Hawaii Five-0 (2010) - 02x11 - Pahele (Trap) / Гавайи Пять-0 2 сезон 11 серия "Ловушка": 11 СЕРИЯ

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может, он сбросил браслет.

Mrsalp 06.12.11 в 11:25

0

Может, он сумел
избавиться от браслета?

Alex_ander 06.12.11 в 11:57

0

Или кто-то сбросил Накоа.

Mrsalp 06.12.11 в 11:25

0

Или от Накоа кто-то избавился.

Alex_ander 06.12.11 в 11:58

0

Позвони его инспектору, хорошо?
Собери все данные

Mrsalp 06.12.11 в 11:26

0

по отслеживанию браслета
за последние 48 часов.

Mrsalp 06.12.11 в 11:26

0

Накоа перешел дорогу
этим похитителям.

Mrsalp 06.12.11 в 11:27

0

Пути Накоа и этих похитителей
где-то пересекались.

Alex_ander 06.12.11 в 12:02

0

Я хочу знать, где.

Mrsalp 06.12.11 в 11:27

0

Кто это?

Mrsalp 06.12.11 в 11:27

0

Звонок с требованием выкупа.

Mrsalp 06.12.11 в 11:29

0

Чин.

Mrsalp 06.12.11 в 11:29

0

Звони Коно,

Mrsalp 06.12.11 в 11:29

0

отследи звонок.

Mrsalp 06.12.11 в 11:29

0

Капитан-лейтенант МакГарретт?

Mrsalp 06.12.11 в 11:30

0

Да, я не разобрал вашего имени.

Mrsalp 06.12.11 в 11:30

0

О, вы можете называть меня просто

Mrsalp 06.12.11 в 11:30

0

женщиной, нацелившей
оружие на 19 заложников.

Mrsalp 06.12.11 в 11:30

0

Кто-то из них пострадал?

Mrsalp 06.12.11 в 11:31

0

Нет, пока нет.

Mrsalp 06.12.11 в 11:31

0

Хорошо, пусть так и будет дальше.

Mrsalp 06.12.11 в 11:31

0

Чего вы хотите?

Mrsalp 06.12.11 в 11:31

0

Мы хотим то, что принадлежит нам.

Mrsalp 06.12.11 в 11:31

0

Кокаин, который вы забрали
во время облавы в порту.

Mrsalp 06.12.11 в 11:39

0

Мы хотим его вернуть.

Mrsalp 06.12.11 в 11:39

0

Мы хотим, чтобы нам его вернули.

Alex_ander 06.12.11 в 12:06

0

У вас есть 2 часа,

Mrsalp 06.12.11 в 11:39

0

чтобы собрать его...

Mrsalp 06.12.11 в 11:40

0

... или дети начнут умирать.

Mrsalp 06.12.11 в 11:40

0

- Засекла?
- Времени не хватило.

Mrsalp 06.12.11 в 11:40

0

Что, черт возьми, происходит?

Mrsalp 06.12.11 в 11:40

0

Это похищение не имеет ничего общего
с родителями.

Mrsalp 06.12.11 в 11:42

0

Оно касается нас.

Mrsalp 06.12.11 в 11:42

0

Мы хотим то, что принадлежит нам.

Mrsalp 06.12.11 в 11:43

0

Кокаин, который вы забрали
во время облавы в порту.

Mrsalp 06.12.11 в 11:43

0

Мы хотим его вернуть.

Mrsalp 06.12.11 в 11:43

0

У вас есть два часа,

Mrsalp 06.12.11 в 11:43

0

чтобы собрать его,
капитан-лейтенант МакГарретт,

Mrsalp 06.12.11 в 11:44

0

или дети начнут умирать.

Mrsalp 06.12.11 в 11:44

0

Насколько реальна эта угроза?

Mrsalp 06.12.11 в 11:46

0

Они уже убили
одного человека, сэр.

Mrsalp 06.12.11 в 11:46

0

Я уверен,
они сделают все,

Mrsalp 06.12.11 в 11:46

0

что они считают необходимым,

Mrsalp 06.12.11 в 11:47

0

чтобы заполучить обратно свои наркотики.
- Ну, этого не произойдет.

Mrsalp 06.12.11 в 11:47

0

Мы не ведем переговоры
с террористами.

Mrsalp 06.12.11 в 11:48

0

Да, но вот что
мы имеем в виду.

Mrsalp 06.12.11 в 11:53

1

Это мы только говорим так.

Alex_ander 06.12.11 в 12:09

0

Думаю, у нас нет
выбора, сэр.

Mrsalp 06.12.11 в 11:54

0

Если мы уступим их требованиям,

Mrsalp 06.12.11 в 11:55

0

тем самым мы дадим понять,
что мы готовы к сделке.

Mrsalp 06.12.11 в 11:57

1

для них это будет сигналом,
что мы готовы идти на сделки.

Alex_ander 06.12.11 в 12:12

0

Сегодня захватили автобус,
завтра это будет самолет.

Mrsalp 06.12.11 в 11:57

0

А потом что?
Вы должны

Mrsalp 06.12.11 в 11:57

0

найти этих детей иным способом.

Mrsalp 06.12.11 в 11:58

0

Какие новости
от поисковых групп?

Mrsalp 06.12.11 в 12:00

0

Никаких визуальных подтверждений

Mrsalp 06.12.11 в 12:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →