Skins, season 6 / Молокососы, 6 сезон: 6x01 - Everyone
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но у вас, ребята, есть кое-что, что принадлежит нам. Arizona 24.01.12 в 04:44 |
|
|
Что? Arizona 24.01.12 в 04:44 |
||
|
Это. Мы думали, что это место пустует и устроили здесь тайник. Arizona 24.01.12 в 04:45 |
||
|
Было ваше, стало наше. moarmoar 24.01.12 в 04:52 |
||
|
Извини, но мы имеем с этого деньги. Arizona 24.01.12 в 05:20 |
||
|
Ну тогда забирайте и уебывайте. Arizona 24.01.12 в 05:20 |
||
|
Знаете что, давайте мы оставим вам немножко, в качестве компенсации? maryschwarz 24.01.12 в 22:13 |
||
|
Ага, тогда простите нам еще парочку унций. maryschwarz 24.01.12 в 22:14 |
||
|
Просто мы уже оттуда много скурили. Arizona 24.01.12 в 05:26 |
||
|
Ладно, конечно, чувак. Приходите сегодня на нашу пляжную вечеринку. Arizona 24.01.12 в 05:27 |
||
|
VIP-лист. У нас есть крутые пластинки. Что скажете? Arizona 24.01.12 в 05:27 |
||
|
У вас что, тут до сих пор пластинки крутят? Пиздец вы старомодные. Arizona 24.01.12 в 05:28 |
||
|
Джейк - диджей. Arizona 24.01.12 в 05:29 |
||
|
Я дико крут, поверьте. Arizona 24.01.12 в 05:29 |
||
|
Да, неплохо. Arizona 24.01.12 в 05:31 |
||
|
Но не сравнится с этим. Arizona 24.01.12 в 05:31 |
||
|
Боже, что за кретины! Arizona 24.01.12 в 05:31 |
||
|
Это будет пиздец как круто! Arizona 24.01.12 в 05:32 |
||
|
Привет. Как ты? Arizona 24.01.12 в 05:33 |
||
|
Отлично. Прекрасно. Великолепно! Потанцуешь с нами? Arizona 24.01.12 в 05:33 |
||
|
Мои друзья... Они потом будут об этом сплетничать. Arizona 24.01.12 в 05:35 |
||
|
Почему? Arizona 24.01.12 в 05:35 |
||
|
Ну я же верующий, мне много чего нельзя. Arizona 24.01.12 в 05:35 |
||
|
Мда, не очень-то круто. Arizona 24.01.12 в 05:35 |
||
|
Ты думаешь: Arizona 24.01.12 в 05:35 |
||
|
"Почему жизнь так чертовски предсказуема?" Arizona 24.01.12 в 05:36 |
||
|
Тебе семнадцать. Arizona 24.01.12 в 05:36 |
||
|
Мне восемнадцать вообще-то. Arizona 24.01.12 в 05:36 |
||
|
Тебе восемнадцать. Тебе надо возвращаться обратно в школу. Arizona 24.01.12 в 05:36 |
||
|
Обратно к твоим маме и папе. Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
Не совсем. Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
Это всё неизбежно. Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
Все снова превратится в рутину. Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
И? Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
Ты никому и ничего не должна. Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
Никому и ничего. Arizona 24.01.12 в 05:37 |
||
|
Пойдем со мной. Arizona 24.01.12 в 05:38 |
||
|
Куда? Arizona 24.01.12 в 05:38 |
||
|
Куда-нибудь. Пока не устанем. А потом... будь что будет. Arizona 24.01.12 в 05:38 |
||
|
Это... Arizona 24.01.12 в 05:39 |
||
|
настоящая жизнь. Arizona 24.01.12 в 05:39 |
||
|
Это то, что нужно. Arizona 24.01.12 в 05:39 |
||
|
И мы пойдем прямо сейчас? Arizona 24.01.12 в 05:39 |
||
|
Прямо сейчас. Arizona 24.01.12 в 05:39 |
||
|
Ой... Это я, фермер. Arizona 24.01.12 в 05:41 |
||
|
Пришла повторить? Arizona 24.01.12 в 05:41 |
||
|
К несчастью - нет. Arizona 24.01.12 в 05:41 |
||
|
Просто пришла напомнить, что случится с тобой, Arizona 24.01.12 в 05:42 |
||
|
если ты расскажешь, что... Arizona 24.01.12 в 05:42 |
||
|
Я вынес тебе мозги? Arizona 24.01.12 в 05:42 |
