Future by Design (2006) / Спроектированное будущее (2006): Future by Design.rus

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

то ваши навыки –

iimuhin 08.12.11 в 20:48

0

это обращение с луком,
стрелами и копьем.

iimuhin 08.12.11 в 20:48

0

Люди поставлены в такие условия,

iimuhin 09.12.11 в 17:58

0

чтобы служить интересам
укоренившейся культуры.

iimuhin 09.12.11 в 17:58

0

Кто задает эти условия?
Владельцы крупных организаций,

iimuhin 09.12.11 в 17:59

0

правящие круги.
Они прививают нам систему ценностей,

iimuhin 09.12.11 в 17:59

0

которая бы играла на руку
существующим структурам.

iimuhin 09.12.11 в 18:00

0

Будь то религиозные, нерелигиозные,
промышленные, военные структуры.

iimuhin 09.12.11 в 18:06

0

Когда ребёнок спрашивает:
"Папа, какая страна самая лучшая?"

iimuhin 09.12.11 в 18:06

0

– Конечно же, наша страна.

iimuhin 09.12.11 в 18:06

0

– Папа, какой Бог - правильный?

iimuhin 09.12.11 в 18:06

0

– Наш Бог. Все остальные ложные.

iimuhin 09.12.11 в 18:06

0

Представьте, как в древнем Риме семья
ведет своих детей посмотреть,

iimuhin 09.12.11 в 18:06

0

как христиан скармливают львам.
И дети смотрят на это.

iimuhin 09.12.11 в 18:08

0

– Пап, мы можем прийти на следующей неделе
посмотреть, как христиан скармливают львам?

iimuhin 09.12.11 в 18:09

0

Эти дети больны?
Нет! Их система ценностей искажена.

iimuhin 09.12.11 в 18:09

0

Я всерьез обеспокоен средой,

iimuhin 09.12.11 в 18:10

0

в которой люди растут и воспитываются.

iimuhin 09.12.11 в 18:10

0

Если трансформировать эту среду,
следом трансформируется и поведение.

iimuhin 09.12.11 в 18:11

0

Изменив среду, в свою очередь, изменятся и люди.

iimuhin 14.12.11 в 22:07

0

Но если переориентировать людей,

iimuhin 14.12.11 в 22:07

0

не затронув при этом среды,
всё вернётся обратно.

iimuhin 09.12.11 в 18:11

0

В следующий раз, когда вы
подумаете о будущем, помните,

iimuhin 09.12.11 в 18:12

0

ход ваших мыслей основан

iimuhin 09.12.11 в 18:12

0

на идеологической обработке,
на том, что вам дало общество.

iimuhin 09.12.11 в 18:12

0

Диапазон ваших мыслей ограничен

iimuhin 09.12.11 в 18:12

0

доминантными ценностями вашего общества.

iimuhin 09.12.11 в 18:12

0

Чтобы научиться гибкости в мировоззрении,
требуется много времени.

iimuhin 09.12.11 в 18:13

0

Когда я был ребёнком,
общаясь с другими детьми,

iimuhin 09.12.11 в 18:13

0

мне приходилось быть очень терпеливым,
чтобы добиться какого-то прогресса.

iimuhin 09.12.11 в 18:13

0

Я рассуждал о концепции Бога.

iimuhin 09.12.11 в 18:13

0

Вашей концепции Бога, моей концепции Бога,
его концепции Бога.

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

Они такие разные! И я задумывался,
каков Бог в действительности

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

и есть ли он вообще.

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

Почему Бог позволяет случаться
войнам и болезням, если он всех любит.

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

Я не видел в этом смысла.
Слишком много несостыковок.

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

И я поставил это под вопрос.

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

Конечно, мне было немного некомфортно,

iimuhin 09.12.11 в 18:14

0

поставив под вопрос концепцию Бога.

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

Но затем, когда я прочитал
об истории и эволюции богов...

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

Существовало так много разных богов:

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

Бог Войны, Бог Мира, Бог Любви.

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

Было больше похоже на то,
что люди их выдумали.

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

Боги были то добрыми, то злыми;
требовали жертвоприношений,

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

создавали наводнения,
когда им не нравилось, как шли дела.

iimuhin 09.12.11 в 18:15

0

Это было как-то не очень похоже
на высший разум.

iimuhin 09.12.11 в 18:16

0

В далеком прошлом первобытные люди,
увидев молнию, думали,

iimuhin 09.12.11 в 18:16

0

что божество гневается.
Ну, откуда же ещё взяться молнии?

iimuhin 09.12.11 в 18:16

0

Когда на них обрушивался ураган,
они приносили в жертву

iimuhin 09.12.11 в 18:17

0

определённых людей из племени,
в надежде, что Боги

iimuhin 09.12.11 в 18:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →