Блудливая Калифорния / Californication 5 сезон: 2 серия

-Пошли.
-Почему?

poping657 16.01.12 в 12:34

Годами я мучился от
образа моей девушки,

poping657 16.01.12 в 12:36

которая ушла, что бы
перепихнуться

poping657 16.01.12 в 12:45

с каким-то самодовольным
чертовым писателем.

poping657 16.01.12 в 12:46

Время поставить всё на свои места.

blackbriar 16.01.12 в 14:02

Пощли.
Пошли!

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:45

Серьезно? Ты сделал кино про боевое судно?

blackbriar 16.01.12 в 14:03

Давай.
- Мужик, просто,

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:47

спасибо за Аспенский Экстрим.
- Выноси свое дерьмо от сюда.

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:48

Что за херня между
торчками тут твориться?

poping657 16.01.12 в 12:50

-Как дела Пит?
-нее, он трахнул

poping657 16.01.12 в 12:51

одну их моих экс-подружек,
пока я встречался с ней.

poping657 16.01.12 в 12:52

-Ой, да брось.
-Моуди, ты чёртов кабель.

poping657 16.01.12 в 12:53

Да ладно.
Муди, ты долбанный кобель.

pequena 16.01.12 в 18:48

Изнасилование и грабеж?
- я не знаю.

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:50

Ой, мужик, я убью ублюдка,
который тронет мою девушку.

poping657 16.01.12 в 12:57

О, мужик, я замочу того сукиного сына,
который тронет мою девочку.

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:52

-Наваляй ему Берг!
-На чьей ты стороне--

poping657 16.01.12 в 12:58

ай
- [смеется] о

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:51

[Звонок в дверь]

blackbriar 16.01.12 в 14:03

- Привет.
- Привет.

blackbriar 16.01.12 в 14:03

- Мама Авы?
- [Британским акцентом] О, нет, я--

poping657 16.01.12 в 12:59

Я Чарли Ранкл.

poping657 16.01.12 в 13:00

Папа Стюарта, мы говорили по телефону.

poping657 16.01.12 в 13:00

Нет, я просто нянька, но входите

poping657 16.01.12 в 13:01

Ох! Ох, ох

blackbriar 17.01.12 в 10:04

Это должно быть Ава.

poping657 16.01.12 в 13:01

Здравствуй Ава.

poping657 16.01.12 в 13:01

[кричит]

AngryFruitSalad 16.01.12 в 23:53

Ава, дорогая, успокойся.

poping657 16.01.12 в 13:02

Почему бы нам не пойти в свою комнату?

poping657 16.01.12 в 13:02

Здравствуйте, г-н Ранкл.

poping657 16.01.12 в 13:03

Здравствуйте, миссис, э-э -

poping657 16.01.12 в 13:03

- зовите меня Элисон.
- а меня Чарли.

poping657 16.01.12 в 13:04

Отлично.

pequena 17.01.12 в 09:43

Я только хотел зайти, лично,

poping657 16.01.12 в 13:05

и извиниться за поведение моего сына.

poping657 16.01.12 в 13:05

Отвратительного поведения вашего сына.

poping657 16.01.12 в 13:06

С тех пор, как это произошло, Ава каждый день засыпает со слезами на глазах.

pequena 17.01.12 в 07:45

Как нам всё исправить?

pequena 17.01.12 в 07:46

Ты агент, не так ли?

poping657 16.01.12 в 13:09

Это я. U.T.K.

blackbriar 16.01.12 в 14:04

Должно быть, ты знаком с моим мужем Брюсом.

pequena 17.01.12 в 07:47

Коммерческие дела в Warners.

poping657 16.01.12 в 13:10

Ну да, конечно.
Своего не упустит.

pequena 17.01.12 в 07:53

Но честный.
Всегда честный.

pequena 17.01.12 в 07:53

Чепуха!

blackbriar 16.01.12 в 14:04

Он беспардонный социопат
и обычный алкоголик.

poping657 16.01.12 в 13:13

Я не сторонник подобного.
Я тоже.

pequena 17.01.12 в 08:01

На самом деле, ну,
он вроде хулиган, на самом деле.

poping657 16.01.12 в 13:15

Да, да, он такой, и у меня есть
шрамы, чтобы доказать это.

poping657 16.01.12 в 13:15

Хорошо.
Гм, предлагаю мир.

poping657 16.01.12 в 13:16