Bag of Bones / Мешок с костями: Bag of Bones

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Послушай...

fakeshemp 13.12.11 в 21:00

0

Я... Я представить не могу
как тяжело тебе сейчас,

fakeshemp 13.12.11 в 21:01

0

но ты... ты правда, давай полегче,
хорошо, Майки?

fakeshemp 13.12.11 в 21:02

0

Джо была беременна когда погибла.

fakeshemp 13.12.11 в 21:03

0

Что?

fakeshemp 13.12.11 в 21:03

0

Восемь или девять недель.

fakeshemp 13.12.11 в 21:03

0

Я думал...
Я думал врач...

fakeshemp 13.12.11 в 21:04

0

Да, да, знаю.

fakeshemp 13.12.11 в 21:04

0

Год назад он сказал,
что она не может иметь детей.

fakeshemp 13.12.11 в 21:04

0

Брось, Майки.

fakeshemp 13.12.11 в 21:05

0

ты же не думаешь, что Джо...

fakeshemp 13.12.11 в 21:05

0

Что?
Обманывала?

fakeshemp 13.12.11 в 21:06

0

Да?

fakeshemp 13.12.11 в 21:07

0

Может Джо не хотела, чтобы ты знал.

fakeshemp 13.12.11 в 21:06

0

Именно.

fakeshemp 13.12.11 в 21:06

0

Это не то, что я имел ввиду,
и ты это знаешь.

fakeshemp 13.12.11 в 21:07

0

Нунаны не слишком хорошие отцы,

fakeshemp 13.12.11 в 21:08

0

и папа, Боже храни его душу,
был не слишком приятный тип.

fakeshemp 13.12.11 в 21:09

0

Да, папаня был тот еще мудак.
Настоящий ирландский мудак.

fakeshemp 13.12.11 в 21:11

0

И Джо знала к чему это приведет,

fakeshemp 13.12.11 в 21:13

0

знала, что ты начнешь
заморачиваться на тему отцовства!

fakeshemp 13.12.11 в 21:14

0

Лишь потому, что
папаша был сукин сын

fakeshemp 13.12.11 в 21:14

0

означает, что и я стану сукиным сыном.

fakeshemp 13.12.11 в 21:16

0
+1

Пару лет назад мы хотели завести детей.

fakeshemp 13.12.11 в 21:17

0

Да, я помню.

fakeshemp 13.12.11 в 21:17

0

Джо рассказывала мне,
как-то раз за обедом.

fakeshemp 13.12.11 в 21:18

0

Она была так взволнована.

fakeshemp 13.12.11 в 21:18

0

Мы оба.

fakeshemp 13.12.11 в 21:18

0

Если бы родился мальчик...

fakeshemp 13.12.11 в 21:19

0

мы бы назвали его Майк Младший.

fakeshemp 13.12.11 в 21:19

0

а если бы родилась девочка,

fakeshemp 13.12.11 в 21:20

0

она бы была Кайя.

fakeshemp 13.12.11 в 21:20

0

Кайя.

fakeshemp 13.12.11 в 21:21

0

Кайя Джо Нунан.

fakeshemp 13.12.11 в 21:21

0

Это правда прекрасно.

fakeshemp 13.12.11 в 21:21

0

Мы пытались забеременеть,
но потом я... ну ты знаешь,

fakeshemp 13.12.11 в 21:25

0

я был у врача,
и он сказал, что у меня

fakeshemp 13.12.11 в 21:29

0

низкое количество сперматозоидов,
это был конец всему.

fakeshemp 13.12.11 в 21:30

0

Это был конец.

fakeshemp 13.12.11 в 21:30

0

Джо не обманывала тебя, Майки.

fakeshemp 13.12.11 в 21:30

0

Когда ты продал мне свою долю

fakeshemp 13.12.11 в 21:38

0

дома нашего прадеда...

fakeshemp 13.12.11 в 21:38

0

Джо проводила там
много времени, помнишь.

fakeshemp 13.12.11 в 21:31

0

Да, именно так.

fakeshemp 13.12.11 в 21:32

0

Дом был развалюхой
и нуждался в капитальном ремонте.

fakeshemp 13.12.11 в 21:41

0

Да, я знаю, я тогда целиком
ушел в работу над книгой

fakeshemp 13.12.11 в 21:43

0

и все такое.

fakeshemp 13.12.11 в 21:43

0

Я приезжал повидаться с ней всего пару раз.

fakeshemp 13.12.11 в 21:45

0

Я там не был уже два или три года.

fakeshemp 13.12.11 в 21:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →