2 Broke Girls / Две разорившиеся девушки: 2 Broke Girls - S01E10 And The Very Christmas Thanksgiving

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Человек в тюрьме, и даже он
считает это печальным.

Zaraza777 02.12.11 в 19:22

0

Ой. Ты уверен?

Zaraza777 30.11.11 в 14:29

0

Это на самом деле не так далеко.

Zaraza777 30.11.11 в 14:30

0

Хорошо. Если это то, чего ты хочешь.

Zaraza777 30.11.11 в 14:29

0

Позвони мне на День благодарения.
Люблю тебя.

Zaraza777 30.11.11 в 14:29

0

Он все обдумал и не хочет,
чтобы я приходила.

Zaraza777 30.11.11 в 19:55

0

Он сказал, что не хочет, чтобы
я увидела его в этом месте.

Zaraza777 30.11.11 в 19:54

0

- Ты как?
- Порядок.

Zaraza777 02.12.11 в 19:25

0

Народ, прошу, тишина.
У меня объявление.

kengurut 04.12.11 в 12:56

0

Все в этом коридоре
выбраны на роль эльфов.

Zaraza777 02.12.11 в 19:25

0

Удача.

Zaraza777 02.12.11 в 19:26

0

Ура, мы эльфы.

Mashh 02.12.11 в 11:53

0

Явиться на работу в три утра,
в Чёрную Пятницу.

Zaraza777 02.12.11 в 19:27

0

Оох!

Zaraza777 02.12.11 в 19:27

0

Я так взволнована!

kengurut 04.12.11 в 12:58

1

<i></i>

kengurut 24.12.11 в 05:08

0

Ладно, тогда...

Zaraza777 02.12.11 в 19:28

0

- Тогда увидимся.
- Хорошо, Мэри.

Mashh 02.12.11 в 11:54

0

Потрясающе, 3 часа утра -

Zaraza777 02.12.11 в 19:28

0

ты, я и определенно-Дева-Мария.

Zaraza777 02.12.11 в 19:29

0

<i></i>

sheypa 04.12.11 в 15:08

0

Спокойной ночи. Удачно добраться до дома.

Zaraza777 02.12.11 в 19:29

0

Ох. Вероятно, мне не стоило говорить это бездомным.

Mashh 02.12.11 в 11:55

0

Вот и всё.

Zaraza777 02.12.11 в 19:30

0

2 часа ночи.
Халявный ужин на День благодарения.

Zaraza777 02.12.11 в 19:31

0

официально закончен.

Zaraza777 02.12.11 в 19:31

0

По моим подсчётам,

Zaraza777 02.12.11 в 19:31

0

мы подали 300 обедов с индейкой,

Zaraza777 02.12.11 в 19:32

0

и было всего две драки с ножами.

Zaraza777 02.12.11 в 19:33

0

Спасибо, Кэролайн.

Maria1 25.11.11 в 21:53

0

Этот опыт научил меня тому, что
богатые или бедные,

Zaraza777 02.12.11 в 19:34

0

с домом или без,
мы все одинаковые.

Zaraza777 02.12.11 в 19:34

0

Подожди-ка. Где мой кошелек?

Zaraza777 30.11.11 в 19:57

0

Они украли мой кошелек, эти грязные суч...

kengurut 04.12.11 в 13:25

2

Ой, вот он.

kengurut 04.12.11 в 13:25

0

Да, все мы одинаковые.

Zaraza777 30.11.11 в 19:57

1

Ну что же, хочу сказать две вещи.

Zaraza777 30.11.11 в 15:04

0

Во-первых, я невероятно горжусь нами,

Zaraza777 30.11.11 в 15:04

0

ведь мы распространяем дух Дня благодарения вместе.

Zaraza777 02.12.11 в 19:37

0

И, во-вторых, кто-то оставил взрослый подгузник в кабинке,

kengurut 04.12.11 в 14:58

0

и я не собираюсь с ним разбираться.

kengurut 04.12.11 в 14:58

0

Что за грустное личико?

kengurut 04.12.11 в 14:58

0

Ты видела туалет?

Zaraza777 30.11.11 в 14:32

0

Хоть мы и покормили бездомных,

Mashh 02.12.11 в 11:57

0

все равно, без отца это не День благодарения.

Mashh 02.12.11 в 11:57

0

Но ты сделала многих людей счастливыми сегодня,

Zaraza777 30.11.11 в 19:58

0

поэтому ты должна чувствовать себя хорошо.

Zaraza777 30.11.11 в 19:59

0

- Да, так и есть.
- Пойдем, эльф.

Zaraza777 02.12.11 в 19:40

0

Нам лучше убрать со столов.

Mashh 02.12.11 в 11:58

0

Мы должны быть в "Мире Санты" через час.

Zaraza777 02.12.11 в 19:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →