HEIDI / ХАЙДИ: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слава Богу, вот ты где.
Не нужно ничего объяснять.

tamika 14.07.13 в 09:31

0

Я и так знаю, где ты была.

tamika 14.07.13 в 09:31

0

Но не говори Мисс Роттенмейер,
что мы были на чердаке.

tamika 14.07.13 в 09:38

0
+1

Малышка здесь.

tamika 14.07.13 в 09:32

0

Аделаида, иди сюда.
Где ты была?

tamika 14.07.13 в 09:32

0

На вершине башни.

tamika 14.07.13 в 09:32

0

Башни? Какой такой башни?

tamika 14.07.13 в 09:33

0

В соборе.

tamika 14.07.13 в 09:33

0

В соборе?

tamika 14.07.13 в 09:35

0

Как тебе вообще такое
взбрело в голову?

tamika 14.07.13 в 09:36

0

Уж лучше тебе сказать.

tamika 14.07.13 в 09:41

0

Ты не хочешь говорить?
Что ты делала на колокольне?

tamika 14.07.13 в 09:42

0

Я смотрела на горы.

tamika 14.07.13 в 09:36

0

Горы?

tamika 14.07.13 в 09:36

0

Теперь вы это знаете. Пусть даже
это очень далеко, но я хочу домой.

tamika 14.07.13 в 09:43

0

Но, Хайди, мы специально
за тобой послали.

tamika 14.07.13 в 09:42

0

Ты думаешь, что вот так просто
можешь нас покинуть?

tamika 14.07.13 в 09:43

0

Да, это то, что она обещала.

tamika 14.07.13 в 09:44

0

Кто?

tamika 14.07.13 в 09:44

0

Моя тетя.

tamika 14.07.13 в 09:44

0

Правда?

tamika 14.07.13 в 09:44

0

Да. Она сказала, что я могу вернуться
домой, если мне здесь не понравится.

tamika 14.07.13 в 09:45

0

А мне здесь не нравится.
Здесь нет ни коз, ни гор.

tamika 14.07.13 в 09:45

0

Я хочу к дедушке!

tamika 14.07.13 в 09:46

0

Оказывается ты умеешь говорить,
когда хочешь ...

tamika 14.07.13 в 09:46

0

Вы смеетесь надо мной?

tamika 14.07.13 в 09:46

0

Нет, но ...

tamika 14.07.13 в 09:46

0

Молчать! Я не желаю больше слушать.
Даже у моего терпения есть границы.

tamika 14.07.13 в 09:47

0

В угол!

tamika 14.07.13 в 09:47

0

Входите.

tamika 14.07.13 в 10:04

0

Как раз вовремя!
Ваша племянница, эта непослушная ...

tamika 14.07.13 в 10:04

0

О, Себастьян!
Убери отсюда это животное!

tamika 14.07.13 в 10:05

0

Что за милый котеночек.

tamika 14.07.13 в 10:05

0

Прикончи его!

tamika 14.07.13 в 10:05

0

Нет, не убивайте его!

tamika 14.07.13 в 10:06

0

Успокойся. Я спрячу его где-нибудь.
Я знаю, ты меня не предашь.

tamika 14.07.13 в 10:06

0

Ты обманула ее. Зачем ты сказала,
что она может вернуться домой?

tamika 14.07.13 в 10:07

0

Я хотела только добра.

tamika 14.07.13 в 10:07

0

По правде говоря, я бы
хотела отправить ее домой.

tamika 14.07.13 в 10:08

0

- Тогда так и поступи.
- Я не могу этого сделать.

tamika 14.07.13 в 10:08

0

- Тогда так и поступите.
- Я не могу этого сделать.

bipolar_bear 15.07.13 в 19:32

0
+1

Я должна ждать пока
приедет бабушка.

tamika 14.07.13 в 10:08

0

- У меня связаны руки!
- Вот так удача!

tamika 14.07.13 в 10:09

0

Но тебя уволят, я тебе обещаю!

tamika 14.07.13 в 10:09

0

Тогда я уйду. Но я предупреждаю тебя.
Кухарки в наши дни очень нужны.

tamika 14.07.13 в 10:10

0

Тогда возвращайся туда, где твое место!
Я запрещаю тебе видеть нашу племянницу!

tamika 14.07.13 в 10:11

0

Бедное дитя.
Они хотят разлучить нас.

tamika 14.07.13 в 10:11

0

Ты наврала.
Я хочу домой, к дедушке.

tamika 14.07.13 в 10:12

0

Но тогда я снова останусь одна!
Папа сказал, у меня появится подруга.

tamika 14.07.13 в 10:12

0

Пожалуйста, прекрати!
Я всего-лишь человек!

tamika 14.07.13 в 10:13

0

Ты испытываешь мое терпение.
Пожалуйста, прекрати!
Я всего-лишь человек!

tamika 14.07.13 в 10:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →