Castle - 04x13 - An Embarrassment Of Bitches / Касл 4 сезон 13 серия - Трудности стервы: 13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я полагаю ты спрашиваешь о возврате денег.

Hydrophobia 24.01.12 в 08:45

0

Полагаю, вы попросили вернуть деньги.

Mrsalp 24.01.12 в 09:19

2

Я никогда не платил ему.

Hydrophobia 24.01.12 в 08:45

0

Я так и не заплатила ему.

Mrsalp 24.01.12 в 09:18

2

Он вернул ее назад вчера утром

Hydrophobia 24.01.12 в 08:46

0
+2

а пару дней спустя

Hydrophobia 24.01.12 в 08:47

0

всего через несколько дней,

Mrsalp 24.01.12 в 09:19

1

сказал, что он не желает работать со мной.

Hydrophobia 24.01.12 в 08:47

0

Так мы здесь закончили?

Hydrophobia 24.01.12 в 08:48

0

Потому что у меня назначены примерки, парочка встреч,

Chita 24.01.12 в 11:18

0

на которых я должна договориться о появлении на красных дорожках трех мероприятий...

Chita 24.01.12 в 11:19

0

А у меня есть свидетель,
опознавший вас

Mrsalp 24.01.12 в 09:20

0

на месте преступления,
так что присядьте.

Mrsalp 24.01.12 в 09:20

0

Конечно.

miller74 24.01.12 в 08:10

0

Итак, зачем вы пошли к Франциско

Hydrophobia 24.01.12 в 08:51

0

после выставки собак прошлой ночью?

Hydrophobia 24.01.12 в 08:51

0

Я хотел получить объяснения, почему

Hydrophobia 24.01.12 в 08:52

0

он не может обучать Лолиту.

Hydrophobia 24.01.12 в 08:52

0

И что он сказал вам?

masha38 24.01.12 в 08:24

0

Я бы не хотела вдаваться в подробности.

Mrsalp 24.01.12 в 09:25

0

У нас есть видеозапись, на которой вы покидаете раздевалку Франциско

Hydrophobia 24.01.12 в 08:54

0
+2

во время убийства.

Hydrophobia 24.01.12 в 08:55

0

Поэтому придется рассказать.

Mrsalp 24.01.12 в 09:26

0

Отлично.

miller74 24.01.12 в 08:10

0

Ладно.

Chita 24.01.12 в 11:20

1

Мы ни о чем не поговорили,

Hydrophobia 24.01.12 в 08:56

0

потому что он уже был мертв.

masha38 24.01.12 в 08:26

0

- Вы нашли тело?
- Да.

masha38 24.01.12 в 08:26

0

И вы не позвонили 911?

masha38 24.01.12 в 08:26

0

Позвонила, как только села в лимузин.

aceofspades 24.01.12 в 09:53

0

Нет вреда, нет вины, ведь так?

Chita 24.01.12 в 11:23

0

Вы сбежали с места преступления.

Mrsalp 24.01.12 в 09:27

0

Ладно.

Mrsalp 24.01.12 в 09:28

0

Вы когда-нибудь слышали фразу

Mrsalp 24.01.12 в 09:28

0

"нет такого понятия
как плохая реклама"?

Mrsalp 24.01.12 в 09:28

0

Ваше фото рядом
с фото трупа -

Mrsalp 24.01.12 в 09:29

0
+1

исключение из этого правила.

Mrsalp 24.01.12 в 09:29

0

Я должна беречь свой имидж.

aceofspades 24.01.12 в 09:53

0

Мой имидж - это все, что у меня есть.

masha38 24.01.12 в 08:27

0

Да. Мы как раз недавно об этом говорили.

aceofspades 24.01.12 в 10:08

0

Да, мы как раз об этом говорили.

GantZy 24.01.12 в 10:10

1

Мисс Капуччио,

Mrsalp 24.01.12 в 09:30

0

когда Франциско вернул
вашу собаку,

Mrsalp 24.01.12 в 09:30

0

он вел себя как-то необычно?

Mrsalp 24.01.12 в 09:30

0

Я не видела его.

Mrsalp 24.01.12 в 09:30

0

Он пришел в середине моей утренней тренировки.

aceofspades 24.01.12 в 09:54

0

Я была здесь и взяла Лолиту.

aceofspades 24.01.12 в 09:54

0

Но вы правы.
Он вел себя странно.

Mrsalp 24.01.12 в 09:31

0

Он все время повторял
"на кого она работает?

Mrsalp 24.01.12 в 09:32

0

Я знаю, она на кого-то работает."

Mrsalp 24.01.12 в 09:32

0

Он выглядел как настоящий параноик.

Mrsalp 24.01.12 в 09:32

0

Вы знаете, что
он имел в виду?

Mrsalp 24.01.12 в 09:33

0

Без понятия.

Mrsalp 24.01.12 в 09:33

0

Поэтому я и пошла поговорить с ним.

Mrsalp 24.01.12 в 09:33

0

Ладно. Думаю,
на этом все...

Mrsalp 24.01.12 в 09:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →