White Collar - 03x11 - Checkmate / Белый воротничок - 03x11: 03x11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сержант, это помощник Mrsalp 18.01.12 в 13:01 |
|
|
Могу я кое-что прояснить? geragod 18.01.12 в 13:29 Как я могу помочь прояснить ситуацию? JuliaS 19.01.12 в 13:32 |
||
|
Какую часть из фразы "не убивать" ты постоянно забываешь? BurningMan 18.01.12 в 13:27 |
||
|
Поиск тела может занять несколько часов. BurningMan 18.01.12 в 13:27 |
||
|
Эта ложь может разрушиться в любую секунду. BurningMan 18.01.12 в 13:28 |
||
|
Питер позаботится об этом. danbizarre 18.01.12 в 13:26 |
||
|
А ты действительно изменился. geragod 18.01.12 в 13:30 |
||
|
Понял. geragod 18.01.12 в 13:30 |
||
|
Всё в порядке, джентльмены. Спасибо. geragod 18.01.12 в 13:31 |
||
|
Вам спасибо, сэр. geragod 18.01.12 в 13:31 |
||
|
Нет, ты идешь передо мной. BurningMan 18.01.12 в 13:28 |
||
|
Только что засветился счет сообщника Келлера. ivy 18.01.12 в 13:28 |
||
|
Он был использован в аптеке в 3х кварталах BurningMan 18.01.12 в 13:28 Он расплачивался в аптеке, в 3-ех кварталах отсюда. ivy 18.01.12 в 13:29 |
||
|
спирт, антибактериальные и повязки. BurningMan 18.01.12 в 13:29 |
||
|
Похоже парень волнуется об укусе собаки. BurningMan 18.01.12 в 13:29 Похоже, парня беспокоит собачий укус. geragod 18.01.12 в 13:32 |
||
|
Всем разойтись. BurningMan 18.01.12 в 13:29 |
||
|
- Ладно. Огромное спасибо, парни. geragod 18.01.12 в 13:33 Хорошо. Спасибо большое, ребята. torieSTAR 18.01.12 в 13:33 Все верно. Спасибо большое, ребята. Polisha 18.01.12 в 13:34 |
||
|
С меня пиво, да? Mrsalp 18.01.12 в 13:02 |
||
|
- Готов? geragod 18.01.12 в 13:34 |
||
|
Спасибо, милый. geragod 18.01.12 в 13:34 Спасибо, дорогой. Polisha 18.01.12 в 13:34 |
||
|
Ладно, тут больше нечего делать. BurningMan 18.01.12 в 13:44 |
||
|
Ладно, я не знаю, как, чёрт возьми, geragod 18.01.12 в 13:35 |
||
|
Аааа! Моя рука! Mrsalp 18.01.12 в 13:02 |
||
|
Давай. BurningMan 18.01.12 в 13:30 |
||
|
Бросай его. BurningMan 18.01.12 в 13:30 |
||
|
Нил не берет трубку. Mrsalp 18.01.12 в 13:03 |
||
|
Нил? Mrsalp 18.01.12 в 13:03 |
||
|
Разочарован? Mrsalp 18.01.12 в 13:03 |
||
|
Эл. Mrsalp 18.01.12 в 13:03 |
||
|
С ней все в порядке? Mrsalp 18.01.12 в 13:03 |
||
|
Со мной все хорошо. Mrsalp 18.01.12 в 13:03 - Со мной всё в порядке. geragod 18.01.12 в 13:36 |
||
|
Они поймали парня, который удерживал меня. BurningMan 18.01.12 в 13:30 |
||
|
Ты в порядке? BurningMan 18.01.12 в 13:30 |
||
|
Я да, сейчас. Где ты? BurningMan 18.01.12 в 13:30 Уже да. Где ты? geragod 18.01.12 в 13:37 |
||
|
Хм, 23я и 3я. BurningMan 18.01.12 в 13:31 Между 23й и 3й улицами. geragod 18.01.12 в 13:37 |
||
|
Где Келлер? Mrsalp 18.01.12 в 13:04 |
||
|
Он с Нилом. Mrsalp 18.01.12 в 13:04 |
||
|
Не могу дозвониться до него. Mrsalp 18.01.12 в 13:04 |
||
|
Достань его, Эл torieSTAR 18.01.12 в 13:35 - Возьми его. geragod 18.01.12 в 13:37 |
||
|
Иди. И возвращайся потом ко мне. Mrsalp 18.01.12 в 13:04 |
||
|
Моззи, надо понять, Mrsalp 18.01.12 в 13:04 |
||
|
Я опередил тебя, Федерал. Mrsalp 18.01.12 в 13:06 Я это предусмотрел, Костюмчик. geragod 18.01.12 в 13:38 |
||
|
Я уже нанес на карту Mrsalp 18.01.12 в 13:06 |
||
|
Из этой точки Mrsalp 18.01.12 в 13:07 |
||
|
и 26 до Тетерборо. Mrsalp 18.01.12 в 13:08 |
||
|
Отлично. BurningMan 18.01.12 в 13:32 |
||
|
а бюро поддержит нас на обоих направлениях. BurningMan 18.01.12 в 13:32 и бюро будет прикрывать нас обоих. torieSTAR 18.01.12 в 13:36 |
||
|
Мне нужна будет одна из этих машин. BurningMan 18.01.12 в 13:31 |
||
|
Уже сделано. BurningMan 18.01.12 в 13:33 |
||
|
Хорошо. Mrsalp 18.01.12 в 13:11 |
