Greys Anatomy - 08x12 - Hope For The Hopeless / Анатомия Грей - Надежда для безнадежных: 08x12 - Hope For The Hopeless

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они готовы?

jumay 20.01.12 в 19:05

0

Да, но я могу дать вам
еще несколько минут.

knizera 20.01.12 в 17:27

0

Нет, мы готовы.

DiablikoO 20.01.12 в 17:20

0

Ладно, вундеркинд, пора убирать компьютер.

katya_piter 20.01.12 в 19:20

0

Мм, Вундеркинд, время, убрать компьютер.

katush3011 20.01.12 в 19:20

0

Вес, пора убирать компьютер.

Rappahannock 21.01.12 в 10:32

0

Ты... будешь в порядке.

knizera 20.01.12 в 17:28

0

И доктора хорошо о тебе позаботятся.

KateAndre 20.01.12 в 18:55

0

Мам, не плачь.

knizera 20.01.12 в 17:28

0

Ты меня знаешь. Я плачу,
даже если ты остаешься ночевать у подруги

jumay 20.01.12 в 19:06

-1

Ты же меня знаешь. Я плачу,
когда ты не ночуешь дома.

yuve 21.01.12 в 08:26

2
+1

Не стоит.

katya_piter 20.01.12 в 19:19

0

Доктор Шеперд лучший.

knizera 20.01.12 в 17:29

0

Вы правы,

knizera 20.01.12 в 17:28

0

Ты прав,

Rappahannock 21.01.12 в 10:33

0

как обычно.

Klepa135 20.01.12 в 18:31

0

Обними меня.

knizera 20.01.12 в 17:29

0

О, ты еще здесь.

knizera 20.01.12 в 17:30

0

Слушай, я знаю, ты не хочешь разговаривать со мной,

Klepa135 20.01.12 в 18:32

0

но это продолжается слишком долго.

Klepa135 20.01.12 в 18:32

0

Теперь я по крайней мере понимаю почему..

Klepa135 20.01.12 в 18:33

0

Я понимаю почему, по крайней мере...

Rappahannock 21.01.12 в 10:34

0

Я хочу поговрить

Klepa135 20.01.12 в 18:33

0

Я хочу понять...

Rappahannock 21.01.12 в 10:35

0

Нам надо поговорить.

DiablikoO 20.01.12 в 17:21

0

Мы можем просто поговорить?

DiablikoO 20.01.12 в 17:21

0

Сейчас не самое подходящее время.

DiablikoO 20.01.12 в 17:21

0

Тедди. Эй...

DiablikoO 20.01.12 в 17:21

0

Нет.

semyla 20.01.12 в 17:25

0

Это оборачивается вокруг нескольких сосудов,

katush3011 20.01.12 в 19:23

0

Здесь намного больше сосудов, опутывающих её,

AREVIK 20.01.12 в 20:23

2
+1

чем нам показал рентген.

AREVIK 20.01.12 в 20:23

0

Что вы думаете, доктор Грей?

Klepa135 20.01.12 в 18:34

0

Думаете, нам следует начать
с... т-4?

jumay 20.01.12 в 19:08

0

Ну, я думаю, это лучший подход.

katya_piter 20.01.12 в 19:20

0

Да, я думаю, это наилучший подход.

Rappahannock 21.01.12 в 10:36

0

Тут нет ясной паравертебральной плоскости.

katush3011 20.01.12 в 19:31

0

Что ж, ведите меня, шаг за шагом.

katya_piter 20.01.12 в 19:21

0

Что ж, мы поднимаемся с т-3, можен, на т-2,

katya_piter 20.01.12 в 19:21

0

Что ж, мы поднимаемся выше т-3, может, т-2,

Rappahannock 21.01.12 в 10:37

0

получаем контроль над
аортой со стороны центра,

Rappahannock 21.01.12 в 10:38

1
+1

а затем рассекаем крупные сосуды.

katush3011 20.01.12 в 19:35

0

Мы обходим корешковые артерии,
поскольку идем к

katush3011 20.01.12 в 19:39

0

Мы обходим корешковые артерии,

Rappahannock 21.01.12 в 10:39

0

основной артерии Адамкевича...

katush3011 20.01.12 в 19:40

0

особенно артерию Адамкевича...

Rappahannock 21.01.12 в 10:39

1

его парализует если мы пойдем
близко к артерии Адамкевича.

katush3011 20.01.12 в 19:42

0

Мы не доберемся до этой опухоли,
эта операция является ничто.

katush3011 20.01.12 в 19:45

0

Если мы не доберемся до этой опухоли,
эта операция бессмысленна.

Rappahannock 21.01.12 в 10:41

0

Верно.

katush3011 20.01.12 в 19:45

0

Поэтому... вместо этого мы идем в
дальний боковой?

katush3011 20.01.12 в 19:49

0

Итак... проберемся в дальнелатеральный?

yuve 21.01.12 в 08:28

0

Поэтому... вместо этого мы зайдем издалека сбоку?

Rappahannock 21.01.12 в 10:42

0
+1

Вы меня спрашиваете или говорите?

knizera 20.01.12 в 17:35

0

Ты меня спрашиваешь, или утверждаешь?

Rappahannock 21.01.12 в 10:41

0

Я говорю.

knizera 20.01.12 в 17:35

0

Утверждаю.

Rappahannock 21.01.12 в 10:42

0

Я имею в виду, мы могли бы
мобилизовать крупные сосуды,

katush3011 20.01.12 в 19:50

0

и, таким образом, мы получем доступ
к опухоли с обеих сторон.

katush3011 20.01.12 в 19:51

0

Можно немного отсоса здесь?

katush3011 20.01.12 в 19:53

0

Я присоеденил печеночные вены.

katush3011 20.01.12 в 19:54

0

Теперь я реконструирую
воротную вену.

katush3011 20.01.12 в 19:55

0

Он бросил меня. Он бросил меня.
Я не хочу смотреть, как он работает.

KateAndre 20.01.12 в 18:45

0

- Нет...
- Он всегда работает.

KateAndre 20.01.12 в 18:45

0

Нет, нет, он не бросал вас.
Он здесь.

KateAndre 20.01.12 в 18:47

0

Видишь?

DiablikoO 20.01.12 в 17:22

0

Видите?

Rappahannock 21.01.12 в 10:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →