Saturday Night Live S35 E7-Joseph Gordon-Levitt: SNL Season 35, Episode 7 Joseph Gordon-Levitt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Замечательное представление.
И...

Jusi 07.01.12 в 23:21

0

с твоего разрешения,
Я бы хотел сделать это сегодня вечером.

Jusi 07.01.12 в 23:22

0

Понимаешь, вот в чем дело...

Jusi 07.01.12 в 23:22

0

если ты гость здесь...

Jusi 07.01.12 в 23:23

0

во-первых, ты должен

Jusi 07.01.12 в 23:23

0

рассмешить их

Jusi 07.01.12 в 23:24

0

Разве ты не знаешь, что все хотят посмеяться?

Jusi 07.01.12 в 23:24

0

Моя мама сказала "Будь актером, сынок"

Jusi 07.01.12 в 23:25

0

"но комедийным"

Jusi 07.01.12 в 23:26

0

<i>Потому что люди выстраиваются в очереди,<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:23

0

<i>Чтобы посмотреть на эти забавные проказы шутников”<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:24

0

<i>Ты можешь изучать Шекспира и считать себя элитой,<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:24

0

<i>Ты можешь очаровывать критиков и сидеть без денег,<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:27

0

<i>Просто поскользнись на банановой кожуре,
Пусть всё за тебя скажут ноги! <i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:31

0

Но поскользнись на банановой кожуре
и мир у твоих ног

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:38

0

<i>Рассмеши их! <i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:32

0

Ты можешь в это поверить?

Jusi 07.01.12 в 23:26

0

Они дают мне исполнить <i>Рассмеши их!</i> на <i>SNL.</i>

fucshia 08.01.12 в 12:33

0

Нет, я не могу в это поверить.

Jusi 07.01.12 в 23:27

0

Наверное, надо меня ущипнуть, чтобы я понял, что я не сплю.

fucshia 08.01.12 в 12:34

0

А это серьёзный щипок.

fucshia 08.01.12 в 12:34

0

И больно к тому же.

fucshia 08.01.12 в 12:40

0

Дамы и господа, это Бобби Мойнихан!

fucshia 08.01.12 в 12:40

0

<i>Ты разве не знаешь, что все любят смеяться?<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:41

0

<i>Дедушка говорил: “Выйди и расскажи шутку,<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:42

0

<i>Но вложи в нее смысл”<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:42

0

<i>Пусть они хрипят!<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:42

0

<i>Пусть они кричат!<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:43

0

<i>Упади!
Врежься в стену!
Порви одежду! </i>

fucshia 08.01.12 в 12:43

0

<i>Начинаешь с притворства,
Что ты танцор и умеешь танцевать,
<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:45

0

<i>Покачиваешься, пока они
Не начнут хихикать,<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:46

0

<i>А потом получаешь огромным пирогом в лицо
<i></i></i>

fucshia 08.01.12 в 12:46

0

Боже мой, Джо, ты в порядке?

kacal 08.01.12 в 13:14

0

Я в порядке.

kacal 08.01.12 в 13:15

0

Бобби Мойнихан,
дамы и господа.

kacal 08.01.12 в 13:15

0

Разве ты не знаешь, что все любят смеяться?

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:40

0

У нас великолепное шоу!

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:56

0

Оркестр Дэйва Мэтьюза!

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:58

0

Оставайтесь с нами, мы скоро продолжим!

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:57

0

Приветствуем вас с Капитолийского холма.

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:59

0

Ну и день сегодня.

ZuckerOhren 08.01.12 в 14:59

0

У страны новый президент.

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:00

0

В этом году

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:00

0

Сара Пэлин!

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:00

0

Люди в ужасе.

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:01

0

Я не знаю, чем
буду заниматься в 2012 году.

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:05

0

Что касается моего напарника,

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:08

0

для него большая честь быть рядом
с настоящим американским героем.

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:09

0

Простите.

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:10

0

Я всего лишь парень, который очень
много заботится о своей стране.

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:10

0

Что за...

ZuckerOhren 08.01.12 в 15:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →