Leverage 04x17 The Radio Job / Воздействие 04х17 Дело о радио: Leverage 04x17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они сейчас направились туда,

Frazy 10.01.12 в 21:29

0

и хотят прорваться со стрельбой.

Frazy 10.01.12 в 21:30

0

Ты не сможешь сделать всё в одиночку.

Frazy 10.01.12 в 21:30

0

Ковбой?

Frazy 10.01.12 в 21:30

0

- Ковбой?
- Что?

Frazy 10.01.12 в 21:31

0

Он... из Бостона.

Frazy 10.01.12 в 21:31

1

Он... из Бостона.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:31

0

Датчики движения западного входа обезумели!

Abstergo 10.01.12 в 21:33

0

Все к западному входу, немедленно!

Abstergo 10.01.12 в 21:34

0

Нет.
До тех пор, пока мы не убедимся..

Abstergo 10.01.12 в 21:35

0

Пауэлль, вы остаетесь здесь!

Abstergo 10.01.12 в 21:36

0

Это приказ!

Abstergo 10.01.12 в 21:36

0

Мой человек - не допустимая потеря!

Frazy 10.01.12 в 21:32

0

Пошли!

Abstergo 10.01.12 в 21:36

0

Бомба!

Abstergo 10.01.12 в 21:37

0

Ладно,Софи сейчас спокойно пройдет.

Abstergo 10.01.12 в 21:38

0

Эта улица должна быть совершенно...

Abstergo 10.01.12 в 21:39

0

Эта улица
должна быть полностью...

Shalimar_ 10.01.12 в 21:39

0

пуста.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:40

0

Извините.

Abstergo 10.01.12 в 21:39

0

Эй,что происходит?

Abstergo 10.01.12 в 21:40

0

Халявные деньги,приятель.

Abstergo 10.01.12 в 21:40

0

Кто-то только что звонил
на радиостанцию

Shalimar_ 10.01.12 в 21:40

0

Какой-то парень только что позвонил на радиостанцию,

Abstergo 10.01.12 в 21:41

0

сказал, что собирается бросить
миллион долларов с крыши.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:41

0

Где мой отец?

Shalimar_ 10.01.12 в 21:41

0

Что?
Он только что был здесь.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:42

0

Патент у него.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:42

0

Звонок из Александрии,

Shalimar_ 10.01.12 в 21:43

0

ваш план - отдать эту
страну обратно, народу?

Shalimar_ 10.01.12 в 21:44

0

Ну, правительство
украло мой патент,

Shalimar_ 10.01.12 в 21:44

0

ну, я украл один миллион
у IRS,

Shalimar_ 10.01.12 в 21:46

0

и я собираюсь сбросить
его с крыши

Shalimar_ 10.01.12 в 21:46

0

здание патентного бюро через 10 минут.

Abstergo 10.01.12 в 21:45

0

Что, черт побери, тут произошло?

Abstergo 10.01.12 в 21:46

0

Что, черт возми,
сейчас произошло?

Shalimar_ 10.01.12 в 21:48

0

70 летний старик с радио

Abstergo 10.01.12 в 21:46

0

организовал флешмоб ,вот что.

Abstergo 10.01.12 в 21:47

0

просто создал флеш-моб.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:49

0

Твой отец нас бросил?

Abstergo 10.01.12 в 21:48

0

Да.

Shalimar_ 10.01.12 в 21:48

0

Давай!

Shalimar_ 10.01.12 в 21:48

0

Нужно идти!

Shalimar_ 10.01.12 в 21:38

0

Нэйт.

Abstergo 10.01.12 в 21:42

0

Кто-то вмешался в твою игру, Нэйт.

Frazy 10.01.12 в 21:21

0

Латимер - он может и центральный игрок,
но это не его стиль.

Frazy 10.01.12 в 21:22

0

Забрал у одного из громил.

Frazy 10.01.12 в 21:22

0

Посмотри на последний
входящий звонок.

Frazy 10.01.12 в 21:22

0

Рокфорд, Иллинойс.

Frazy 10.01.12 в 21:23

0

Это тебе о чём-то говорит?

Frazy 10.01.12 в 21:23

0

Я знаю, кто за всем стоит.

Frazy 10.01.12 в 21:23

0

Нам надо быстро найти
моего отца.

Frazy 10.01.12 в 21:23

0

Ладно,позвони на радиостанцию, вдруг
сможешь выяснить маршрут.

Abstergo 10.01.12 в 21:44

0

Как думаешь, куда он пошёл?

Frazy 10.01.12 в 21:24

0

Куда?
А может - когда?

Frazy 10.01.12 в 21:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →