Leverage 04x17 The Radio Job / Воздействие 04х17 Дело о радио: Leverage 04x17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он всё о нас знает,

Frazy 10.01.12 в 08:27

0

поэтому проблема становится общей.

Frazy 10.01.12 в 08:27

0

И даже если нет,

Frazy 10.01.12 в 08:28

0

мы прикрываем друг друга.

Frazy 10.01.12 в 08:28

0

Почему ты организовываешь
кражу для Латимера?

Frazy 10.01.12 в 08:30

0

Это не так.
Я всё объясню позже.

Frazy 10.01.12 в 08:30

0

А сейчас мне надо
проникнуть в здание.

Frazy 10.01.12 в 08:31

0

- Какой план?
- Ну, я включу пожарную сигнализацию,

Frazy 10.01.12 в 08:31

0

и войду под видом
расследования поджога.

Frazy 10.01.12 в 08:33

0

Как Фрэнк Петрино?

Frazy 10.01.12 в 08:34

0

Хромой следователь
по поджогам?

Frazy 10.01.12 в 08:34

0

Я не говорил, что это
отличный план.

Frazy 10.01.12 в 08:35

0

И это план?

Frazy 10.01.12 в 08:35

0

Угу.

Abstergo 10.01.12 в 22:06

0

- Назад!
- Эй, эй.

Frazy 10.01.12 в 08:36

0

Вернись сюда!
Поймай его.

Frazy 10.01.12 в 08:36

0

Чёрт возьми, Хардисон!

Frazy 10.01.12 в 08:37

0

Почему вы всегда так любите
меня сталкивать?

Frazy 10.01.12 в 08:44

0

У меня что, нет права голоса?
Я голосую против!

Frazy 10.01.12 в 08:44

0

У нас не так много комнат,
чтобы ошибаться.

Frazy 10.01.12 в 10:45

0

Чувак, ты можешь это сделать, если перестанешь корчиться.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:02

0

Просто стой смирно.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:02

0

Эй, эй, эй.
Где Нэйт, а?

Frazy 10.01.12 в 10:46

0

Фрэнк Петрино,
следователь по поджогам,

Frazy 10.01.12 в 10:47

0

был железным вариантом.

Frazy 10.01.12 в 10:48

0

Это могло бы быть легче
если он заснет.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:04

0

Хочешь, что бы я убаюкал его?

Shalimar_ 10.01.12 в 10:04

0

Эй! Ничего, что я стою
прямо здесь?

Shalimar_ 10.01.12 в 10:06

0

Я же не виноват, что вы
не можете обмануть видеонаблюдение.

Frazy 10.01.12 в 10:49

0

Спокойно! Мы спустим тебя
по-настоящему медленно,

Frazy 10.01.12 в 10:50

0

но если ты на что-нибудь наткнёшься...

Frazy 10.01.12 в 10:50

0

стены, окна, все, что угодно...

Shalimar_ 10.01.12 в 10:07

0

ты включишь тревогу.

Frazy 10.01.12 в 10:51

0

Да, да, да.
Я понял

Shalimar_ 10.01.12 в 10:08

0

Это как игра
"Операция"

Shalimar_ 10.01.12 в 10:08

0

только я - пинцет.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:09

0

Смотри...

Shalimar_ 10.01.12 в 10:09

0

Что бы ты не делал,
не бросай меня.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:09

0

Ладно.
Я устал... С меня хватит.

Frazy 10.01.12 в 10:51

0

Меня спихивали с чёртовых
домов, стен, окон.

Frazy 10.01.12 в 10:53

0

Йахууу!

Shalimar_ 10.01.12 в 21:34

0

Действительно?

Shalimar_ 10.01.12 в 10:10

0

Это не смешно.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:11

0

Это не смешно.
Я вижу, что ты смеешься.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:12

0

Я вижу твой смех.
Я - личность...

Shalimar_ 10.01.12 в 10:13

0

Человек!

Frazy 10.01.12 в 10:53

0

У меня есть чувства,
и я ничего такого не чувствую.

Frazy 10.01.12 в 10:54

0

Мне надоело, что меня
со всего спихивают.

Frazy 10.01.12 в 10:54

0

Нам предстоит
серьезная беседа

Shalimar_ 10.01.12 в 10:15

0

когда закончим с этим.

Shalimar_ 10.01.12 в 10:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →