The Walking Dead s02e07 Pretty Much Dead Already / Ходячие мертвецы 02x07: The Walking Dead s02e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В каком смысле, Дейл?

wicharek 29.11.11 в 09:29

0

Этот мир, то чем он стал,

wicharek 29.11.11 в 09:29

-1

В этом мире, каким он теперь стал,

JustAndrei 29.11.11 в 18:52

0

здесь ты на своём месте.

wicharek 29.11.11 в 09:29

0

И пусть у меня нет навыков
чтобы выживать тут долго,

wicharek 29.11.11 в 09:30

0

но ничего.

wicharek 29.11.11 в 09:31

0

По крайней мере я могу сказать

oksanakozh 29.11.11 в 02:45

0

когда мир катится к чертям

oksanakozh 29.11.11 в 02:46

0

когда мир становится дерьмом,

JustAndrei 29.11.11 в 18:58

0

Я не позволю ему прихватить меня с собой

oksanakozh 29.11.11 в 02:46

0

я не стал дерьмом вместе с ним.

JustAndrei 29.11.11 в 18:59

0

Достаточно справедливо

oksanakozh 29.11.11 в 02:44

0

Посмотри на себя, в таком виде ты похож на особенно раннюю пташку.

KayJayMiller 01.01.14 в 18:21

0

Принеси свою кепку.
Я тебе её постираю, ладно?

Miranda_Fin 28.11.11 в 19:46

0

Ты знаешь, что происходит?

Danilos 28.11.11 в 18:06

0

-Где все?
Ты не видел Рика?

Danilos 28.11.11 в 18:06

0

Он пошел с Хершалом.
Они ушли несколько часов назад.

Danilos 28.11.11 в 18:07

0
+1

<i>Да, вы должны были. Какого черта?</i>

Miranda_Fin 28.11.11 в 19:48

0

Рик сказал нам, что он выдвигается.

wicharek 29.11.11 в 09:32

0

Чёрт возьми. Кто-то вообще
относится к поискам всерьёз?

wicharek 29.11.11 в 09:33

0

У нас есть чёртов след.

wicharek 29.11.11 в 09:33

0

Так, приступим.

wicharek 29.11.11 в 09:33

0

- Что это такое?
- Ты со мной?

wicharek 29.11.11 в 09:34

0

- Да.
- Пора взрослеть.

wicharek 29.11.11 в 09:34

0

- У тебя уже есть?
- Да. Где Дейл?

wicharek 29.11.11 в 09:35

0

- Он идёт сюда.
- Думал, мы не сможем справиться.

wicharek 29.11.11 в 09:36

0

Мы сможем и мы должны.

wicharek 29.11.11 в 09:37

0

Послушай, одно дело сидеть здесь,
собирать ромашки,

wicharek 29.11.11 в 09:37

0

пока мы считали, что это
место безопасно.

wicharek 29.11.11 в 09:38

0

Но теперь мы знаем, что
это не так.

wicharek 29.11.11 в 09:38

0

Как насчёт тебя, парень?
Ты будешь защищать своих?

wicharek 29.11.11 в 09:38

0

Отлично.
Можешь стрелять?

wicharek 29.11.11 в 09:39

0

Можешь остановиться?
Если сделаешь это, раздашь оружие,

wicharek 29.11.11 в 09:39

0

мой отец выгонит тебя вечером.

wicharek 29.11.11 в 09:39

0

- Мы должны остаться, Шейн.
- Что?

wicharek 29.11.11 в 09:40

0

Мы не уйдём, понятно?

wicharek 29.11.11 в 09:40

0

Слушай, Хершел - он просто
должен понять.

wicharek 29.11.11 в 09:41

0

Ясно? Он...
Ему придётся.

wicharek 29.11.11 в 09:41

0

Теперь нам надо найти Софию.
Верно?

wicharek 29.11.11 в 09:42

0

Э? Я хочу чтобы ты взял это.

wicharek 29.11.11 в 09:42

0

Держи, Карл. И охраняй свою маму.
Чего бы это не стоило.

wicharek 29.11.11 в 09:42

0

Ты знаешь как.
Давай, бери оружие и действуй.

wicharek 29.11.11 в 09:43

0

Рик сказал: никакого оружия.
Это не твой вызов.

wicharek 29.11.11 в 09:44

0

Не тебе принимать это решение.

wicharek 29.11.11 в 09:44

0

Вот дерьмо.

Danilos 28.11.11 в 17:45

0

Что это?

Danilos 28.11.11 в 17:45

0

-Что это?
-Шейн!

Danilos 28.11.11 в 17:45

0

Что, черт возьми, вы тут делаете?

Danilos 28.11.11 в 17:46

0

- Шейн, отойди.
- Почему у вас оружие?

wicharek 29.11.11 в 09:44

0

Ты смеешься?
Ты вмдишь?

Danilos 28.11.11 в 17:47

0

Шутишь?
Ты видишь?

JustAndrei 29.11.11 в 19:01

0

Ты видишь, на что они нацелены?

JustAndrei 29.11.11 в 19:02

0

- Я вижу, кого я держу.
- Нет, мужик, не видишь.

wicharek 29.11.11 в 09:44

-1

- Я вижу, на кого нацелен я.
- Нет, чувак, ты не понимаешь.

JustAndrei 29.11.11 в 19:03

0

Шейн, просто давай сделаем это и затем поговорим.

Danilos 28.11.11 в 17:48

0

Шейн, дай нам просто закончить с этим,
а потом мы сможем поговорить.

JustAndrei 29.11.11 в 19:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →