Winter's Bone / Зимова кістка: Зимова кістка

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	тобі треба осісти, залишатися вдома. xr 24.02.12 в 06:51 0
	Щоб зробити це, потрібно багато витримки і неабияку відвагу, xr 04.03.12 в 05:37 0
	але, мені здається, це те, що тобі треба зробити в першу чергу. xr 04.03.12 в 05:37 0
	Гаразд? xr 24.02.12 в 06:52 0
	За рік чи два усе може змінитися, xr 04.03.12 в 05:38 0
	хто знає, може ти й далі хотітимеш піти до армії. xr 04.03.12 в 05:38 0
	Але подумай про це серйозно, не роби це тільки заради грошей. xr 04.03.12 в 05:38 0
	Для цього кроку потрібно мати серйозні мотиви. xr 04.03.12 в 05:38 0
	- Гаразд. - Добре. Приємно було познайомитися. xr 04.03.12 в 05:39 0
	Навзаєм. xr 24.02.12 в 06:53 0
	Гарного дня! xr 24.02.12 в 06:53 0
	Дякую. xr 24.02.12 в 06:53 0
	Що таке? xr 04.03.12 в 05:39 0
	Мені, блін, набридло сидіти й чекати. xr 04.03.12 в 05:40 0	+1
	Ходімо, розворушимо трохи їхнє гніздо, xr 04.03.12 в 05:40 0
	побачимо, що з того буде. xr 04.03.12 в 05:40 0
	[стогін] xr 04.03.12 в 05:40 0
	♪♪ [кантрі] xr 04.03.12 в 05:41 0
	[звуки розмови] xr 04.03.12 в 05:41 0
	[зітхання] xr 04.03.12 в 05:41 0
	[розмови, сміх] xr 04.03.12 в 05:41 0
	О Господи. xr 04.03.12 в 05:42 0
	Рей з компанією он там. xr 04.03.12 в 05:42 0
	Рей. xr 04.03.12 в 05:42 0
	[Рей] Що тобі треба? xr 24.02.12 в 06:53 0
	Я його не бачив. xr 24.02.12 в 06:53 0
	Я б допоміг тобі, якщо б міг. xr 24.02.12 в 06:54 0
	Є речі, які не зробити ну ніяк. xr 24.02.12 в 06:54 0
	Та це все брехня, це все гівняна брехня, чувак! xr 04.03.12 в 05:43 0
	[копає двері] xr 04.03.12 в 05:44 0
	З тебе користі, що з козла молока! xr 24.02.12 в 06:55 0
	Я не знаю, де він! xr 24.02.12 в 06:55 0
	Наступного разу буде набагато гірше. xr 04.03.12 в 05:44 0
	Я тобі це одразу кажу. xr 04.03.12 в 05:44 0
	[Рей] Брате, ліпше б ти це залишив. xr 04.03.12 в 05:45 0
	Повір мені. Ще раз сюди заявишся xr 04.03.12 в 05:45 0 Повір мені. Ще раз сюди заявишся xr 04.03.12 в 05:45 0
	то дістанеш такого прочухана, що не оклигаєш. xr 04.03.12 в 05:45 0
	Ах так? xr 04.03.12 в 05:45 0
	Та подивися, скільки лайна вже трапилося через це. xr 04.03.12 в 05:45 0
	Що за … ? [бряжчання] xr 04.03.12 в 05:46 0
	Рей] Що, до біса, ти витворяєш? xr 04.03.12 в 05:47 0
	[гупіт] xr 04.03.12 в 05:47 0
	[Рей] Ей! xr 04.03.12 в 05:47 0
	[Рей] Ти нарвався. xr 04.03.12 в 05:47 0
	[заводить машину] xr 04.03.12 в 05:48 0
	[Рей] Ти нарвався. xr 04.03.12 в 05:48 0
	Ми до тебе доберемося! xr 04.03.12 в 05:49 0
	Ми доберемося до тебе і влаштуємо тобі пекло. xr 04.03.12 в 05:50 0
	[Рі] Що, до біса, ми робимо? xr 04.03.12 в 07:31 0
	[Тірдроп] Шукаємо могили, які ще не просіли. xr 04.03.12 в 07:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →