Garrow's Law: Tales From The Old Bailey, Series 3 / Закон Гарроу: Истории Олд-Бейли, Сезон 3: Garrow''s Law_ Tales from the Old Bailey - S03E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если его не провоцировать. pelena89 31.01.12 в 19:30 0
	Уилл? pelena89 31.01.12 в 10:11 0
	Что это? Что ты наделал? pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Мистер Сутхаус! pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Иди... pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Выполняй свой долг... pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Запомни это... pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Мы присмотрим за ним. pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Джордж... pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Мистер Гэрроу? pelena89 31.01.12 в 10:12 0
	Господа, здесь вы услышите вещь, в которую почти невозможно поверить. pelena89 31.01.12 в 10:14 0
	Что губернатор нашей колонии Тринидад pelena89 31.01.12 в 10:14 0
	злоупотребил достигнутым положением и опозорил свою страну pelena89 31.01.12 в 10:15 0
	применив пытки к молодой женщине просто для удовлетворения своих деспотических наклонностей. pelena89 31.01.12 в 14:03 0
	Луиза Кальдерон была прислугой в доме Педро Руиза. pelena89 31.01.12 в 14:03 0
	Была украдена некоторая сумма денег, и с наступлением ночи pelena89 31.01.12 в 14:04 0
	под подозрение попала столь удобная служанка. pelena89 31.01.12 в 14:04 0
	Но она весьма неудобно и стойко утверждала о своей невиновности. pelena89 31.01.12 в 14:06 0
	до тех пор, пока магистрат не истощил свои силы pelena89 01.02.12 в 18:52 0
	и препоручил генералу Пиктону восполнить недостачу. pelena89 01.02.12 в 18:53 0
	Генерал Пиктон оказал такую любезность. pelena89 31.01.12 в 14:06 0
	Вот его воля, записанная его собственной рукой pelena89 31.01.12 в 14:08 0
	на островном диалекте. pelena89 31.01.12 в 14:08 0
	"Appliquez la question a Luisa Calderon." pelena89 31.01.12 в 14:08 0
	"Применить пытку к Луизе Кальдерон." pelena89 31.01.12 в 14:09 0
	Которая, позвольте прояснить, является британской подданной. pelena89 31.01.12 в 14:09 0
	Милорд, я вызываю Луизу Кальдерон. pelena89 31.01.12 в 14:10 0
	Вам нужно отдохнуть, сэр. pelena89 31.01.12 в 14:10 0
	Слишком поздно. pelena89 31.01.12 в 14:10 0
	Моя жизнь, в эти дни... pelena89 01.02.12 в 23:18 0
	Сперва разум, потом тело, pelena89 31.01.12 в 14:10 0
	затем... pelena89 31.01.12 в 14:10 0
	Все в целом. pelena89 01.02.12 в 18:54 0
	Мисс Кальдерон, на протяжении скольких дней вы отказывались признаться в преступлении, в котором вас обвинили? pelena89 31.01.12 в 14:11 0

	И что случилось потом? pelena89 31.01.12 в 14:12 0
	Тюремщик, Валлот... pelena89 31.01.12 в 14:12 0
	наложил на меня руки... pelena89 31.01.12 в 14:12 0
	Я имею в виду, меня пытали. pelena89 31.01.12 в 14:12 0
	Прошу, опишите суду, что с вами случилось тогда. pelena89 31.01.12 в 14:13 0
	Мое правое запястье было связано веревкой, pelena89 31.01.12 в 14:13 0
	соединенной с воротом. pelena89 31.01.12 в 14:14 0
	Мою левую руку связали с правой лодыжкой. pelena89 31.01.12 в 14:14 0
	Показать вам? pelena89 31.01.12 в 14:14 0
	Милорд? pelena89 31.01.12 в 14:14 0
	Очень хорошо. pelena89 31.01.12 в 14:14 0
	Вот так. pelena89 31.01.12 в 14:14 0
	Меня подвесили в воздухе. pelena89 31.01.12 в 14:15 0
	Подвешена, и мою ногу опускали на шип. pelena89 31.01.12 в 14:15 0
	Шип? Под шипом вы подразумеваете... pelena89 31.01.12 в 14:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →