White Collar - 03x11 - Checkmate / Белый воротничок - 03x11: 03x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Келлера не так легко провести.

Mrsalp 18.01.12 в 11:29

0

Да, он должен подумать, что мы все делали добросовестно.

BurningMan 18.01.12 в 11:48

0

Мы должны будем показать ему сокровище.

BurningMan 18.01.12 в 11:49

0

У меня есть идея.

204041 18.01.12 в 11:28

0

Нам нужно вовремя вызвать полицию

204041 18.01.12 в 11:29

-1

Нам понадобятся звонок в полицию в нужный момент

JuliaS 19.01.12 в 12:00

0

и преступник который никак не связан с --

BurningMan 18.01.12 в 11:49

0

и преступник, никак не связанный с...

geragod 18.01.12 в 12:06

1

ктото кого бы ты мог сдать.

BurningMan 18.01.12 в 11:50

0

кто-то, кого ты не против подставить.

geragod 18.01.12 в 12:08

1

Я как раз знаю такую крысу.

Mrsalp 18.01.12 в 11:30

0
+1

Моззи, надо сказать,

Mrsalp 18.01.12 в 11:30

1

Моззи, я должен сказать,

204041 18.01.12 в 11:30

0

после того, что случилось в Атланте,

Mrsalp 18.01.12 в 11:30

0

Удивительно слышать это от тебя.

204041 18.01.12 в 11:36

0

я не ожидал, что ты свяжешься со мной.

ivy 18.01.12 в 11:57

1

Чтож, в отчаянии к кому не обратишься.

BurningMan 18.01.12 в 11:51

0

Чего не сделаешь в отчаянии.

geragod 18.01.12 в 12:10

0

Могу я поговорить с тобой без твоей тени?

BurningMan 18.01.12 в 11:52

0

Саймон.

BurningMan 18.01.12 в 11:52

0

Слушай, у меня есть дельце на 2х человек которое нужно сделать сегодня.

BurningMan 18.01.12 в 11:52

0

Слушай, у меня есть дельце на двоих,
которое нужно провернуть сегодня.

geragod 18.01.12 в 12:11

1

Мне нужен тот, кто может взломать лучшую защиту.

204041 18.01.12 в 11:35

0

Что за работа?

204041 18.01.12 в 11:32

0

Это особая цель от заказчика.

BARR 18.01.12 в 12:14

0

Я какраз взял посылку по пути сюда.

BurningMan 18.01.12 в 11:53

0

Я как раз забрал
пакет по дороге сюда.

geragod 18.01.12 в 12:12

0

Подожди-ка.
Ты ее еще не открывал?

Mrsalp 18.01.12 в 11:31

0

Погоди.
Ты его ещё не вскрывал?

geragod 18.01.12 в 12:13

0

Нет, я опаздывал...

Mrsalp 18.01.12 в 11:31

0

И ты не знаешь что конкретно за работа?

BurningMan 18.01.12 в 11:53

0

Значит, ты ещё не знаешь, что это за работа?

geragod 18.01.12 в 12:13

0

Я уверен - все внутри.

BurningMan 18.01.12 в 11:53

0

Я работал на этого парня раньше.

BurningMan 18.01.12 в 11:53

0

Он надежный.

BurningMan 18.01.12 в 11:54

0

Я тебе верю.

Mrsalp 18.01.12 в 11:32

0

Ну давай, Руфус.

BurningMan 18.01.12 в 11:54

0

Да ладно тебе, Руфус.

geragod 18.01.12 в 12:14

0

У нас есть шанс
хорошо подзаработать.

Mrsalp 18.01.12 в 11:32

0

Отлично, раз ты не знаешь какова работа,

BurningMan 18.01.12 в 11:54

0

Что ж, раз ты не знаешь, что это за работа,

geragod 18.01.12 в 12:15

0

мне кажется я буду тем

BurningMan 18.01.12 в 11:54

0

полагаю, я один

geragod 18.01.12 в 12:15

0

кто сделает сегодня серьезные деньги, и Саймон тоже.

BurningMan 18.01.12 в 11:55

0

сорву куш, ну и Саймон.

geragod 18.01.12 в 12:15

0

Спасибо за помощь, приятель.

Mrsalp 18.01.12 в 11:32

0

Чёрт тебя побери, Руфус!

BurningMan 18.01.12 в 11:55

0

Какой у тебя пульс?

BurningMan 18.01.12 в 11:55

0

Что?

Mrsalp 18.01.12 в 11:32

0

Если это заражение - твой пульс участится.

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

Это царапина.

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

Ты прав.

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

Я уверена, ты в порядке.

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

Если только ты не начнёшь потеть.

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

А если это произойдёт?

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

Нуу,

BurningMan 18.01.12 в 11:56

0

вполне вероятно это заражение крови.

BurningMan 18.01.12 в 11:57

0

вполне вероятно - заражение крови.

geragod 18.01.12 в 12:17

0

Обычное дело при укусах собак.

BurningMan 18.01.12 в 11:57

0

Никто не заставляет тебя верить мне.

BurningMan 18.01.12 в 11:57

0

Ты можешь поискать это на телефоне.

BurningMan 18.01.12 в 11:57

0

Ты представляешь себя застреливающим Келлера сейчас?

BurningMan 18.01.12 в 11:58

0

Ты уже представляешь,
как застрелишь Келлера?

geragod 18.01.12 в 12:18

0

Нет. Я не хочу застрелить его.

BurningMan 18.01.12 в 11:58

0

Я хочу разбить его лицо несколько раз.

BurningMan 18.01.12 в 11:58

0

Сейчас я засовываю бамбук ему под ногти.

BurningMan 18.01.12 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →