Mary, Queen of Scots / Мария, Королева Шотландии: Mary Queen of Scots

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я бы не связывалась с этой леди, и сделаю всё возможное

radonchik 30.12.11 в 09:22

0

Я бы не стала связываться с этой леди
и сделаю все возможное,

LizaEny 04.02.12 в 13:37

1

чтобы воспрепятствовать её возвращению в Шотландию.

radonchik 30.12.11 в 09:24

0

Это неблагоразумно,
Ваша Светлость.

radonchik 30.12.11 в 09:26

0

Объясните.

radonchik 30.12.11 в 09:27

0

Потому что, Ваше Величество, если мы не вернём её в Шотландию,

radonchik 30.12.11 в 09:31

0

подвластную
протестантскому суду,

radonchik 30.12.11 в 09:43

0

она скоро прибудет с армией католиков.

radonchik 30.12.11 в 09:47

0

Её дяди проследят за этим.

radonchik 30.12.11 в 09:50

0

Если это произойдёт, то вскоре она постучится в заднюю дверь.

radonchik 30.12.11 в 10:03

0

А что мешает сделать ей это сейчас?

radonchik 30.12.11 в 10:08

0

Протестантские лорды
из конгрегации в Шотландии,

radonchik 30.12.11 в 10:11

0

столь преданные мне?

radonchik 30.12.11 в 10:13

0

Ну, госпожа,
среди них я первый

radonchik 30.12.11 в 10:14

0

я предан миру и порядку в обеих наших странах.

radonchik 30.12.11 в 10:17

0

Однажды мы спасли её в Эдинбурге, в дальнейшем опасности не предвидится.

radonchik 30.12.11 в 10:24

0

Мария Стюарт будет править, но управлять по сути буду я.

radonchik 30.12.11 в 10:22

0

Если вы цените мою дружбу, то сдержите это обещание.

radonchik 30.12.11 в 10:25

0

Тогда она должна вернуться домой.
Да.

radonchik 30.12.11 в 10:28

0

Но не через моё королевство.

radonchik 30.12.11 в 10:29

0

Герцог Гиз, мадам.

radonchik 30.12.11 в 10:30

0

Дядя Франсуа

radonchik 30.12.11 в 10:31

0

Дядя Франсуа.

LizaEny 04.02.12 в 13:40

0

Мария.

radonchik 30.12.11 в 10:31

0

Это от Елизаветы?

radonchik 30.12.11 в 10:32

0

Она отказывает мне в безопасной переправе через Англию.

radonchik 30.12.11 в 10:39

0

Она ненавидит меня.

radonchik 30.12.11 в 10:39

0

Она боится вас.

radonchik 30.12.11 в 10:41

0

Она говорит: "Отказываюсь от вашего предложения взойти на английский престол".

radonchik 30.12.11 в 10:44

0

Ваш отказ ничего не значит,

radonchik 30.12.11 в 10:45

0

так же как и ваше путешествие домой в Шотландию,

radonchik 30.12.11 в 10:47

0

ни тем более ваше истинное заявление трону Англии.

radonchik 30.12.11 в 10:51

0

Совершенно верно, брат. Это управление церкви Святой Матери.

radonchik 30.12.11 в 10:55

0

Госпожа, вы - королева Англии.

radonchik 30.12.11 в 11:14

0

Елизавета - ублюдок и еретик.

radonchik 30.12.11 в 11:18

0

Елизавета - внебрачный ребенок и еретик.

LizaEny 04.02.12 в 13:49

0

Вы правы.

radonchik 30.12.11 в 11:18

0

Кто этот священник?

radonchik 30.12.11 в 11:19

0

Отец Баллард,
ваш новый священник и исповедник.

radonchik 30.12.11 в 12:47

0

Английский священник?

radonchik 30.12.11 в 12:48

0

Но я больше не англичанин.

radonchik 30.12.11 в 12:49

0

и не француз, и не шотландец.

radonchik 30.12.11 в 12:50

0

Ведь важно только то, католик я или еретик.

radonchik 30.12.11 в 13:07

0
+1

Вот - что важно.

radonchik 30.12.11 в 13:08

0

Только дураки думают иначе.

radonchik 30.12.11 в 13:15

0

Я не забуду это.

radonchik 30.12.11 в 13:15

0

И это Давид Риччи, певец из Италии.

radonchik 30.12.11 в 13:18

0

Я приехал из далека, чтобы служить вам, Ваша Светлость.

radonchik 30.12.11 в 13:24

0

И мы пойдём далеко.
Иди за нами.

radonchik 30.12.11 в 13:31

0

Ну раз уж люди делятся на католиков и еретиков,

LizaEny 02.01.12 в 19:41

0

так кем же являются священник англичанин и коротышка итальянец?

LizaEny 02.01.12 в 19:43

0

Священник - Иезуит, служащий только Вам, истинной королеве Англии.

radonchik 30.12.11 в 14:12

0

Вы можете доверить ему свою жизнь.

radonchik 30.12.11 в 14:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →