The Office s05e23 Broke / Офис s05e23: The Office s05e23 Broke

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

у входной двери.

hughjass 26.04.09 в 09:23

0

Уже стоит плечиный улей.

nomatter 26.06.09 в 10:43

0

Мы похищаем их королеву,

hughjass 26.04.09 в 09:23

0

Выдавливаем её феромоны опасности,

hughjass 26.04.09 в 09:47

0

Помещаем их на туалетную бумагу.

hughjass 26.04.09 в 09:26

0

Намазываем на туалетную бумагу

nomatter 26.06.09 в 10:44

0

И кладём ему в туалет.

hughjass 26.04.09 в 09:26

0

Не могу поверить, что
такое предлагаю, но...

hughjass 26.04.09 в 09:26

0

самое выгодное...

hughjass 26.04.09 в 09:27

0

это сделать Майклу предложение.

hughjass 26.04.09 в 09:27

0

Да.

kertar 27.04.09 в 14:49

0

Я собирался то же самое сказать.
Мы должны его выкупить.

hughjass 26.04.09 в 09:28

0

Я как раз собирался это предложить. Надо выкупить его компанию.

nomatter 26.06.09 в 10:45

0

- Ой, но не сказал.

hughjass 26.04.09 в 09:28

0

Что-то не похоже

nomatter 26.06.09 в 10:45

0

А, блин!

hughjass 26.04.09 в 09:29

0

Если бы у Майкла были дети.

hughjass 26.04.09 в 09:29

0

То мы бы точно на него надавили.

hughjass 26.04.09 в 09:30

0

Что с тобой такое?

hughjass 26.04.09 в 09:30

0

Джим, вы с ним
довольно близки.

hughjass 26.04.09 в 09:30

0

Думаешь они бы пришли
послушать предложение?

hughjass 26.04.09 в 09:31

0

О, я не знаю.

hughjass 26.04.09 в 09:32

0

Знаешь, они и так много
клиентов забрали.

hughjass 26.04.09 в 09:32

0

Ну, думаю,...
я мог бы спустится к ним

hughjass 26.04.09 в 09:33

0

и попытаться подтолкнуть
их в верную сторону.

hughjass 26.04.09 в 09:33

0

- Значит так

hughjass 26.04.09 в 09:34

0

Давайте я это сделаю, ладно?

hughjass 26.04.09 в 09:34

0

Майкл меня обожает.
Я как раз для этой работы.

hughjass 26.04.09 в 09:35

0

Чарльз, ты меня поддерживаешь?

hughjass 26.04.09 в 09:35

0

Нет, Джим, я думаю лучше тебе пойти.

hughjass 26.04.09 в 09:35

0

Нет! Джим, думаю, лучше пойти тебе.

nomatter 26.06.09 в 10:46

0

Хорошо, тогда я вернусь через...

hughjass 26.04.09 в 09:36

0

через минуту.

hughjass 26.04.09 в 09:36

0

Эй, с вами можно
быстро поговорить?

hughjass 26.04.09 в 09:37

0

Мы не нанимаем, Джим.

hughjass 26.04.09 в 09:37

0

Вакансий нет, Джим.

nomatter 26.06.09 в 10:46

0

На самом деле я для другого пришёл.

hughjass 26.04.09 в 09:38

0

Слушай, да не могу я тебя
сейчас смешить.

hughjass 26.04.09 в 09:38

0

Слушай, нам сейчас не до шуток.

nomatter 26.06.09 в 10:47

0

Ты знаешь что я люблю в угадайки играть,

hughjass 26.04.09 в 09:39

0

но дай я просто скажу
зачем я сюда пришёл?

hughjass 26.04.09 в 09:39

0

Оказывается, что вы
сделали приличную дыру

hughjass 26.04.09 в 09:40

0

Так вышло, что вы, ребята, на продажах круто сделали

nomatter 26.06.09 в 10:47

0

в продажах Dunder Mifflin.

hughjass 26.04.09 в 09:40

0

Дандер Миффлин.

nomatter 26.06.09 в 10:48

0

Очень мило.

hughjass 26.04.09 в 09:41

0

Дэвид Уоллас попросил
меня спуститься к вам

hughjass 26.04.09 в 09:41

0

и узнать можно ли Dunder Mifflin
вас выкупить.

hughjass 26.04.09 в 09:43

0

Серьёзно?

hughjass 26.04.09 в 09:43

0

Ты сейчас серьёзно?

hughjass 26.04.09 в 09:44

0

Он блефует, Пэм.

hughjass 26.04.09 в 09:44

0

Джим, ты не понимаешь, что
эта компания стоит...

hughjass 26.04.09 в 09:44

0

-О!
-Нет--

NightWalker 26.04.09 в 09:26

1

-У нас нет...
-Ой!

NightWalker 26.04.09 в 09:26

1

Я пришёл узнать как можно меньше информации.

hughjass 26.04.09 в 09:45

0

Всё что мне надо услышать

hughjass 26.04.09 в 09:45

0

захочет ли невероятно успешная компания

hughjass 26.04.09 в 09:46

0

быть купленной.

hughjass 26.04.09 в 09:46

0

Да.

kertar 27.04.09 в 14:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →