Boardwalk Empire - 2x10 / Подпольная империя - 2x10: Boardwalk Empire - 2x10 - TBA.HDTV.Boardwalk.Empire.S02E10.HDTV.LOL.en

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, мама.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:35

0

Мне подарили бейсбольный
мячик с автографом.

obezyna 30.11.11 в 04:28

0

Тай Кабб.

obezyna 30.11.11 в 04:28

0

Хорошо, чемпион,
время сказать спокойной ночи.

obezyna 30.11.11 в 04:29

0

Спокойной ночи, мама.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:35

0

Увидимся завтра.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:36

0

Он очень знаменитый игрок.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:36

0

Спокойной ночи, дорогой.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:36

0

Твоя мама сказала это
очень по доброму, да?

obezyna 30.11.11 в 04:31

0

Судя по голосу, твоя мама
в бодром расположении духа, а?

Artthefart 30.11.11 в 09:32

0

Ты знаешь, у меня была маленькая сестра.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:37

0

Ее звали Сьюзан.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:37

0

Она тоже была больна.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:37

0

Чахотка(туберкулез).

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:38

0

И моя мама, также как и твоя мама с Эмили...

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:39

0

...проводила каждое мгновение заботясь о ней.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:39

0

Мой брат и я сильно завидовали.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:40

0

-Ты тоже?
-Конечно.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:40

0

Кто бы не хотел такого внимания?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:40

0

При всем при этом, мы знали, что мама любит нас так же сильно.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:41

0

А что насчет твоего отца?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:41

0

О да, конечно.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:41

0

Он тоже любил нас.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:41

0

Вы в беде?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:42

0

У тебя сложности?

Artthefart 30.11.11 в 09:34

0

Нет.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:42

0

Ну, может совсем немного.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:42

0

Некоторые люди говорят, что я сделал что-то не так...

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:42

0

Некоторые говорят, что я поступил плохо,

Artthefart 30.11.11 в 09:35

0
+1

...но это не так.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:42

0

Поэтому ты сжег дом своего отца?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:43

-1

Например, что ты сжёг дом своего отца?

Artthefart 30.11.11 в 08:33

0

Что?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:43

0

Нет.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:43

0

Что заставило тебя так думать?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:43

0

Из-за чего ты так решил?

Artthefart 30.11.11 в 08:33

0

Я видел(а) тебя.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:43

0
+1

Нет, Тедди.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:43

0

То, что ты видел(а)....

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:44

0

Это был несчастный случай.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:44

0

Не беспокойся, пап. Я никому не расскажу.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:44

0

Я умываю руки.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:45

0

Так, я умываю руки.

Artthefart 30.11.11 в 09:37

0

И это должно случится сейчас?

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:45

0

Это -- это случилось только что?

Artthefart 30.11.11 в 09:37

0

Да, это случится сегодня.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:45

0

Да, сегодня.

Artthefart 30.11.11 в 09:40

0

Я не знаю откуда это придет.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:46

0

Я не знаю, откуда он пришёл.

Artthefart 30.11.11 в 09:41

0
+1

- Это невероятно.
- Не смотри на меня. Я создал это.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:46

0

- Не может быть.
- Не кивай на меня, я всего лишь изготовитель.

Artthefart 30.11.11 в 09:42

0

- Как ты?
- Не купил ни капли.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:51

0
+1

- Весь чертов город промок.
- Ирландский виски.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:53

0

- Весь город пропитался чертовым
ирландским виски.

obezyna 30.11.11 в 04:20

0

Лучший и дешевый из того, что мы продаем.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:53

0

Оно лучше и дешевле того,
что мы продаём.

obezyna 30.11.11 в 04:18

0
+2

Это намного дешевле.

obezyna 30.11.11 в 04:22

0
+1

Хорошо, кто стоит за всем этим?

obezyna 30.11.11 в 04:22

0

Ники

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:54

0

Наки.

obezyna 30.11.11 в 04:22

0

-Знаешь что?
- В моих костях.

mafiagirlvam 29.11.11 в 12:54

0

- Ты знаешь это?
- Я нюхом чую.

obezyna 30.11.11 в 04:26

0

Хорошее вознаграждение за отставку.

Artthefart 30.11.11 в 09:45

0

Вот почему змеиную голову отрезают полностью.

Artthefart 30.11.11 в 09:45

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →