The Office s05e23 Broke / Офис s05e23: The Office s05e23 Broke

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Райан стоил Дандер Миффлину

ReDmit 26.04.09 в 10:06

1

сотни тысяч долларов, Майкл.

ReDmit 26.04.09 в 10:07

1

- Райан...
- Знайте, Дэвид,

ReDmit 26.04.09 в 10:07

1

мне всё равно, даже если Райан порешит всю свою семью.

ReDmit 26.04.09 в 10:08

2

Он как сын мне.

ReDmit 26.04.09 в 10:08

1

Вы понимаете, что вообще Вы просите?

ReDmit 26.04.09 в 10:09

1

Вы говорите о зарплате, а также об улучшении здоровья.

ReDmit 26.04.09 в 10:11

1

Речь о зарплате и
о страховке.

hughjass 26.04.09 в 18:11

0

Речь идет о зарплате, медицинской страховке

nomatter 26.06.09 в 11:06

0

И ещё стоматология.

hughjass 26.04.09 в 18:12

-1

И чтобы в этот раз стоматолог тоже оплачивался!

nomatter 26.06.09 в 11:05

0

Страхование, налоги, социальное обеспечение для трех человек.

ReDmit 26.04.09 в 10:12

1

Это, чёрт побери, гораздо больше чем 60 штук!

ReDmit 26.04.09 в 10:14

1

Вы говорите о выкупе в несколько миллионов долларов.

ReDmit 26.04.09 в 10:14

1

Эта сделка обойдется в несколько миллионов долларов!

nomatter 26.06.09 в 11:07

0

Таковы наши требования.

ReDmit 26.04.09 в 09:34

2

Ваша компания не может так дорого стоить.

ReDmit 26.04.09 в 09:35

1

Наша компания не стоит ничего.

ReDmit 26.04.09 в 09:35

1

Это и есть разница между мной и вами.

ReDmit 26.04.09 в 09:35

1

Бизнес - это в первую очередь не деньги для меня, Дэвид.

ReDmit 26.04.09 в 09:36

1

Если завтра моя компания перестанет существовать,

ReDmit 26.04.09 в 09:36

1

я просто создам другую бумажную компанию.

ReDmit 26.04.09 в 09:37

1

И затем ещё, и ещё, и ещё.

ReDmit 26.04.09 в 09:37

1

У меня нет недостатка в вариантах названия компаний.

ReDmit 26.04.09 в 09:37

1

Названий для компании я могу придумать кучу.

nomatter 26.06.09 в 11:07

0

-Майкл.
-Это один из них!

NightWalker 26.04.09 в 09:21

0

да.

NightWalker 26.04.09 в 09:20

0
+1

Таковы наши требования.

ReDmit 26.04.09 в 09:33

1

Это то, чего мы хотим.

NightWalker 26.04.09 в 09:21

0

Наши шары на вашем поле.

hughjass 26.04.09 в 10:54

0

ок. по рукам.

NightWalker 26.04.09 в 09:15

0

Ок?

NightWalker 26.04.09 в 09:15

0

Разрешите нам уединиться здесь?

ReDmit 26.04.09 в 09:30

1

да.

NightWalker 26.04.09 в 09:15

0

Да! Вы можете в это поверить?

ReDmit 26.04.09 в 10:30

0

-да! да! да!
-Отличная работа!

NightWalker 26.04.09 в 09:17

0

Вот оно!
Вот как это делается!

hughjass 26.04.09 в 18:14

0

Существуют некоторые определяющие моменты
в жизни человека.

ReDmit 26.04.09 в 09:33

0

День, когда он родился.

NightWalker 26.04.09 в 09:19

0

День, когда он отрастил волосы.

ReDmit 26.04.09 в 09:30

0

День, когда он начал свой бизнес.

NightWalker 26.04.09 в 09:20

0

И день, когда он продал бизнес назад в Дандер Миффлин.

ReDmit 26.04.09 в 09:31

1

Что я вынес из всего этого?

ReDmit 26.04.09 в 09:31

1

Пока слишком рано говорить.

ReDmit 26.04.09 в 09:32

1

Я знаю что я высоко летаю

NightWalker 26.04.09 в 09:29

-1

Я просто знаю, что я сейчас на высоте.

hughjass 26.04.09 в 10:56

0

И я не хочу думать об этом.

NightWalker 26.04.09 в 09:18

0

Я просто хочу насладиться моментом.

NightWalker 26.04.09 в 09:17

0

- Эй, ребята...
- Нет и нет. С тобой всё кончено.

ReDmit 26.04.09 в 09:29

0

Ну что ж, ребята...
Нет-нет-нет. Ты свою работу тут закончил.

nomatter 26.06.09 в 12:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница