Афоня / Afonya: Афоня

- What?
- A lack of craving for fame.

mykstery 20.12.11 в 21:32

A master doesn't have a fame at all -
he's not a cosmonaut or a hockey-player.

mykstery 20.12.11 в 21:33

A master is to have his hands full
and one rate of pay.

mykstery 20.12.11 в 21:37

I've got a piece rate pay -
I'm my own master.

mykstery 20.12.11 в 21:39

- And I'm overtime.
- And pickings.

mykstery 20.12.11 в 21:42

Oh, Archimedes! Clever boy!
It's for cinema.

mykstery 20.12.11 в 21:43

- Thank you. - I don't need it. And 33 kopecks I'll get back you tomorrow.

mykstery 20.12.11 в 21:45

- Are your riches?
- Not poor ones.

mykstery 20.12.11 в 21:46

Am I a poor one?

mykstery 20.12.11 в 21:46

- I've let them go.
- What does it mean "Let them go"?

wanja 20.11.12 в 05:43

They know everything now. Smart ones!

wanja 20.11.12 в 05:44

Borschov, Borschov, wait! What are you doing? Do you understand that...

wanja 20.11.12 в 05:45

Hello, hello. - Hello.
Heellooo!

wanja 20.11.12 в 05:46

- Still kidding?
- Who's kidding?

wanja 20.11.12 в 05:46

Why are you sitting here? I signed all you needed - you're free to go.

wanja 20.11.12 в 05:48

Comerade master! You'd better assign us to another specialist.

wanja 20.11.12 в 05:56

We refuse to work with Borschov.

wanja 20.11.12 в 05:56

- Why?
- It's principal.

wanja 20.11.12 в 05:56

Principal ones, huh? That's I refuse to work with you.

wanja 20.11.12 в 05:57

As if a needed you so much! The same pay, but soo much bother!

wanja 20.11.12 в 06:08

- Afanasy! Hi!
- Hello.

wanja 20.11.12 в 06:50

- May I live at your place?
- What?

wanja 20.11.12 в 06:51

- For a time. My wife drove me away.
- Okay.

wanja 20.11.12 в 07:06

She gave me one sit of bedding, and told to come for the second when she takes it from the laundry.

wanja 20.11.12 в 07:08

I've rented a camp-bed. Afanasy, do you have macaroni?

wanja 20.11.12 в 07:08

- What?
- Macaroni.
- No.

wanja 20.11.12 в 07:09

I've bought three packs, first-class.

wanja 20.11.12 в 07:25

- Get in.
- Afanasy, do you snore?

wanja 20.11.12 в 07:34

- I don't know.
- I do.

wanja 20.11.12 в 07:35

- But that's okay. You just nudge me. Okay?
- Okay.

wanja 20.11.12 в 07:51

So, the move is over.

wanja 20.11.12 в 09:24

- Don't we have a TV?
- We don't.

wanja 20.11.12 в 09:25

- We should rent it, it's not expensive.
- Do it.

wanja 20.11.12 в 09:25

- Where did I put it?
- Whom do you seek?

wanja 20.11.12 в 09:40

- A necktie.
- I'll give you mine, I've got one.

wanja 20.11.12 в 09:41

- Claudia brought it from Sochi. Nice one!

wanja 20.11.12 в 09:53

Where, where's... oh, that's it. Lies silently.

wanja 20.11.12 в 10:14

Mount Akhun, and there's sunset. Wear it Afanasy, with my blessing.

wanja 20.11.12 в 10:15

No, thanks.

wanja 20.11.12 в 10:26

Afabasy, don't you worry. I haven't come to you for a long time.

wanja 20.11.12 в 11:19

When Mikhalych comes back from his vacation, I'll move to his place.

wanja 20.11.12 в 11:34

Are you from phone station, from the Quay? - No.
- From the 3rd Construction Company, Vasya? - No.

wanja 22.11.12 в 11:23

- I'm Kolya, the plasterer.
- So I was with you in Assol?

wanja 22.11.12 в 11:24

- With me.
- That's why you mug looks somewhat familiar, why didn't you say. Hello, then!

wanja 22.11.12 в 11:25

- Hello.
- Hello.
- Well, welcome home.

wanja 23.11.12 в 06:09

Hey, draw lots -- who'll get booze.
Hey, no.. No.. -Why?!

matthewstifler 14.12.13 в 23:39

- I'm allergic.
- What?
- Allergic.
- Oh, that one.

wanja 27.11.12 в 12:47

That one. Okay, comfort yourself, and I'm going to the briefing.

wanja 27.11.12 в 12:48

-Oh, that's you.
- Hi, I just went by and decided to drop in.

wanja 27.11.12 в 12:49

Then go. You were going, so go. By.

wanja 27.11.12 в 12:50