White Collar - 03x11 - Checkmate / Белый воротничок - 03x11: 03x11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сейчас чем меньше ты знаешь, тем лучше. BurningMan 18.01.12 в 11:07 |
|
|
Спасибо, Дайана. 204041 18.01.12 в 11:03 |
||
|
Хорошо. BurningMan 18.01.12 в 11:07 |
||
|
О, Эстель. Ты рано. BurningMan 18.01.12 в 11:07 |
||
|
Пожалуйста, не делайте мне больно. BurningMan 18.01.12 в 11:08 |
||
|
Они дадут вам, то что вы хотите. BurningMan 18.01.12 в 11:08 |
||
|
Хорошо бы, Mrsalp 18.01.12 в 11:03 |
||
|
потому что у меня много долгов... Mrsalp 18.01.12 в 11:03 |
||
|
Особенно русским, BurningMan 18.01.12 в 11:08 |
||
|
очень надеюсь это закроет их BurningMan 18.01.12 в 11:08 и я надеюсь покончить со всеми ними geragod 18.01.12 в 11:30 |
||
|
одним махом. BurningMan 18.01.12 в 11:09 |
||
|
Кстати, произведения искусства всёравно не принадлежат Нилу. BurningMan 18.01.12 в 11:09 Кроме того, сокровища всё равно не принадлежат Нилу. geragod 18.01.12 в 11:30 |
||
|
Он просто последний человек, укравший их. BurningMan 18.01.12 в 11:09 |
||
|
Я рада, что вы это понимаете. geragod 18.01.12 в 11:31 |
||
|
Не правда ли? BurningMan 18.01.12 в 11:10 Рада? geragod 18.01.12 в 11:31 |
||
|
Зачем ты это сказала? 204041 18.01.12 в 11:08 Почему ты так говоришь? BurningMan 18.01.12 в 11:10 |
||
|
Нил предал моего мужа, врал ему. Mrsalp 18.01.12 в 11:03 |
||
|
Он не заслужил этого. 204041 18.01.12 в 11:10 Он не заслуживает ничего. BurningMan 18.01.12 в 11:11 |
||
|
Вау, вы очень хороши, Миссис Б. BurningMan 18.01.12 в 11:11 |
||
|
Точно вам говорю. BARR 18.01.12 в 11:58 Отдаю тебе должное. JuliaS 18.01.12 в 14:41 |
||
|
Никакого намёка в глазах, что узнали похитителя. BurningMan 18.01.12 в 11:12 В глазах ни намёка на то, geragod 18.01.12 в 11:33 |
+2 | |
|
Ты даже не называешь меня по имени. geragod 18.01.12 в 11:33 |
||
|
Всё из книги ФБР о похищениях, а? BurningMan 18.01.12 в 11:13 |
||
|
Единственная проблема в том, что Mrsalp 18.01.12 в 11:04 |
||
|
твой муж уже знает, кто я. 204041 18.01.12 в 11:04 |
||
|
Это правда. 204041 18.01.12 в 11:03 |
||
|
И они с Нилом надерут вам задницу. BurningMan 18.01.12 в 11:13 |
||
|
Отлично, послушай. Я уверен ты пытаешь придумать BurningMan 18.01.12 в 11:14 Ладно, уверен, что ты пытаешься придумать, geragod 18.01.12 в 11:35 |
||
|
как сбежать отсюда, BurningMan 18.01.12 в 11:14 |
||
|
так что давай упростим всё. BurningMan 18.01.12 в 11:14 |
||
|
Эта дверь - единственный выход отсюда. Mrsalp 18.01.12 в 11:05 |
||
|
Даже Нил не смог открыть замок. Mrsalp 18.01.12 в 11:05 Даже Нил не смог бы открыть этот замок. BurningMan 18.01.12 в 11:14 |
||
|
На твоём месте BurningMan 18.01.12 в 11:15 |
||
|
моим вторым вариантом был бы этот пожарный выход. BurningMan 18.01.12 в 11:15 |
||
|
Так что если у тебя нет дрели, спрятанной в кофточке, BurningMan 18.01.12 в 11:16 |
||
|
это то место где ты остаёшься. BurningMan 18.01.12 в 11:16 ты здесь и останешься. geragod 18.01.12 в 11:36 |
||
|
Но просто, чтобы подстраховаться. BurningMan 18.01.12 в 11:16 |
||
|
Эй, Грант! Mrsalp 18.01.12 в 11:05 |
||
|
Думаю, вы двое уже встречались раньше, да? Mrsalp 18.01.12 в 11:06 |
||
|
Я бы пожала вам руку, но... BurningMan 18.01.12 в 11:18 |
||
|
Пока я буду на встрече с твои мужем, Mirimellyna 18.01.12 в 11:18 Так что пока я буду встречаться с твоим мужем, BurningMan 18.01.12 в 11:18 |
||
|
Грант будет присматривать за тобой. BurningMan 18.01.12 в 11:18 Грант присмотрит за тобой. Mirimellyna 18.01.12 в 11:18 |
||
|
Сколько тебя не будет? BurningMan 18.01.12 в 11:19 - Сколько тебя не будет? geragod 18.01.12 в 11:36 |
||
|
Рука начинает сильно болеть. BurningMan 18.01.12 в 11:19 |
||
|
Это просто царапина. Mirimellyna 18.01.12 в 11:19 Это царапина. BurningMan 18.01.12 в 11:19 |
||
|
Прощай, Элизабет Бёрк. Mrsalp 18.01.12 в 11:06 |
||
|
Выстрели ей в ногу, если Mrsalp 18.01.12 в 11:08 Стреляй ей в ноги если она чтото попробует выкинуть. BurningMan 18.01.12 в 11:19 |
||
|
Я хочу быть готов, BurningMan 18.01.12 в 11:20 |
||
|
Что, если мы скажем Келлеру правду? Mrsalp 18.01.12 в 11:08 Что если мы расскажем Келлеру правду? BurningMan 18.01.12 в 11:20 |
+1 | |
|
А он выместит зло на Элизабет. Mrsalp 18.01.12 в 11:10 |
