Private Practice s02e21 / Частная практика 2х21: Private Practice s02e21 - What You Do For Love

- Доктор Монтгомери?
- Я не хочу, чтобы вы паниковали,

Jane 30.04.09 в 11:46

но я слышу жидкость в легких

Jane 30.04.09 в 13:52

У вас могут возникнуть проблемы с сердцем

Jane 30.04.09 в 11:46

Филлип уже здесь?

Jane 30.04.09 в 11:47

Я звонил ему. Он в дороге

Jane 30.04.09 в 11:47

Эддисон

Jane 30.04.09 в 11:48

О, отлично

Jane 30.04.09 в 11:48

В этой больнице 40 кардиохирургов

Jane 30.04.09 в 13:52

Я не знал, что это твой пациент. Я просто ответил на вызов

Jane 30.04.09 в 13:53

Так тебе удалось посмотреть эхокардиограмму моей пациентки?

Jane 30.04.09 в 13:55

Да, да. Диффузная миокардиальная дисфункция

Jane 30.04.09 в 13:58

- Видишь, эта перегородка еле двигается
- О, Боже

(анонимно) 30.04.09 в 20:02

- Мать и ребёнок могут погибнуть
- Я сделаю всё возможное, чтобы их спасти

Jane 30.04.09 в 11:50

Врачи думают, что H.M.O.S [форма мед.страхования] - это отказ от
здравоохранения,

Jane 01.05.09 в 17:24

что вы не сможете серьёзно помочь больным

Jane 01.05.09 в 17:24

Тогда, как H.M.O.S это просто способ нажиться

Jane 01.05.09 в 17:25

Вы правы, большинство врачей так думает

Jane 30.04.09 в 11:51

- Я так думаю
- Спасибо

Jane 30.04.09 в 11:51

Вы знаете как мало людей может сказать мне это в лицо?

(анонимно) 30.04.09 в 20:17

Вы знаете, вы очень милый

(анонимно) 30.04.09 в 20:17

Но я, я просто

Jane 30.04.09 в 20:31

Спасибо. Я

Jane 30.04.09 в 14:02

Мне не трудно понять, что вы думаете, я могу для вас сделать

Jane 01.05.09 в 17:26

Я хочу сказать, моя практика никогда не собиралась быть частью H.M.O.S. Никогда

Jane 01.05.09 в 17:27

Хорошо. И я бы тоже не собирался

Jane 01.05.09 в 17:27

Я всё бросил

Jane 01.05.09 в 17:27

- Вложил свои деньги и начал.
- Вы гордитесь этим?

Jane 01.05.09 в 17:36

Нет. Большую часть своей жизни я был богатой задницей

Jane 01.05.09 в 17:36

А потом в течение последнего года я смотрел, как умирает мой лучший друг

Jane 01.05.09 в 17:36

A.L.S. [боковой амиотрофический склероз]

Jane 01.05.09 в 17:37

Он страдал... очень

Jane 01.05.09 в 17:37

Медицина ему не помогла

Jane 01.05.09 в 17:38

Я ему не помог,

Jane 01.05.09 в 17:39

и это изменило меня

Jane 01.05.09 в 17:38

Я хочу организовать современную медицинскую практику

Jane 01.05.09 в 17:40

Изменить метод работы медицины, изменить метод работы врачей

Jane 01.05.09 в 17:40

Я не вправе обсуждать подробности, но...

Jane 01.05.09 в 17:40

Я хочу, чтобы вы возглавили её

Jane 01.05.09 в 17:41

Мистер Уайт, я... я очень польщена, но я...

Jane 01.05.09 в 17:41

Просто Уильям и... и просто выслушайте меня

Jane 01.05.09 в 17:41

Я хорошо подготовился, Наоми

Jane 01.05.09 в 17:42

Вы выдающийся специалист по пренатальной медицине в этом районе,

Jane 01.05.09 в 17:42

вы софинансировали одну из первых практик всестороннего здоровья,

Jane 01.05.09 в 17:43

и в прошедшем году

Jane 01.05.09 в 17:43

Вам пришлось столкнуться с финансовыми проблемами и борьбой за власть

Jane 01.05.09 в 17:47

На самом деле, это уже не ваша практика

Jane 01.05.09 в 17:47

Это... это всё ещё моя практика

Jane 01.05.09 в 17:47

Возможно, но этого ли вы хотите?

Jane 01.05.09 в 17:55

Что, если бы у вас в руках был доступ к самым передовым технологиям,

Jane 01.05.09 в 17:55

к лучшим учёным и исследователям?

Jane 01.05.09 в 17:56