Winter's Bone / Зимова кістка: Зимова кістка

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Все гаразд. destinyua 18.02.12 в 09:02 0 Гаразд. xr 21.02.12 в 23:09 2
	- Привіт! - [Гейл] Привіт! xr 21.02.12 в 23:09 1
	Добре, тепер пальці ось сюди. xr 21.02.12 в 23:10 1
	А я сюди. xr 21.02.12 в 23:10 1
	1, 2, 3. xr 21.02.12 в 23:11 1
	Тягни. Сильно тягни. xr 21.02.12 в 23:11 1
	Тепер я розріжу тут. xr 21.02.12 в 23:12 1
	Давай, витягай тельбухи. xr 21.02.12 в 23:12 1
	Я не хочу. xr 21.02.12 в 23:12 1
	Сонні, є купа речей xr 21.02.12 в 23:12 1
	яких тобі треба перестати боятися. xr 21.02.12 в 23:13 1
	Я не боюся, я просто не хочу. xr 21.02.12 в 23:13 1
	Ну ж бо! xr 21.02.12 в 23:13 1
	Запихай свої пальці. xr 21.02.12 в 23:14 1
	Гаразд. destinyua 18.02.12 в 09:20 0 Добре. xr 21.02.12 в 23:14 2
	А це ми їстимемо? xr 21.02.12 в 23:15 1
	Поки ні. xr 21.02.12 в 23:15 1
	[шум мотру] xr 21.02.12 в 23:15 0	+1
	[мотор затих] xr 21.02.12 в 23:15 0	+1
	- Ти думаєш я про тебе забув? - Про що ти? xr 21.02.12 в 23:17 1
	Що я забув про тебе і все, що тут відбувається? xr 21.02.12 в 23:17 1
	То твоя справа. Якщо хочеш, можеш нас забути. xr 21.02.12 в 23:18 1
	Сьогодні вранці поліція знайшла машину Джесапа біля озера Ґалет. xr 21.02.12 в 23:22 1
	Хтось підпалив її учора, xr 21.02.12 в 23:16 1
	спалив майже дощенту. xr 21.02.12 в 23:16 1
	Його там не було. destinyua 18.02.12 в 09:21 1
	Він пішов, правда? destinyua 18.02.12 в 09:22 0 Його вже нема серед живих, так? xr 21.02.12 в 23:31 2
	Це для всіх вас. destinyua 18.02.12 в 09:03 1
	[шарудіння паперу] xr 21.02.12 в 23:16 1
	Сьогодні він мав бути в суді, але не з'явився. xr 21.02.12 в 23:23 1
	На вашому місці я б продав ліс зараз, поки можете. xr 21.02.12 в 23:24 1
	Ні, ні за що. Ми цього робити не будемо. xr 21.02.12 в 23:25 1
	Дівчинко, та це перше ж, що вони зроблять xr 21.02.12 в 23:25 1
	коли заберуть цю землю в тебе! xr 21.02.12 в 23:25 1
	Підуть і вирубають ці столітні дерева під корінь. xr 21.02.12 в 23:27 1
	Можеш просто взяти бабло і сама його потратити. xr 21.02.12 в 23:19 0 Можеш просто взяти гроші і сама їх витратити. BMK12 21.04.12 в 23:16 0
	Мм? xr 21.02.12 в 23:19 1 Хм? BMK12 21.04.12 в 23:17 0
	[шарудіння] xr 21.02.12 в 23:20 1
	[брязкіт ключів] xr 21.02.12 в 23:19 1
	[втягує] xr 21.02.12 в 23:20 0 [сопіння] BMK12 21.04.12 в 23:17 0
	Ти вже розпробувала? xr 21.02.12 в 23:31 1
	Не зовсім. destinyua 18.02.12 в 09:22 1
	Як хочеш, дівчинко. xr 21.02.12 в 23:32 1
	Ті таблетки хоч трохи допомагають твоїй мамі? xr 21.02.12 в 23:32 1
	Та вона їх постійно п'є, але вони не діють. xr 21.02.12 в 23:32 1
	Передавай їй привіт. xr 21.02.12 в 23:33 1
	[втягує] xr 21.02.12 в 23:33 1
	Мам, гляди на мене destinyua 18.02.12 в 09:03 0 Мамо, глянь на мене. xr 21.02.12 в 23:33 2
	Я зовсім не знаю як бути з цим усім. xr 21.02.12 в 23:34 0
	Можеш хоч разочок мені допомогти? destinyua 18.02.12 в 09:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →