Ti amo in tutte le lingue del mondo / Люблю тебя на всех языках мира: Ti amo in tutte le lingue del mondo
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну ты подумай! Ух ты! Nicolai8 17.12.11 в 18:31 |
|
|
А этот попугай, похожий на вешалку? Он кажется здоровым. Nicolai8 17.12.11 в 18:32 |
+1 | |
|
Кажется нормальным. Он страдает синдромом Рони... Nicolai8 17.12.11 в 18:33 |
||
|
...думает, что он часы с кукушкой. Nicolai8 17.12.11 в 18:34 |
||
|
- Который час? Nicolai8 17.12.11 в 18:34 |
||
|
Правда на час отстаёт. Надо ему сказать, что уже часы перевели! olgosky 03.02.12 в 23:13 |
||
|
Сейчас я пойду переоденусь. Раз ты здесь, помоги мне. Nicolai8 17.12.11 в 18:35 |
||
|
Он Salvatore. Я дала ему препарат и он спит. Nicolai8 17.12.11 в 18:36 |
||
|
Но ты его должен качать, иначе его на тебя вырвет olgosky 03.02.12 в 23:14 |
+5 | |
|
- Какой милый! olgosky 03.02.12 в 23:15 |
||
|
Вот он! Nicolai8 17.12.11 в 18:37 |
||
|
Я быстро! Nicolai8 17.12.11 в 18:37 |
||
|
- Спой ему, ему нравится! Nicolai8 17.12.11 в 18:38 |
||
|
#Salvatore,# olgosky 03.02.12 в 23:16 |
||
|
#мне надо его качать# olgosky 03.02.12 в 23:17 |
||
|
#Salvatore,# olgosky 03.02.12 в 23:18 |
||
|
- Ты что творишь? Танцуешь с енотом? Nicolai8 17.12.11 в 18:40 |
||
|
И потом, если я его не буду качать, его вырвет. olgosky 03.02.12 в 23:18 |
||
|
#Salvatore, медвежонок работяга...# olgosky 03.02.12 в 23:20 |
||
|
Как это называется? Сашами? Nicolai8 17.12.11 в 18:42 |
||
|
- Сашими. Nicolai8 17.12.11 в 18:42 |
||
|
- Суши. Nicolai8 17.12.11 в 18:43 |
||
|
И вместе с суши берешь немного васаби. Nicolai8 17.12.11 в 18:43 |
||
|
Васаби на суши, а сашими... гладкий. Nicolai8 17.12.11 в 18:44 |
||
|
Здесь вкусно, но нужен переводчик, чтобы есть здесь. Nicolai8 17.12.11 в 18:45 |
||
|
А тебе, что нравится? olgosky 03.02.12 в 23:22 |
||
|
- Мне нравится... хлеб и финоккьона (колбаса с семенами фенхеля) olgosky 03.02.12 в 23:23 |
||
|
Я говорю не о еде, я имею ввиду в жизни. Nicolai8 17.12.11 в 18:47 |
||
|
Я тебе говорил, мне нравится плавать. Nicolai8 17.12.11 в 18:47 |
||
|
Пару лет назад я плавал даже по четыре часа в день, на спине... olgosky 03.02.12 в 23:24 |
||
|
- Все на спине. olgosky 03.02.12 в 23:25 |
||
|
- А тебе, что нравится? Nicolai8 17.12.11 в 18:49 |
||
|
Я стала ветеринаром в Барселоне... Nicolai8 17.12.11 в 18:49 |
||
|
...а потом я приехала работать в Италию. Nicolai8 17.12.11 в 18:49 |
||
|
Скажем, что я из тех людей... Nicolai8 17.12.11 в 18:50 |
||
|
счастливых, которые делают то, что им нравится, по крайней мере на работе. olgosky 03.02.12 в 23:26 |
||
|
- Почему ты смотришь на меня так? О чём ты думаешь? Nicolai8 17.12.11 в 18:51 |
||
|
Я вот думал... Nicolai8 17.12.11 в 18:51 |
||
|
...если бы мы друг другу нравились... Nicolai8 17.12.11 в 18:52 |
||
|
...с твоей точки зрения, сколько бы нам понадобилось, что бы поцеловаться... Nicolai8 17.12.11 в 18:52 |
||
|
... а потом olgosky 03.02.12 в 23:27 |
||
|
Мне через 2 дня исполнится 40 лет... Nicolai8 17.12.11 в 18:53 |
||
|
...и я думал: "Мне эта женщина нравится, очень сильно". Nicolai8 17.12.11 в 18:54 |
||
|
Правда? Nicolai8 14.12.11 в 09:59 |
||
|
Да. "Мне хотелось бы обнять её". Nicolai8 14.12.11 в 09:58 |
||
|
Я думал именно так. Nicolai8 14.12.11 в 09:59 |
||
|
"Мне очень сильно хотелось бы...обнять её". Nicolai8 14.12.11 в 09:59 |
||
|
Подожди! Мы делаем какую-то фигню! Nicolai8 14.12.11 в 10:00 |
||
|
- Это фигня! Nicolai8 14.12.11 в 10:00 |
||
|
Подожди, подожди! Nicolai8 14.12.11 в 10:51 |
