 14:36 |
||
|
Теперь, когда вы работаете Dayawa 21.11.11 в 14:38 |
||
|
не с сержантом Элкинс, Dayawa 21.11.11 в 14:38 |
||
|
есть ли у вас какие-либо жалобы? Dayawa 21.11.11 в 14:38 |
||
|
Нет. Я хорошо схожусь с людьми. Dayawa 21.11.11 в 14:39 |
||
|
На место сержанта Элкинс назначен мужчина или женщина? Dayawa 21.11.11 в 14:40 |
||
|
Мужчина. Dayawa 21.11.11 в 14:40 |
||
|
Понятно. Dayawa 21.11.11 в 14:40 |
||
|
Спасибо за честные ответы. alpina 21.11.11 в 14:05 |
||
|
Привет, Джеки. logruss 21.11.11 в 11:42 |
||
|
Алисия. logruss 21.11.11 в 11:42 |
||
|
Я-я, э... logruss 21.11.11 в 11:42 |
||
|
Мой ключ, кажется, заедает. logruss 21.11.11 в 11:44 |
||
|
Я знаю. logruss 21.11.11 в 11:44 |
||
|
Ты сменила замок? logruss 21.11.11 в 11:45 |
||
|
Да. logruss 21.11.11 в 11:45 |
||
|
Не скажешь ли, почему? logruss 21.11.11 в 11:45 |
||
|
Конечно. Я не хочу, чтобы вы logruss 21.11.11 в 11:47 |
||
|
Ты не хочешь, чтобы logruss 21.11.11 в 11:48 |
||
|
Не хочу. logruss 21.11.11 в 11:48 |
||
|
Но я не могу контролировать, что от вас нужно Питеру. alpina 21.11.11 в 14:06 |
||
|
И что от меня нужно и тебе, Алисия. alpina 21.11.11 в 14:06 |
||
|
Но я могу контролировать мой дом. logruss 21.11.11 в 11:51 |
||
|
Я не хочу вас здесь logruss 21.11.11 в 11:52 |
||
|
Я не хочу, чтобы вы рылись logruss 21.11.11 в 11:52 |
||
|
Я не хочу, чтобы вы logruss 21.11.11 в 11:53 |
||
|
Ты делаешь больно своим детям. logruss 21.11.11 в 11:55 Этим ты навредишь детям. alpina 21.11.11 в 14:07 Ты вредишь своим детям. comilifo 02.12.11 в 06:55 |
||
|
Возможно, но это logruss 21.11.11 в 11:55 |
||
|
и на ваше слово я бы в этом вопросе не стала полагаться. alpina 21.11.11 в 15:00 и мы без вас с этим разберемся. zamogalina 21.11.11 в 15:03 |
||
|
Им с тобой небезопасно. alpina 21.11.11 в 14:07 |
||
|
Давайте, Джеки, alpina 21.11.11 в 14:08 |
||
|
Что вы еще скажите, logruss 21.11.11 в 11:59 |
||
|
Зак встречается logruss 21.11.11 в 12:00 |
||
|
О, боже мой. logruss 21.11.11 в 12:01 |
||
|
Они были в твоей спальне. logruss 21.11.11 в 12:01 |
||
|
Может мне лучше сесть? logruss 21.11.11 в 12:04 |
