Breaking Bad - 2x08 / Во все тяжкие 2x08: Breaking Bad - 2x08 - Better Call Saul

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Факт в том, что вашего
племянника скоро освободят.

bumhauer 30.04.09 в 14:44

0

Это замечательно.

cheb 30.04.09 в 04:52

0

Но остаються пару деталей
которые стоит прояснить,

bumhauer 30.04.09 в 14:50

-1

Но остается пара деталей
которые стоит прояснить,

snw 02.05.09 в 16:18

0

но теперь, когда вовлечено УБН,

zilber 30.04.09 в 19:26

1

он надеется, что зачтется время предварительного заключения и его выпустят условно-дострочно.

zilber 30.04.09 в 19:27

-1

он надеется, что зачтется время предварительного заключения и его выпустят условно-досрочно.

snw 02.05.09 в 16:19

0

Так что оставьте свой номер Франческе,
и я с вами свяжусь.

bumhauer 29.04.09 в 22:22

0

Извините, УБН?

ehagan 30.04.09 в 07:24

0

Да это Управление по Борьбе с Наркотиками.

bumhauer 29.04.09 в 22:21

0
+1

Агенты ФБР.

cheb 30.04.09 в 04:52

0

Я надеюсь, что я не принес плохие новости,

ehagan 30.04.09 в 07:27

0

но Ваш племянник перебрал с некоторыми совершенно ужасными клиентами

ehagan 30.04.09 в 07:35

0

Я понимаю. Но какое отношение это имеет к УБН?

MoxFulder 30.04.09 в 08:39

0

За ними стоит один таинственный человек,

ehagan 30.04.09 в 07:38

0

один очень серьезный по имени Гейзенберг.

ehagan 30.04.09 в 07:41

0

Им нужен этот парень, как топору индейка.

ehagan 30.04.09 в 07:42

0

Кажется молодой Брэндон может обладать информацией, которая может к нему привести.

ehagan 30.04.09 в 07:43

0

Боже, взбодрись!

ehagan 30.04.09 в 07:44

0

Это хорошие новости. Я имею ввиду, Брэндон влез по самые уши в эту кучу говна.

ehagan 30.04.09 в 07:46

0

и стал вонять как Пако Рабане

ehagan 30.04.09 в 07:50

1

и стал вонять как бомж огуречным одеколоном.

ehagan 30.04.09 в 07:51

0

Смотри, смотри

ehagan 30.04.09 в 07:51

-1

Послушайте, послушайте.

bumhauer 01.05.09 в 22:00

1
+1

я так думаю, что нам следует

ehagan 30.04.09 в 07:52

0

рассмотреть все наши варианты.

ehagan 30.04.09 в 07:52

0

Варианты?

ehagan 30.04.09 в 07:53

0

Я скажу тебе, какие у тебя есть варианты.

ehagan 30.04.09 в 07:53

0

По-большому счету их два.

ehagan 30.04.09 в 07:54

0

Вариант А - Брэндон заключает сделку.

ehagan 30.04.09 в 07:54

0

Вариант Б - Брэндон отправляется в тюрягу

ehagan 30.04.09 в 07:55

0

где ему раздраконят очко.

bumhauer 30.04.09 в 14:31

0

Смотри, смотри.
Как насчет...

ehagan 30.04.09 в 07:58

0

Послушайте.
Как насчет...

bumhauer 01.05.09 в 22:04

1
+1

репрессий?
Я имею в виду, если Барсук...

ehagan 30.04.09 в 07:59

0
+1

Если Брэндон...

ehagan 30.04.09 в 07:59

0

настучит на Гейзенберга...

ehagan 30.04.09 в 08:01

0

Я имею ввиду, что если...
Прости боже...

ehagan 30.04.09 в 08:06

0

они решат...

ehagan 30.04.09 в 08:07

0

отомстить?

ehagan 30.04.09 в 08:07

0

Что ты ему рассказывал?

ehagan 30.04.09 в 08:08

0

Парень много говорил о том, "если я заговорю, они убьют меня"

ehagan 30.04.09 в 08:09

0

сейчас, он единственное, что связывает с этой сделкой.

ehagan 30.04.09 в 08:11

0

- Хорошо.
- Нет, это не хорошо.

cheb 30.04.09 в 04:53

0

Это ужасно.
Довертесь мне, сэр,

ehagan 30.04.09 в 08:11

0

ваш племянник не протянет в
тюряге и 2х недель.

bumhauer 30.04.09 в 14:32

0

Вы дадите ему шанс на воле.

ehagan 30.04.09 в 13:02

0

Может быть я смогу работать по какой-нибудь программе защиты свидетелей

ehagan 30.04.09 в 13:02

0

Нет, послушайте.

bumhauer 30.04.09 в 14:33

0

Это ужасные, отчаянные люди.

ehagan 30.04.09 в 13:03

0

Я же рассказывал, что

ehagan 30.04.09 в 13:04

0

один из них убил другого

ehagan 30.04.09 в 13:04

0

раздавив его голову банкоматом.

ehagan 30.04.09 в 13:04

0

Люди любят пользоваться кредитом ради удовольствия.

ehagan 30.04.09 в 13:05

0

Парень, который выровнял ему голову, просто должен быть моим клиентом.

ehagan 30.04.09 в 13:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →