I Hate My Teenage Daughter / Я ненавижу свою дочь-подростка: Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы разведены! glowtsk 02.12.11 в 07:08 |
+1 |
|
Господи, женщина, glowtsk 02.12.11 в 07:08 |
||
|
Где твой злой близнец? glowtsk 02.12.11 в 07:09 |
||
|
Наверху, в своей комнате. glowtsk 02.12.11 в 07:10 |
||
|
Пишет в блог, как она ненавидит свою мать. glowtsk 02.12.11 в 07:11 |
||
|
А где твой злой близнец? glowtsk 02.12.11 в 07:11 |
||
|
В своей комнате, читает glowtsk 02.12.11 в 07:12 |
||
|
Мне жаль, что из-за меня ты пропускаешь glowtsk 02.12.11 в 07:13 |
||
|
свои первые танцы в старших классах. glowtsk 02.12.11 в 07:14 |
||
|
Но я просто не могу поверить, что glowtsk 02.12.11 в 07:18 |
||
|
Мам, Джерард самый злой ребенок в школе. glowtsk 02.12.11 в 07:21 |
||
|
Он не любит черных. glowtsk 02.12.11 в 07:22 |
||
|
Он обзывал Маккензи и довел её до слез, glowtsk 02.12.11 в 07:22 |
||
|
и поэтому мы заперли его в туалете. glowtsk 02.12.11 в 07:22 |
||
|
Почему ты мне раньше не сказала? glowtsk 02.12.11 в 07:22 |
||
|
Я обещала Маккензи не говорить. glowtsk 02.12.11 в 07:23 |
||
|
Они сказала, что если её мама узнает, glowtsk 02.12.11 в 07:23 |
||
|
она устроит скандал в школе, glowtsk 02.12.11 в 07:24 |
||
|
Да, она её сильно опекает... glowtsk 02.12.11 в 07:25 |
||
|
И очень смущает. glowtsk 02.12.11 в 07:25 |
||
|
Мне, правда, glowtsk 02.12.11 в 07:25 |
||
|
Ты меня с ума сводишь. glowtsk 02.12.11 в 07:27 |
||
|
Но я так сильно тебя люблю. glowtsk 02.12.11 в 07:27 |
||
|
Я тебя тоже люблю, мама. glowtsk 02.12.11 в 07:27 |
||
|
Собирайся. glowtsk 02.12.11 в 07:28 |
||
|
Мам? glowtsk 02.12.11 в 07:28 |
||
|
Я на самом деле не думаю, glowtsk 02.12.11 в 07:28 |
||
|
Я это знаю, милая. glowtsk 02.12.11 в 07:28 |
||
|
И еще я не думаю, что glowtsk 02.12.11 в 07:29 |
||
|
ты слишком стара для мужчин. glowtsk 02.12.11 в 07:29 |
||
|
Или что твои волосы пахнут гамбургерами. glowtsk 02.12.11 в 07:29 |
||
|
Или что ты умрешь в одиночестве. glowtsk 02.12.11 в 07:30 |
||
|
Ну, хватит, милая, извинения приняты. glowtsk 02.12.11 в 07:30 |
||
|
Хорошо. glowtsk 02.12.11 в 07:30 |
||
|
- Привет. glowtsk 02.12.11 в 07:41 |
||
|
Я вернулась, только чтобы сказать glowtsk 02.12.11 в 07:44 |
||
|
Мы их наказали и дошли в этом до конца. glowtsk 02.12.11 в 07:44 |
||
|
Конечно. glowtsk 02.12.11 в 07:45 |
||
|
О , Боже! glowtsk 02.12.11 в 07:45 |
||
|
Ты отпустила Маккензи на танцы! glowtsk 02.12.11 в 07:45 |
||
|
Как ты узнала? glowtsk 02.12.11 в 07:45 |
||
|
Я же не смотрела тебе в глаза. glowtsk 02.12.11 в 07:46 |
||
|
Зачем ты это сделала? glowtsk 02.12.11 в 07:46 |
||
|
чего мы сегодня добились. glowtsk 02.12.11 в 07:47 |
||
|
Я знаю. Прости. glowtsk 02.12.11 в 07:47 |
||
|
Когда я заглянула к ней, glowtsk 02.12.11 в 07:47 |
||
|
она примеряла свое платье glowtsk 02.12.11 в 07:47 |
||
|
и рыдала, Энни. glowtsk 02.12.11 в 07:48 |
||
|
Я вспомнила свой выпускной. glowtsk 02.12.11 в 07:48 |
||
|
Это была худшая ночь в моей жизни. glowtsk 02.12.11 в 07:48 |
