Bored To Death - Season 3 - Episode 7 / Смертельно скучающий - Сезон 3 - Серия 7: 3x7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

После этого у меня были прачечные, вино-водочные магазины.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:14

0

Я всегда давал людям то, что им нужно.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:15

0

У вас остались какие-нибудь данные?

dextrometorphan 22.12.11 в 13:18

0

Всё что я знаю о своём отце,

dextrometorphan 22.12.11 в 13:18

0

так это то, что он был греком с красивым голосом.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:18

0

Извини, дорогая,

dextrometorphan 22.12.11 в 13:19

0

но всё сгорело вместе с самим зданием.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:19

0

Быть не может.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:19

0

Если бы не были мошенником, эта девушка

dextrometorphan 22.12.11 в 13:21

0

могла бы найти своего отца с красивым голосом.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:21

0

Надеюсь до вас доёдет, чего вы её лишили.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:23

0

Я понимаю.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:23

0

Я был таким же в вашем возрасте...

dextrometorphan 22.12.11 в 13:23

0

Как с бельмом на глазу.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:31

0

У меня есть плечи.
Целых два.

sheypa 22.12.11 в 13:33

0

Но у меня нет бельма на глазу.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:34

0

Если чего вспомните - дайте знать.
Идём отсюда.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:38

0

Слушайте, мне... мне жаль,
но я ничем не могу помочь.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:42

0

Может, хотите кепку?

dextrometorphan 22.12.11 в 13:44

0

Отдам за пол-цены.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:44

0

- Розовая, кажется, ничего...
- Нет.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:44

0

Кепки нам не нужны.
И я не вытер ноги.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:44

0

Я не могу это так оставить.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:45

0

Привет милая,
это папа.

sheypa 22.12.11 в 13:34

0

Просто хотел узнать,

sheypa 22.12.11 в 13:34

0

получила ли ты все 7
приглашений на мое выступление.

sheypa 22.12.11 в 13:35

0

Приводи Бернарда.
Перезвони мне.

sheypa 22.12.11 в 13:35

0

Или нет.
Просто приходи. В 8.

sheypa 22.12.11 в 13:35

0

Я тебя ...

sheypa 22.12.11 в 13:35

0

- Снова сбросилось?
- Да.

sheypa 22.12.11 в 13:35

0

Даже ее автоответчик,
кажется знает, что это я.

sheypa 22.12.11 в 13:36

0

Так, это должно тебя подбодрить.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:46

0

Взгляни.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:49

0

Это "до" Сарно, а это "после".

dextrometorphan 22.12.11 в 13:51

0

- Это замечательно!
- Да.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:51

0

- Этот маленький бугорок, да и всё остальное
- Да.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:51

0

А что за уродливй хоббит на плече Спер Рэя?

dextrometorphan 22.12.11 в 13:52

0

Это не хоббит. Это мой сын.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:52

0

- Это Сэр Спенсер.
- А, точно. Разумеется, я понял.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:53

0

Я, конечно сказал...

dextrometorphan 22.12.11 в 13:54

0

Как же сильно Сарно помог тебе.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:54

0

Да, кто бы мог подумать,
что спина болела

dextrometorphan 22.12.11 в 13:54

0

из-за подавленных эмоций.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:55

0

А теперь я снова могу рисовать.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:55

0

Ну и каково это, не чувствовать ничего?

dextrometorphan 22.12.11 в 13:56

0

О, чёрт, совсем забыл.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:57

0

Эй, не думай об этом.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:58

0

На тебя снизошло просветление.
Ты итак много пережил за сегодняшний день.

dextrometorphan 22.12.11 в 13:59

0

У меня такого не было уже очень давно.

dextrometorphan 22.12.11 в 14:00

0

Рэй... Я очень сильно горжусь тобой.

dextrometorphan 22.12.11 в 14:00

0

Джордж, что ты делаешь?

dextrometorphan 22.12.11 в 14:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →