Jeremy Clarkson - Powered Up / Джереми Кларксон - Заряженные: Jeremy Clarkson - Powered Up
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но вот в чём дело (анонимно) 11.01.12 в 16:06 |
|
|
Несмотря на то,что она производит почти 200 лошадиных сил (анонимно) 11.01.12 в 16:07 |
||
|
Это почти невозможно сделать менее, чем за 35 галлонов на милю (анонимно) 11.01.12 в 16:11 Это почти невозможно сделать менее, чем за 35 миль на галлон kuskodel 11.01.12 в 19:53 почти невозможно проехать менее 35 миль на галлоне aak74 12.01.12 в 14:02 |
||
|
И если вы осторожно, вы получите эту цифру до 50ти (анонимно) 11.01.12 в 16:14 И если вы осторожно, вы получите эту цифру до 50ти (анонимно) 11.01.12 в 16:14 И если вы осторожно, вы получите эту цифру до 50ти (анонимно) 11.01.12 в 16:14 И если вы осторожно, вы получите эту цифру до 50ти (анонимно) 11.01.12 в 16:14 если же ехать осторожно, то можно проехать и до 50 миль на галлоне aak74 12.01.12 в 14:02 |
||
|
Если это будущее, рассчитывайте на меня (анонимно) 11.01.12 в 16:15 |
||
|
Но, честно говоря, я не могу понять, почему мы должны забыть о настоящем. (анонимно) 11.01.12 в 16:16 |
||
|
Добро пожаловать всем (анонимно) 11.01.12 в 16:16 Встречайте: blTb 18.01.12 в 17:43 |
||
|
На представление Lamborghini Gallardo (Ламборджини Галлардо) (анонимно) 11.01.12 в 16:16 Lamborghini Gallardo Performante blTb 18.01.12 в 17:45 |
||
|
Это чуть более мощный, облегчённой версии кабриолет (анонимно) 11.01.12 в 16:17 Это чуть более мощная, облегченная версия кабриолет blTb 18.01.12 в 17:47 |
||
|
И я просто в восторге! (анонимно) 11.01.12 в 16:17 |
||
|
Некоторые суперкары в наше время настолько серьёзны, как (анонимно) 11.01.12 в 16:18 |
||
|
Скучные театральные Шекспировские герои (анонимно) 11.01.12 в 16:21 Скучные театральные Шекспировские герои (анонимно) 11.01.12 в 16:21 вечер в театре, смотря что-то тоскливое и Шекспировское kuskodel 11.01.12 в 19:57 вечер в театре при просмотре чего-то тоскливого и Шекспировского blTb 18.01.12 в 17:50 |
||
|
Хотя это чистая пантомима (анонимно) 11.01.12 в 16:22 |
||
|
Вы скажете, что он был построен исключительно для удовольствия? (анонимно) 11.01.12 в 16:25 |
||
|
Вы знаете, что у меня есть миллиард миль голубого неба над головой (анонимно) 11.01.12 в 16:26 |
||
|
Рёв 570-ти лошадиных сил V-образной 10-ки (анонимно) 11.01.12 в 16:26 |
||
|
Все сцепление мира, от полноприводной системы (анонимно) 11.01.12 в 16:28 |
||
|
И просто великолепный дизайн (анонимно) 11.01.12 в 16:29 |
||
|
О, это потрясающая машина Zahar_samara 09.01.12 в 16:26 |
||
|
Но так ли это фантастично, я сомневаюсь qpeHukc 11.01.12 в 16:39 Но так ли она потрясающа, blTb 18.01.12 в 17:55 |
||
|
Пыхтит она как мой факс qpeHukc 12.01.12 в 17:09 как факсовый аппарат, который сейчас у меня на хвосте blTb 18.01.12 в 17:58 |
||
|
McLaren MP4-12C (модель) qpeHukc 11.01.12 в 16:52 McLaren MP4-12C blTb 18.01.12 в 17:58 |
||
|
Ок, вы хотите гонки, веселья? qpeHukc 11.01.12 в 16:54 Значит хочешь гонки, дорогуша? blTb 18.01.12 в 18:00 |
||
|
Жить с этим qpeHukc 11.01.12 в 17:05 Смирись с этим blTb 18.01.12 в 18:05 |
||
|
ох-ох, он меня сделал, жуткий тип aak74 12.01.12 в 15:31 Оу, он уже обогнал меня, и довольно сильно blTb 18.01.12 в 18:07 |
||
|
Он исчез! qpeHukc 11.01.12 в 17:07 Он оторвался! blTb 18.01.12 в 18:07 |
||
|
Этот автомобиль может звучать как 57-ой каталог Hewlett-Packard (утч. сокращение HP - американская ИТ-компания) qpeHukc 11.01.12 в 17:09 Этот автомобиль может звучать как модель с 57-ой страницы каталога Hewlett-Packard aak74 12.01.12 в 15:33 |
||
|
Но это один из самых быстрых дорожных автомобилей в мире на сегодняшний день qpeHukc 11.01.12 в 17:13 |
||
|
<font><font class="goog-text-highlight">Он прошёл по тестовому треку Top Gear за 1:16.2</font></font> qpeHukc 11.01.12 в 17:14 |
||
|
Быстрее него только Ariel Atom (модель машины) с V-образной 8-ой qpeHukc 11.01.12 в 17:18 Ни что, кроме Ariel Atom V8, blTb 18.01.12 в 18:12 |
||
|
Даже Bugatti Veyron Super Sport (модель машины) не может сделать это быстрее qpeHukc 11.01.12 в 17:19 не может сделать эта так быстро, blTb 18.01.12 в 18:15 |
||
|
Конечно, хоть MP4-12C (модель машины) был разработан на тестовом треке Top Gear qpeHukc 11.01.12 в 17:27 Конечно, однако MP4-12C был разработан на тестовом треке Top Gear blTb 18.01.12 в 18:22 |
||
|
Так вы ожидали что это будет быстро, однако qpeHukc 11.01.12 в 17:28 Поэтому вы ожидали что он будет быстр там, тем не менее blTb 18.01.12 в 18:25 |
||
|
<font><font class="">Вы только что видели, что сделал этот Lambo (сокр. Lamborghini), что означает</font></font> qpeHukc 11.01.12 в 17:30 Вы только что видели, что он сделал с тем Lambo, а это означает blTb 18.01.12 в 18:26 |
||
|
Это быстро и здесь qpeHukc 11.01.12 в 17:32 что он быстр и здесь blTb 18.01.12 в 18:28 |
||
|
Вы, наверное, представляете это себе, когда слышите qpeHukc 11.01.12 в 17:34 Вы, наверное, представляете себе, когда слышите его blTb 18.01.12 в 18:31 |
||
|
Смотрите и видите его qpeHukc 11.01.12 в 17:36 смотрите на него и видите, как он едет, blTb 18.01.12 в 18:32 |
||
|
Думаете, что он должен получать половину бразильского тропического леса и шесть белых медведей каждые 40 секунд qpeHukc 11.01.12 в 17:39 что он, должно быть, пропускает через себя половину бразильских тропических лесов и 6 белых медведей каждые 40 секунд. blTb 18.01.12 в 18:34 |
||
|
Но это не так, потому что, хоть он и развивает 592 лошадиные силы qpeHukc 11.01.12 в 17:40 |
||
|
<font><font class="">Это около 10 литров на 100 километров</font></font> qpeHukc 11.01.12 в 17:41 он расходует 13л на 100км blTb 18.01.12 в 18:38 |
||
|
Это может быть оранжевым, но на самом деле - это зелёный qpeHukc 11.01.12 в 17:42 Он может и оранжевый, но на самом деле он зелёный. blTb 18.01.12 в 18:39 |
||
|
И вот почему qpeHukc 11.01.12 в 17:42 |
||
|
В былые времена, McLaren (автомобильная фирма) поставил бы в неё V-12 qpeHukc 11.01.12 в 17:44 В былые времена, McLaren поставил бы в неё V12 blTb 18.01.12 в 18:40 |
||
|
Но вместо этого они использовали V-образную 8-ку с двойным турбонаддувом qpeHukc 11.01.12 в 17:45 |
||
|
Они вроде должны использоваться турбокомпрессоры в наши дни, чтобы добиться целевых показателей выбросов qpeHukc 11.01.12 в 17:47 Вам в некотором роде обязаны использовать турбокомпрессоры в наши дни, если хотите выполнять нормы по выхлопам. blTb 18.01.12 в 18:43 |
||
|
Потому что военно-воздушные силы используют отработанные газы в турбо-двигателях и это более эффективно qpeHukc 11.01.12 в 17:53 Потому что турбина используют отработанные газы, чтобы сжимать воздух в двигателе более эффективно kuskodel 11.01.12 в 20:01 |
||
|
Это очень экологично qpeHukc 11.01.12 в 17:53 |
||
|
Ох, я просто подумал о этом qpeHukc 11.01.12 в 17:53 О, я сейчас подумал кое о чём. blTb 18.01.12 в 18:45 |
||
|
Турбины сделают нечто особенное, а также qpeHukc 11.01.12 в 17:54 Турбины ещё делают кое-что другое blTb 18.01.12 в 18:47 |
||
|
Это очень быстро qpeHukc 11.01.12 в 17:54 |
