Ti amo in tutte le lingue del mondo / Люблю тебя на всех языках мира: Ti amo in tutte le lingue del mondo

Итальянский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оставайтесь с нами! - Priscilla,
кто эти люди наверху?

olgosky 04.02.12 в 22:11

0

- Ты меня по настоящему заставила краснеть!
- А ты говнюк!

olgosky 04.02.12 в 22:12

0

Делел вид, что не видел меня!

olgosky 04.02.12 в 22:12

0

Действительно, господин Panerai,
Вы делали вид, что не видели ее!

olgosky 04.02.12 в 22:12

0

О чем ты, чтобы я делал вид, что не...
(стук в дверь)

olgosky 04.02.12 в 22:13

0

- Тихо, тихо!
Жена: Ugo?

olgosky 04.02.12 в 22:14

0

Алле! Госпожа Panerai!

olgosky 04.02.12 в 22:14

0

Заходите и Вы,
здесь сбор жильцов!

olgosky 04.02.12 в 22:15

0

Итак, что мы делаем с этим сортиром?
Покрасим его хорошенько?

olgosky 04.02.12 в 22:16

0

Ugo, можешь ты мне объяснить,
что здесь происходит?

olgosky 04.02.12 в 22:16

0

- Нет, нет.
- Кто эти люди?

olgosky 04.02.12 в 22:17

0

Marina, все не так, как кажется.
Я тебе могу все объяснить!

olgosky 04.02.12 в 22:17

0

Все может объяснить господин Panerai!

olgosky 04.02.12 в 22:17

0

Более того, я вас оставлю для объяснений.

olgosky 04.02.12 в 22:18

0

До свидания, госпожа Marina,
и всем хороших развлечений.

olgosky 04.02.12 в 22:19

0

- Давай, объясни ей!
- Дело в том, что Priscilla....

olgosky 04.02.12 в 22:19

0

- Priscilla. Priscilla!
- Мы не знакомы...

olgosky 04.02.12 в 22:20

0

Да, оставь это.

olgosky 04.02.12 в 22:20

0

Извините! Куда ушли те, что были со мной за одним столом?

olgosky 04.02.12 в 22:22

0

Вышли. Сказали, что скоро вернутся.

olgosky 04.02.12 в 22:22

0

(музыка по фону)

olgosky 04.02.12 в 22:22

0

Перед смертью он мне сказал, что он был очень спокоен...

olgosky 04.02.12 в 22:23

0

что у него прекрасные отношения с Господом,..

olgosky 04.02.12 в 22:24

0

... он стал очень верующим.

olgosky 04.02.12 в 22:24

0

Мы говорили всю ночь.

olgosky 04.02.12 в 22:24

0

Потом, на рассвете, он сказал мне о тебе.

olgosky 04.02.12 в 22:25

0

Он сказал мне, что ты только родилась...

olgosky 04.02.12 в 22:25

0

... и что в твоих глазах
он видел в совершенстве свои глаза.

olgosky 04.02.12 в 22:27

0

Затем, в какой-то момент, я прямо как сейчас это слышу, он мне сказал эту фразу.

olgosky 04.02.12 в 22:27

0

Я это очень хорошо помню.

olgosky 04.02.12 в 22:27

0

"В тот день, когда меня не станет, я буду жить в ее мыслях..

olgosky 04.02.12 в 22:28

0

... и в своих мыслях
она обретет силу духа.."

olgosky 04.02.12 в 22:29

0

"... чтобы жить в спокойствии всю свою жизнь".

olgosky 04.02.12 в 22:29

0
+1

Paolina, ты должна быть более спокойной,
потому что этого хотел бы твой отец.

olgosky 04.02.12 в 22:31

0

Он здесь. Не надо его нигде больше искать.

olgosky 04.02.12 в 22:32

0

(музыка по фону)

olgosky 04.02.12 в 22:32

0

(щебетание птиц)

olgosky 04.02.12 в 22:34

0

(открывается дверь)

olgosky 04.02.12 в 22:34

0

Margherita: где ты была?

olgosky 04.02.12 в 22:34

0

С Priscilla, но потом я захотела вернуться домой.

olgosky 04.02.12 в 22:35

0

Неправда! Я звонила Priscilla
и 2 часа назад, и она не знала где ты.

olgosky 04.02.12 в 22:37

0

Скажи правду: где ты была?

olgosky 04.02.12 в 22:37

0

Мама, пожалуйста, я хочу спать.
Поговорим завтра?

olgosky 04.02.12 в 22:38

0

Нет! Мы поговорим сегодня!
Ты ещё несовершеннолетняя.

olgosky 04.02.12 в 22:38

0

Ты моя дочь и ты не можешь решать делать все,
как тебе вздумается. Я твоя мать!

olgosky 04.02.12 в 22:39

0

Мама, успокойся!
Я провела прекрасный вечер...

olgosky 04.02.12 в 22:40

0

... там была и Priscilla. Я познакомилась с
необыкновенным человеком.

olgosky 04.02.12 в 22:40

0

Я говорила с ним еще полчаса назад.

olgosky 04.02.12 в 22:41

0

- Но кто это был?
- Один друг отца!

olgosky 04.02.12 в 22:41

0

Говорит, он был с ним до самого конца...

olgosky 04.02.12 в 22:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →