Once Upon a Time - 01x08 - Desperate Souls / "Однажды..." - сезон 1, серия 8: Once Upon a Time - 01x08 - Desperate Souls

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Папа! Prativnaya 09.01.12 в 17:17 0
	Все в порядке. Позволь мне помочь тебе. Prativnaya 09.01.12 в 17:17 0
	Позволь помочь тебе, человек. Prativnaya 09.01.12 в 17:22 0	+2
	Спасибо, старик. Prativnaya 09.01.12 в 17:18 0
	У меня совсем нет денег, чтобы тебе заплатить. Prativnaya 09.01.12 в 17:18 0
	Я могу подумать о другом варианте. Prativnaya 09.01.12 в 17:23 0 Можно придумать другой способ. CasualMan 10.01.12 в 12:11 1
	Вы дали мне последнее, что у вас было Prativnaya 09.01.12 в 19:31 1 Ты же уделил мне то, что мог себе позволить. CasualMan 10.01.12 в 12:11 0
	и я найду способ, как отблагодарить вас. Prativnaya 09.01.12 в 19:31 0
	Пойдем. Пойдем. Prativnaya 09.01.12 в 19:31 0
	Каждый имеет право чувствовать себя безопасно в своём собственном доме. Prativnaya 09.01.12 в 17:26 0
	Вот почему Сидни Глэс мой выбор на пост шерифа. Prativnaya 09.01.12 в 17:33 0 Вот почему на должность шерифа я выбираю Сидни Гласса. CasualMan 10.01.12 в 12:17 1
	Этот человек ставил интересы Сторибрука выше своих собственных Prativnaya 09.01.12 в 19:32 0 Как все мы помним, с давних пор этот человек CasualMan 10.01.12 в 12:23 1	+1
	- это помнит каждый из нас - Prativnaya 09.01.12 в 19:33 0 ставил интересы Сторибрука выше своих собственных, CasualMan 10.01.12 в 12:23 1
	будучи главным редактором "Дэйли Миррор". Prativnaya 09.01.12 в 19:34 0
	Пожалуйста, поприветствуйте Prativnaya 09.01.12 в 17:34 0
	вашего нового шерифа. Prativnaya 09.01.12 в 17:34 0
	Одну минуту. Prativnaya 09.01.12 в 19:34 0 Одну секунду! Nanny 09.01.12 в 20:04 0
	О, Миссис Свон, это совершенно неуместно. Prativnaya 09.01.12 в 19:34 0 О, мисс Свон, это неуместно. Nanny 09.01.12 в 20:04 1
	Единственное, что здесь неуместно - так эта церемония. Prativnaya 09.01.12 в 19:35 0 Если что здесь неуместно, то лишь эта церемония. CasualMan 10.01.12 в 12:28 1
	У неё нет полномочий назначать его. Prativnaya 09.01.12 в 19:35 0
	В уставе города ясно сказано: "Мэр может назначать..." Prativnaya 09.01.12 в 19:36 0
	"...кандидата". Вы можете назначить кандидата. Prativnaya 09.01.12 в 19:36 0
	Но необходимы выборы. Prativnaya 09.01.12 в 19:37 1 Что означает выборы. CasualMan 10.01.12 в 12:30 0
	Понятие "кандидат" трактуется довольно свободно. Prativnaya 09.01.12 в 19:37 1 Понятие "кандидат" имеет расплывчатое значение. Prativnaya 09.01.12 в 19:38 0
	Нет, это не так. Оно подразумевает голосование. Prativnaya 09.01.12 в 19:38 0
	И, догадайтесь что, мадам мэр... я выдвигаю свою кандидатуру. Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0 И знаете что, госпожа мэр? Я баллотируюсь. CasualMan 10.01.12 в 12:36 1
	Отлично. Сидни тоже. Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0
	Я тоже? Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0
	Я тоже. Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0
	С моей полной поддержкой. Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0
	Я думаю, мы кое-что узнаем Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0
	о воле народа. Prativnaya 09.01.12 в 19:39 0
	Думаю да. Prativnaya 09.01.12 в 19:41 0 Я думаю, узнаем. CasualMan 10.01.12 в 12:41 1
	Ещё один день позади. Prativnaya 09.01.12 в 19:41 0
	Больше некуда бежать. Prativnaya 09.01.12 в 19:42 0 Теперь уже не сбежать. CasualMan 10.01.12 в 12:48 1
	Нет. Prativnaya 09.01.12 в 19:42 0
	Нужно найти иной способ. Prativnaya 09.01.12 в 19:42 0 Ты должен найти другой выход. CasualMan 10.01.12 в 12:49 1
	Тебе нужно выбрать другую дорогу. Prativnaya 09.01.12 в 19:42 0 Ты должен выбрать другой путь. CasualMan 10.01.12 в 12:49 1
	Выбрать? Prativnaya 09.01.12 в 19:43 0
	Какой выбор у меня был? Prativnaya 09.01.12 в 19:03 0 Какой у меня выбор? CasualMan 10.01.12 в 12:55 1
	У каждого есть выбор. Prativnaya 09.01.12 в 19:04 0
	Я... трус. Prativnaya 09.01.12 в 19:04 0 Я городской... трус. Nanny 09.01.12 в 20:05 0 Я известен как... трус. CasualMan 10.01.12 в 12:59 0
	Единственное, что я могу выбрать - Prativnaya 09.01.12 в 19:04 0 Все, что я могу выбрать - CasualMan 10.01.12 в 13:00 1
	в каком углу спрятаться. Prativnaya 09.01.12 в 19:04 0
	Я хромой... Prativnaya 09.01.12 в 19:43 0 Хромой... CasualMan 10.01.12 в 13:04 1
	Одинокий... Prativnaya 09.01.12 в 19:43 1 Совсем без друзей... CasualMan 10.01.12 в 13:03 0
	Единственное, что у меня есть - это мой мальчик... Prativnaya 09.01.12 в 17:42 1 Все, что у меня есть - мой мальчик. CasualMan 10.01.12 в 13:07 0
	И они собираются отобрать его у меня. Prativnaya 09.01.12 в 17:42 1 А они хотят его у меня отобрать. CasualMan 10.01.12 в 13:07 0
	Если они отберут его. Я обращусь... Prativnaya 09.01.12 в 17:43 1 Если его увезут, я буквально обращусь... CasualMan 10.01.12 в 13:09 0
	обращусь в прах. Prativnaya 09.01.12 в 17:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →