Hustle / Виртуозы: Hustle - 08x02 - Episode #8.2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, один из минусов жизни мошенника (анонимно) 21.01.12 в 13:50 |
|
|
заключается в том, что тебе приходится иметь дело с людьми которые, эмм (анонимно) 21.01.12 в 13:50 |
||
|
Ну, за неимением лучшего слова, преступники. (анонимно) 21.01.12 в 13:51 |
||
|
Как большинство идей которые заканчиваются, тем что ты висишь вниз головой (анонимно) 21.01.12 в 13:52 |
||
|
на заброшенном складе (анонимно) 21.01.12 в 13:53 |
||
|
все начинается с понастоящему отличной идеи. (анонимно) 21.01.12 в 13:53 |
||
|
Картина Пабло Пикассо A Small Cat ln The Garden была написана в 1903 году (анонимно) 21.01.12 в 13:56 Картина "Котенок в саду" была написана в 1903, AlexesPRO 21.01.12 в 20:54 |
+1 | |
|
в период который принято называть "Голубым" (анонимно) 21.01.12 в 13:57 |
||
|
Размеры картины 12 на 11 дюймов и она была украдена из частной коллекции (анонимно) 21.01.12 в 13:57 |
||
|
в воскресенье, рано утром. (анонимно) 21.01.12 в 13:58 |
||
|
ммм.... цена? (анонимно) 21.01.12 в 13:58 Зачем? AlexesPRO 21.01.12 в 20:51 |
||
|
- Она была застрахована на 3 миллиона. (анонимно) 21.01.12 в 13:58 |
||
|
Полиция говорит что грабители были весьма и весьма опытны и хорошо осведомлены (анонимно) 21.01.12 в 13:59 |
||
|
- Это значит... ограбление было заказным. (анонимно) 21.01.12 в 14:00 |
||
|
Безумная Долли ещё в городе? RanYakumo 21.01.12 в 14:13 |
||
|
Кто? RanYakumo 21.01.12 в 14:14 |
||
|
Да, она в порядке , но она слегка...Она...уникальна. RanYakumo 21.01.12 в 14:15 |
||
|
Да, она немного отличается, ну ты понял. RanYakumo 21.01.12 в 14:16 |
||
|
Безумна. RanYakumo 21.01.12 в 14:16 |
||
|
Она милая старая пташка, правда, но, кхм... RanYakumo 21.01.12 в 14:17 |
||
|
она испытывала тёплые чувства к Альберту. RanYakumo 21.01.12 в 14:17 |
||
|
Зачем нам нужен кто-то, чтобы подделать картину которая уже украдена? RanYakumo 21.01.12 в 14:18 |
||
|
Ну, поскольку о ещё похищении уже было сообщено... RanYakumo 21.01.12 в 14:19 |
||
|
Коллекционеры поверят тебе, если ты скажешь им, что пытаешься её продать. RanYakumo 21.01.12 в 14:19 |
||
|
Гениально! RanYakumo 21.01.12 в 14:19 |
||
|
Да, это так. Да, это так. RanYakumo 21.01.12 в 14:20 |
||
|
Ну, возможно гениально. RanYakumo 21.01.12 в 14:21 |
||
|
Зависит от того, кому вы пытаетесь продать эту подделку. RanYakumo 21.01.12 в 14:22 |
||
|
И вот небольшая подсказка RanYakumo 21.01.12 в 14:24 |
||
|
если вы когда-нибудь захотите толкнуть фальшивого Пикассо... AlexesPRO 21.01.12 в 20:29 |
||
|
Не пытайтесь его продать парню RanYakumo 21.01.12 в 14:24 |
||
|
у которого и был украден оригинал. AlexesPRO 21.01.12 в 20:31 |
||
|
Ой-ой. RanYakumo 21.01.12 в 14:27 Вот и подмога. AlexesPRO 21.01.12 в 20:29 |
||
|
Эш ! xmurik 21.01.12 в 08:30 |
||
|
Аккуратнее, Шон, аккуратнее! RanYakumo 21.01.12 в 14:28 |
||
|
Охххх... RanYakumo 21.01.12 в 14:28 |
||
|
Где Микки? RanYakumo 21.01.12 в 14:29 |
||
|
Люди Петра Савы захватили его. RanYakumo 21.01.12 в 14:29 |
||
|
Ну, это очень долгая история, но развязка такова RanYakumo 21.01.12 в 14:30 |
||
|
что сперва оригинал был украден у него. RanYakumo 21.01.12 в 14:32 |
||
|
Он не обрадовался нам, узнав, что это мы ещё стащили, RanYakumo 21.01.12 в 14:32 |
||
|
а затем пытались продать ему подделку вместо настоящей картины. RanYakumo 21.01.12 в 14:33 |
||
|
Это не Пикассо ! xmurik 21.01.12 в 12:14 |
||
|
Это не моя картина! RanYakumo 21.01.12 в 14:33 |
||
|
Поэтому Петре Сава придержит Микки у себя, пока RanYakumo 21.01.12 в 14:34 |
||
|
мы не доставим ему настоящего Пикассо. RanYakumo 21.01.12 в 14:35 |
||
|
Но у нас нет настоящего. RanYakumo 21.01.12 в 14:35 |
||
|
Нет, я действительно это упоминал и мы, даже, спорили немного, RanYakumo 21.01.12 в 14:36 Я это говорил, и мы немного поспорили, AlexesPRO 21.01.12 в 20:34 |
||
|
но затем он начал пугать физической расправой. RanYakumo 21.01.12 в 14:36 |
||
|
Мне это не показалось приятным, и поэтому я уступил. RanYakumo 21.01.12 в 14:36 |
