The Simpsons 20x18 / Симпсоны: The Simpsons 20x18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, мы по-правде гордимся Ноем.
Он учится на одни пятёрки.

hughjass 28.04.09 в 09:39

0

Ной, столицы штатов.
В алфавитном порядке,по моему хлопку!

hughjass 28.04.09 в 09:40

0

Олбани! Аннаполис! Атланта! Августа!

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:36

0

Остин! Батон-Руж!Бисмарк! Бойсе!Бостон!

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:36

1

Вашингтон! Карсон-Сити!
- Ничего себе! Он напуган Вами.

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:38

1

Вашингтон! Карсон-Сити!
- Ничего себе! Он вас боится.

hughjass 28.04.09 в 09:41

2

Именно поэтому я здесь: хочу быть уверенной,что он получает хорошие оценки.

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:39

1

Вы приходите в школу,чтобы помогать ему получать хорошие оценки?

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:40

1

Вы приходите сюда, чтобы помочь ему
получать хорошие оценки?

hughjass 28.04.09 в 09:41

1

Мы разве не для этого платим школьным
преподавателям огромные деньги?

hughjass 28.04.09 в 09:42

1

не для этого ли мы платим учителям в общеобразовательных школах большие зарплаты?

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:43

1

Хорошо, назовите меня нескромной, но когда-нибудь,Ваш сын будет шофером моего сына.

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:45

2

Надеюсь вашему сыну понравится что
его будет возить президент США.

hughjass 28.04.09 в 09:46

0

Неужели? Посмотрим чем сейчас
занимается будущий президент.

hughjass 28.04.09 в 09:47

0

Даа... вроде немного
президентов так делают.

hughjass 28.04.09 в 09:48

0

Может быть я B.J ты знаешь,что это конец.
-Это не ошибка твоего сына, это твоя ошибка.

AHAPXNCT 28.04.09 в 13:27

1

Вы должны висеть над плечом вашего сына
чтобы принудить его к успеху.

hughjass 28.04.09 в 09:49

0

Это называется "вертолётное воспитание".

hughjass 28.04.09 в 09:50

0

Я не должен "вертолётить" над Бартом.
У меня есть запасной план "Лиза".

hughjass 28.04.09 в 09:51

0

Ах, да, ваша второклассница.

hughjass 28.04.09 в 09:51

0

Несомненно, она умна, но как может она
быть успешной, если она не популярна?

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:52

1

Она, конечно, умна, но как она
станет успешной если она не популярна?

hughjass 28.04.09 в 09:52

1

Вы не возражаете, если я присоединяюсь к Вам?
- Хорошо, это зависит от того что ты ешь?

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:53

0

Печеная картошка, салат и...
- ну, мы окажем тебе холодный прием.

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:54

1

Это место занято?

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:55

0

Нет, забирай.
Забирай себе вон туда.

hughjass 28.04.09 в 09:56

0

О, господи! Мой сын неудачник,
а дочь - одиночка!

hughjass 28.04.09 в 09:56

1

Боже мой!Мой сын неудачник
а дочь изгой!

AHAPXNCT 28.04.09 в 09:57

0

Ну, спасибо, Мардж!

hughjass 28.04.09 в 09:57

0

Мардж, где ты пропадала?
- Ну, я...

hughjass 28.04.09 в 09:57

0

Нет времени. Я определю где ты была
из всех возможностей у себя в голове.

hughjass 28.04.09 в 09:59

0

Вроде сходится. Поехали дальше.

hughjass 28.04.09 в 09:59

0

Если мы лучше не впутаемся в их жизнь,
то Барт и Лиза станут неудачниками.

hughjass 28.04.09 в 10:01

0

Неудачниками, которые работают на... Ноя!
- "Ной". Красивое имя.

hughjass 28.04.09 в 10:01

0

Н-ооой. Ной. Ной!

hughjass 28.04.09 в 10:02

0

Разве не ты должна
волноваться по любому поводу?

hughjass 28.04.09 в 10:02

0

Должна?

hughjass 28.04.09 в 10:03

0

Если Marge не волнуется о
детях, то она уйдёт и от меня!

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:00

0

Если Мардж не волнуется насчёт детей,
значит остался... Я!

hughjass 28.04.09 в 10:03

1

Поиоги мне ,майонез!

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:02

0

Помоги мне, майонез!

hughjass 28.04.09 в 10:04

1

Только посмотри на всех родитилей.
Надеюсь Барт один нормально справляется.

hughjass 28.04.09 в 10:09

0

Нет будущего в этом!

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:03

0

Не забудьте, дети,в понедельник проводятся соревнования по построеню модели леса бальзы.

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:04

0

Не забудьте, дети, в понедельник конкурс на лучшую модель из бальзы

jaros 28.04.09 в 13:15

1
+1

Американский совет Бальзы
наградит победителя этого года

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:06

0

,положив на его сберегатель ный счёт $1,000,которые пойдут на оплату колледжа.

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:09

0

$1000 из фонда накоплений
на обучение в колледже

hughjass 28.04.09 в 10:12

1

Тысяча долларов?! Столько стоит мой дом!

dmi3y 28.04.09 в 10:06

0

Барт Симпсон, что ты будешь делать?
- Я не знаю.

dmi3y 28.04.09 в 10:08

0

Барт Симпсон,что будешь строить ты?
- Я не знаю.

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:11

0

Барт Симпсон, что ты будешь строить?
- Я не знаю.

hughjass 28.04.09 в 10:13

1

Время взять под контроль жизнь моего сына.

dmi3y 28.04.09 в 10:07

0

Давай посмотрим. Что он может построить?

dmi3y 28.04.09 в 10:07

0

Слишком очевидно.

busya 28.04.09 в 09:52

0

Должно быть что-то с Земли.

hughjass 28.04.09 в 10:14

1

Нужно что-то с Земли.

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:15

0

Ты не помогаешь.

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:14

0

[Сдача крови завтра]
Бесполезно.

hughjass 28.04.09 в 10:15

1

Идеально!

busya 28.04.09 в 08:00

0

"Монумент Вашингтона"?
- Монумент Вашингтона

hughjass 28.04.09 в 10:16

0
+2

Мне нравится идея Барта.
- Ты не в этом классе.

busya 28.04.09 в 08:00

0

Вилли оставил меня в здесь.
- Моя ошибка.

AHAPXNCT 28.04.09 в 10:16

0

Уилли меня сюда замёл.
- Ошибочка.

hughjass 28.04.09 в 10:17

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →