Supernatural.S07E11 / Сверхъестественное сезон 7 эпизод 11: Supernatural.S07E11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

если Фрэнк просто крутит колеса,

Jean_Genie 07.01.12 в 10:46

-1

если Фрэнк окончательно слетел с катушек,

cosa 07.01.12 в 11:25

0

то ты сам выпутаешься из этого и встретишься со мной.

Jean_Genie 07.01.12 в 10:47

0

И спасибо, что выпил всё моё пиво.

Laima00 07.01.12 в 10:38

0

Я не трогал твоё пиво.
Моё здесь.

Laima00 07.01.12 в 10:38

0

Я не трогал твое пиво. У меня есть свое.

Jean_Genie 07.01.12 в 10:38

1

Ты, наверно, выпил его и не заметил.

Laima00 07.01.12 в 10:38

0

Верно.

Laima00 07.01.12 в 10:38

0

Алло?

Laima00 07.01.12 в 10:39

-1

Есть кто?

bitterstorm 07.01.12 в 22:22

0

Мы говорили раньше по телефону?

Jean_Genie 07.01.12 в 10:47

0

Привет.

gosteva 07.01.12 в 10:16

0

Э-э...Я Сэм.

gosteva 07.01.12 в 10:19

0

Звучит так, словно тебе нужна помощь

Derek 07.01.12 в 10:28

0

Похоже что тебе нужна помощь,

cosa 07.01.12 в 11:29

0

и я нахожусь поблизости.

Jean_Genie 07.01.12 в 10:48

-1

а я был неподалеку.

cosa 07.01.12 в 11:29

0

Как ты нашел меня?

gosteva 07.01.12 в 10:17

0

У Бобби в записной книжке есть адрес твоего отца.

gosteva 07.01.12 в 10:18

0

Так где же он?

gosteva 07.01.12 в 10:19

0

Бобби?

gosteva 07.01.12 в 10:17

0

Он, э-э ...

gosteva 07.01.12 в 10:17

0

Его нет

Derek 07.01.12 в 10:29

0

Он умер.

cosa 07.01.12 в 11:29

0

Послушай...

Derek 07.01.12 в 10:29

0

Крисси.
Крисси.

gosteva 07.01.12 в 10:19

0

Я понял.
Нельзя доверять незнакомцам.

Derek 07.01.12 в 10:30

0

Но если ваш папа сказал
вы можете доверять Бобби,

gosteva 07.01.12 в 10:19

0

то вы можете
доверять мне, тоже.

gosteva 07.01.12 в 10:19

0

Знаешь, номер 911 должен быть на быстром наборе.

Derek 07.01.12 в 10:33

0

Одна кнопка.

gosteva 07.01.12 в 10:20

0

Да, конечно.
Вызов принят.

Steplis 07.01.12 в 11:01

0

Так...

Derek 07.01.12 в 10:31

0

Но ведь вы тоже спасатель?

Derek 07.01.12 в 10:31

-1

Но ведь вы тоже спасатель?

Derek 07.01.12 в 10:31

0

вы тоже коммивояжер?

MG936 07.01.12 в 11:13

1

вы тоже торговец?

Batista1991 07.01.12 в 13:51

0
+1

Да.

gosteva 07.01.12 в 10:20

0

Так свой отец сейчас в пути?

Derek 07.01.12 в 10:33

0

Насколько давно?

Derek 07.01.12 в 10:33

0

Как давно?

MG936 07.01.12 в 11:14

0

Обычно он звонит каждый вечер.

Derek 07.01.12 в 10:34

0

Как давно это было?

gosteva 07.01.12 в 10:20

0

Сколько его нет?

MG936 07.01.12 в 11:15

1

Пять дней.

Derek 07.01.12 в 10:34

0

Только он и ты, да?

Jean_Genie 07.01.12 в 10:48

0

Я знаю, каково это.

Laima00 07.01.12 в 10:39

0

Послушай...

Laima00 07.01.12 в 10:40

0

Иногда на дороге случается всякое дерьмо

Derek 07.01.12 в 10:53

0

Так что я помогу тебе выследить его.

Laima00 07.01.12 в 10:40

0

Я помогу тебе его найти.

bitterstorm 07.01.12 в 22:24

0

Правда?
Конечно.

Laima00 07.01.12 в 10:41

0

А он, случайно, не говорил, куда идёт?

Laima00 07.01.12 в 10:41

0

Он сказал, у него есть дела недалеко от Додж-Сити.

MG936 07.01.12 в 11:21

0

А у него есть стол или что-нибудь,

Jean_Genie 07.01.12 в 10:50

0

где он хранит свои вещи?

Jean_Genie 07.01.12 в 10:50

0

Не хотите ли кофе?

Steplis 07.01.12 в 11:02

0

Может быть кофе приготовишь?

Ritatoffski 07.01.12 в 11:12

1

Спасибо.

gosteva 07.01.12 в 10:20

0

Крисси.

gosteva 07.01.12 в 10:20

0

Эй, слушай, я должен знать, с чего начать.

Derek 07.01.12 в 10:35

0

Послушай, по-моему я понял с чего начать

Ritatoffski 07.01.12 в 11:13

2

Так что я пойду.

Laima00 07.01.12 в 10:44

0

Можно одолжить это?

Laima00 07.01.12 в 10:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →