Birdsong / Птичья песня: Birdsong.ep01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что! Это не хорошо? borisen 25.01.12 в 14:34 |
|
|
Лучше, однако, не так ли? (фр.) borisen 25.01.12 в 14:33 |
||
|
Ах! borisen 25.01.12 в 14:33 |
||
|
Моя сестра как раз напоминала мне, что детьми мы говорили, teana 26.01.12 в 08:17 |
||
|
что я открою лавочку в Париже, teana 26.01.12 в 08:18 |
||
|
и она будет миссионером в джунглях. borisen 25.01.12 в 14:38 а она будет жить в джунглях и станет миссионеркой. teana 26.01.12 в 08:18 |
||
|
Но только после того как тебя бросит твой любовник. teana 26.01.12 в 04:44 |
||
|
Мама! teana 26.01.12 в 04:43 |
||
|
А что вы, мисье? Что вы представляли будучи маленьким мальчиком? teana 25.01.12 в 07:38 |
||
|
Ничего интересного, я подозреваю. teana 25.01.12 в 07:38 |
||
|
И что же? teana 25.01.12 в 07:38 |
||
|
Жизни в духе. borisen 25.01.12 в 14:39 Жизнь. teana 26.01.12 в 04:44 |
||
|
Совсем без приключений? teana 25.01.12 в 07:39 |
||
|
Каждый ребенок должен мечтать о приключениях, мисье. teana 25.01.12 в 07:39 |
||
|
Лизетт... teana 25.01.12 в 07:39 |
||
|
Так одеваются все юные девушки. teana 26.01.12 в 08:19 |
||
|
Вам не кажется, что оно должно быть немного короче, мисье? teana 26.01.12 в 08:19 |
||
|
Эм... teana 26.01.12 в 04:45 |
||
|
Может немного короче? teana 26.01.12 в 08:19 |
||
|
Лизетт. teana 25.01.12 в 07:40 |
||
|
Грегуар! teana 26.01.12 в 04:45 |
||
|
Ты будешь подавать. Я принимать. Хорошо. lemoneddahlia 27.01.12 в 12:46 |
||
|
Вы должно быть думаете, что мы глупы, мисье. teana 25.01.12 в 07:40 |
||
|
Но мы так редко друг друга видим. teana 25.01.12 в 07:49 |
||
|
А когда мы вместе... teana 25.01.12 в 07:49 |
||
|
Вовсе нет. Она кажется такой счастливой теперь, когда вы здесь. teana 25.01.12 в 07:50 |
||
|
Нет. teana 25.01.12 в 07:50 |
||
|
Не думаю, что дело в моем визите, мисье Рейсфорд. teana 26.01.12 в 04:46 |
||
|
Наконец, в ее компании есть кто-то моложе сорока. teana 26.01.12 в 08:20 |
||
|
- Вы никогда не были замужем, мадам? teana 25.01.12 в 07:51 |
||
|
Я воспротивилась выбору отца. teana 25.01.12 в 07:51 |
||
|
А Изабель нет? teana 25.01.12 в 07:50 |
||
|
Будьте осторожны, мисье. teana 25.01.12 в 07:50 |
||
|
Моя сестра очень плохая. borisen 25.01.12 в 14:42 |
||
|
Но, боюсь, больно будет именно вам. teana 26.01.12 в 04:47 |
||
|
Большое спасибо, спасибо. Luizot 26.01.12 в 10:59 |
||
|
- Вы читали это... Фрейд? ladymillion 26.01.12 в 10:09 |
||
|
Жаль. teana 25.01.12 в 07:51 |
||
|
- Капитан Вейр сказал, что вы хотели меня видеть. teana 26.01.12 в 08:20 |
||
|
Мы уверены, что фритцы собираются прорваться в любой момент, teana 26.01.12 в 08:22 |
||
|
но мы не должны об этом разглашать. lemoneddahlia 27.01.12 в 12:44 |
||
|
Мне нужно, чтобы вы находились внизу с этими копателями. teana 26.01.12 в 08:21 |
||
|
Нет ничего нормального в том, чтобы быть погребенным заживо, я понимаю, но эм... teana 26.01.12 в 08:23 |
||
|
Нам нужн, чтобы с ними спускалась регулярная рота, teana 26.01.12 в 08:24 |
||
|
если мы должны будем мобилизоваться около Амьена... lemoneddahlia 27.01.12 в 12:48 |
||
|
Где, сир? teana 25.01.12 в 07:52 |
||
|
Амьен. Где-то через шесть недель. teana 26.01.12 в 08:24 |
||
|
Да. Вы знаете где это? lemoneddahlia 27.01.12 в 12:49 |
||
|
Я провел там неделю до войны. teana 25.01.12 в 07:53 |
||
|
Я не... Я не спущусь в этот туннель, сэр. teana 26.01.12 в 08:24 |
