Ti amo in tutte le lingue del mondo / Люблю тебя на всех языках мира: Ti amo in tutte le lingue del mondo

Итальянский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

... и я не понимаю, почему ты мне о нем никогда не говорила!

olgosky 04.02.12 в 22:42

0

- Но кто этот человек?
- Странный тип, его зовут Massimo.

olgosky 04.02.12 в 22:42

0

он с шотланскими корнями, он пришел в кильте,
я даже фотографию сделала.

olgosky 04.02.12 в 22:44

0

Ааа!

olgosky 04.02.12 в 22:44

0

Ты знаешь его, правда?

olgosky 04.02.12 в 22:44

0

Ты знаешь его, мама?

olgosky 04.02.12 в 22:44

0

- Мама, ты знаешь его?
- Это не друг отца.

olgosky 04.02.12 в 22:45

0

А кто это?

olgosky 04.02.12 в 22:45

0

(шум)

olgosky 04.02.12 в 22:46

0

Сволочь! Ты сволочь!

olgosky 04.02.12 в 22:46

0

- Эй, в чем дело?
Да кого ты хотел развести?

olgosky 04.02.12 в 22:47

0

В Глазго!
Приехал из Шотландии!

olgosky 04.02.12 в 22:47

0

(плача) Это был мой отец!

olgosky 04.02.12 в 22:48

0

почему ты не сказал мне этого,
грязная скотина?

olgosky 04.02.12 в 22:48

0

А я тебе верила!
Ты говно! Я верила тебе!

olgosky 04.02.12 в 22:49

0

Скажи мне, где он! Я должна поехать к нему!
Ты не должен был так со мной, грязная скотина!

olgosky 04.02.12 в 22:50

0

- Успокойся, успокойся.... успокойся!
- Ненавижу тебя!

olgosky 04.02.12 в 22:51

0

Paolina, успокойся!

olgosky 04.02.12 в 22:51

0

Успокойся, Paolina!
Спокойно! Все разрешится!

olgosky 04.02.12 в 22:51

0

Успокойся! Успокойся!
Все разрешится, правда.

olgosky 04.02.12 в 22:52

0

Успокойся!

olgosky 04.02.12 в 22:52

0

(Paolina, плачет)
Ну же...

olgosky 04.02.12 в 22:57

0

(кричит) Rovai!

olgosky 04.02.12 в 23:07

0

Давай, Marozzi, ещё раз!

Nicolai8 04.02.12 в 23:40

0

Давай, Marozzi, перебивай!

olgosky 05.02.12 в 10:14

0

Посмотрим, сможем ли мы нормально разогреться.
Потом будем играть.

Nicolai8 04.02.12 в 23:40

0

Давайте!

Nicolai8 04.02.12 в 23:41

0

Santamaria, ну ты и задница! Согнись, иначе у тебя не получится bagher (техника в волейболе)!

Nicolai8 04.02.12 в 23:43

0

Santamaria, ну ты и тряпка! Приседай, иначе прием подачи у тебя не выйдет!

olgosky 05.02.12 в 10:42

0

У меня болит колено!

Nicolai8 04.02.12 в 23:44

0

У меня болит колено... Бедная звездочка!

Nicolai8 04.02.12 в 23:44

0

(имитируя его) У меня болит колено...
Несчастный ты мой!

olgosky 05.02.12 в 10:43

0

Давай, бей ты! Дайте ему мяч! Бей! Давай, хорошенько!

Nicolai8 04.02.12 в 23:45

0

Ну вот!

Nicolai8 04.02.12 в 23:45

0

(звук разбивающегося стекла)
Ну вот!

olgosky 05.02.12 в 10:44

0

Santamaria, ну почему, вместо того, чтобы приходить сюда создавать проблемы...

Nicolai8 04.02.12 в 23:46

0

Santamaria, ну, почему вместо того, чтобы
устраивать здесь весь этот бардак,...

olgosky 05.02.12 в 10:44

0

...ты не пойдешь работать в мебельный магазин к твоему дедушке?

Nicolai8 04.02.12 в 23:47

0

.... ты не пойдешь работать
в мебельную мастерскую твоего деда?

olgosky 05.02.12 в 10:45

0

У тебя, вместо мозгов, полка!

Nicolai8 04.02.12 в 23:51

0

Ребята, вы, что не знаете, что здесь не работает звонок?

Nicolai8 04.02.12 в 23:51

0

Ребята, вы что не знаете, что звонок не работает?

olgosky 05.02.12 в 10:47

0

- Уже 10 минут как перемена! Быстро!
- Давайте, идите, перемена!

Nicolai8 04.02.12 в 23:52

0

- Перемена уже минут 10!
Давайте! - Идите, перемена!

olgosky 05.02.12 в 10:48

0

Учитель Rovai!

Nicolai8 04.02.12 в 23:53

0

Сторожиха: Профессор Rovai!

olgosky 05.02.12 в 10:49

0

Рождественская встреча с родителями уже начинается!

Nicolai8 04.02.12 в 23:53

0

Рождественская встреча с родителями уже началась!

olgosky 05.02.12 в 10:51

0

Все равно, с учителем по физкультуре никто никогда не подходит поговрить.

Nicolai8 04.02.12 в 23:54

0

Да ладно, по физкультуре все равно никто не обращается

olgosky 05.02.12 в 10:52

0

Давайте, пошли!
Вперед, Santamaria!

Nicolai8 04.02.12 в 23:55

0

Полдник! Что у тебя сегодня?
Хлеб с китом?

Nicolai8 04.02.12 в 23:56

0

Что у тебя на перекус? Что у тебя сегодня?
Хлеб и кит?

olgosky 05.02.12 в 10:54

0

Пошли.

Nicolai8 04.02.12 в 23:56

0

Здраствуйте! Добрый день, я Rovai. Rovai - физрук.

Nicolai8 04.02.12 в 23:57

0

Здравствуйте! Добрый день, я Rovai.
Rovai по физкультуре.

olgosky 05.02.12 в 10:55

0

Ах, нет! Я хотел поговорить с математиком.

Nicolai8 04.02.12 в 23:58

0

А, нет! Я хотел поговорить с тем, что по математике.

olgosky 05.02.12 в 10:55

0

А. Математик во второй очереди, справа.

Nicolai8 05.02.12 в 00:00

0

- До свидания.
- До свидания.

Nicolai8 05.02.12 в 00:00

0

- До свидания.
- До свидания. Ему привет!

olgosky 05.02.12 в 10:58

0

- Я дедушка Santamari'и.
- А, точно Вы!

Nicolai8 05.02.12 в 00:01

0

- Я дедушка Santamaria.
- Аа, именно Вы!

olgosky 05.02.12 в 10:59

0

Я Rovai - физрук.

Nicolai8 05.02.12 в 00:01

0

Нет, я хотел поговорить с преподавателем специализирующимся на науках.

Nicolai8 05.02.12 в 00:02

0

Нет, я хотел поговорить с преподователем по естественным наукам.

olgosky 05.02.12 в 11:03

0

Аа. Он во второй комнате слева, напротив туалетов.

Nicolai8 05.02.12 в 00:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →