White Collar - 03x11 - Checkmate / Белый воротничок - 03x11: 03x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

на одном из отпечатков ботинок
на месте преступления.

BARR 18.01.12 в 12:40

0

Найденная пыльца принадлежит
дереву сорта фуджензо.

BARR 18.01.12 в 12:41

0

Проверив парки и зоны отдыха,

BARR 18.01.12 в 12:42

0

обнаружили только одно место,
где растет именно этот сорт.

BARR 18.01.12 в 12:43

0

Очень вероятно, что Элизабет
может быть

BARR 18.01.12 в 12:44

0

где-то в этом радиусе.

BARR 18.01.12 в 12:44

0

Давайте на улицы. Проверять дверь за дверью.

BARR 18.01.12 в 12:44

0

Чего бы это ни стоило. Погнали.

BARR 18.01.12 в 12:44

0

Я могла бы написать за вас, если это поможет.

Mirimellyna 18.01.12 в 12:27

0

Не разговаривай со мной. Я в порядке.

Mirimellyna 18.01.12 в 12:28

0

Если Келлер припозднится,

Mirimellyna 18.01.12 в 12:29

0

вы всегда сможете стать левшой.

Mirimellyna 18.01.12 в 12:29

0

Ты можешь научиться ходить с одной ногой.

Mirimellyna 18.01.12 в 12:30

0

Это же Нью-Йорк.

Mrsalp 18.01.12 в 12:26

0

Послушайте, это же Нью-Йорк.

geragod 18.01.12 в 13:01

0

Аптеки на каждом углу.

Mrsalp 18.01.12 в 12:26

0

Но без антибиотиков...

Mrsalp 18.01.12 в 12:26

0

Я сечас вернусь.

Mrsalp 18.01.12 в 12:26

0

Не двигайся.

BARR 18.01.12 в 12:46

0

А куда мне идти?

BARR 18.01.12 в 12:46

0

Вы в порядке?

BARR 18.01.12 в 12:47

0

Нормально.

BARR 18.01.12 в 12:47

0

Знаете, первое, чему я научился,

Mrsalp 18.01.12 в 12:27

0

будучи мошенником,

Mrsalp 18.01.12 в 12:27

0

чтобы выжить,

Mrsalp 18.01.12 в 12:27

0

ты должен заботиться только о себе.

BARR 18.01.12 в 12:53

0

Тогда почему ты здесь?

Mrsalp 18.01.12 в 12:29

0

Важность выживание переоценена.

BARR 18.01.12 в 12:53

0

И я всегда напоминаю себе,

BARR 18.01.12 в 12:53

0

что неразделенная жизнь - не жизнь вообще.

BARR 18.01.12 в 12:54

0

То есть ты говоришь, ты беспокоишься?

Mrsalp 18.01.12 в 12:29

0

Значит, ты переживаешь?

geragod 18.01.12 в 13:03

0

За миссис Федерал.

Mrsalp 18.01.12 в 12:29

0

За миссис Костюмчик.

geragod 18.01.12 в 13:02

0

И...

Mrsalp 18.01.12 в 12:29

0

Прямо как в старые добрые времена, да?

ivy 18.01.12 в 12:19

0

Ты сжигаешь кислород.

ivy 18.01.12 в 12:20

0

Помнишь, как в тот раз,

ivy 18.01.12 в 12:21

0

когда нам пришлось срочно удирать из-за того,

ivy 18.01.12 в 12:23

0

что тебя застукали в постели с принцессой.

ivy 18.01.12 в 12:24

0

Меня не застукали с ней в постели.

ivy 18.01.12 в 12:25

0

Меня застукали не в ее постели.

Mrsalp 18.01.12 в 12:30

1

Они обнаружили меня на карнизе за ее окном.

ivy 18.01.12 в 12:29

0
+3

Я помню, как ты стоял там

ivy 18.01.12 в 12:31

0

абсолютно голый, прикрываясь только подносом из чистейшего золота.

ivy 18.01.12 в 12:32

0

Именно я помог тебе спуститься оттуда до того,

ivy 18.01.12 в 12:33

0

как они начали стрелять в тебя.

ivy 18.01.12 в 12:34

0

Ты меня прикрыл.

Mrsalp 18.01.12 в 12:30

0

Ты меня прикрыл. Тогда.

BARR 18.01.12 в 12:56

0

Как я сказал, "как в старые добрые времена".

Mrsalp 18.01.12 в 12:31

0

Я и говорю, "старые добрые времена".

BARR 18.01.12 в 12:57

1

Они были.

Polisha 18.01.12 в 12:57

0

Так и было.

BARR 18.01.12 в 12:57

1

Что с тобой, Келлер?

Mrsalp 18.01.12 в 12:31

0

Что с тобой стало, Келлер?

BARR 18.01.12 в 12:57

2

Я бы мог спросить у тебя то же самое, Нил.

Mrsalp 18.01.12 в 12:31

0

Я бы мог спросить у тебя то же самое.

Mrsalp 18.01.12 в 12:32

0

Разворачивайтесь.

ivy 18.01.12 в 12:39

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →