White Collar - 03x12 - Upper West Side Story / Белый воротничок 12 серия 3 сезон: 12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рад познакомиться с вами.

Annette84 25.01.12 в 09:33

0

Прескотт готовится стать следующим Фишером.

Mrsalp 25.01.12 в 09:52

0

Вот что мне нравится в этой школе -

Mrsalp 25.01.12 в 09:53

0

здесь заставляют учеников двигаться вперед.

Mrsalp 25.01.12 в 09:55

1

Я оставлю вас.

Mrsalp 25.01.12 в 09:55

0

Мистер Стоун, надеюсь увидеть
Питера младшего в рядах учеников нашей школы.

Mrsalp 25.01.12 в 09:55

0

Мистер Стоун, надеюсь увидеть
Питера-младшего в нашей школе.

Lasselanta 28.01.12 в 19:35

0

Спасибо.

Annette84 25.01.12 в 09:34

0

Знаете, говорят,

Mrsalp 25.01.12 в 09:57

0

играй с человеком, а не с доской.

Mrsalp 25.01.12 в 09:57

0

Никогда не играл в шахматы.

Mrsalp 25.01.12 в 09:57

0

Вырос в хулиганском районе,
ходил в обычную школу,

Mrsalp 25.01.12 в 09:58

0

заработал все, что имею.

Mrsalp 25.01.12 в 09:58

0

Я тоже.
В этом нет ничего плохого.

Mrsalp 25.01.12 в 09:58

0

Нет. Но нет ничего лучше,
чем школа со связями.

Mrsalp 25.01.12 в 09:59

0

Поможет в дальнейшей жизни.

Mrsalp 25.01.12 в 10:00

0

Вот что это за место.

Mrsalp 25.01.12 в 10:00

0

Это как раз такое место.

Sorc 25.01.12 в 12:48

0

У вас здесь сын учится?

Mrsalp 25.01.12 в 10:00

0

Дочь... Хлои.
Предпоследний класс.

BARR 25.01.12 в 11:33

0

Заставляет меня быть начеку.

Mrsalp 25.01.12 в 10:03

0

Да, всегда интересно, что
они ещё выкинут.

Mrsalp 25.01.12 в 10:03

0

Ваш сын тоже сущее наказание?

Mrsalp 25.01.12 в 10:04

0

Он очень умный, но импульсивный.

Mrsalp 25.01.12 в 10:04

0

Его поступки часто приводят к неприятностям.

Mrsalp 25.01.12 в 10:04

0

Своими поступками часто наживает себе проблемы.

Sorc 25.01.12 в 13:03

2

Светлые умы всегда пытаются
нарушать правила.

Mrsalp 25.01.12 в 10:05

0

Яркие личности всегда
стремятся нарушить правила.

BARR 25.01.12 в 11:35

1

Я хочу дать ему лучшую
возможность в жизни.

Mrsalp 25.01.12 в 10:06

0

Знаю, во что мне это обойдется.

Mrsalp 25.01.12 в 10:06

1

Знаю, что это потребует вложений.

Lasselanta 28.01.12 в 19:42

0

Пойдемте.

Mrsalp 25.01.12 в 10:07

0

Адам, подготовь машину,
пока я показываю Питеру школу.

Mrsalp 25.01.12 в 10:08

0

Отправьте сюда сына.
Эта школа как раз для него.

Mrsalp 25.01.12 в 10:10

0

Он не сможет выкинуть
что-нибудь эдакое в нашей школе.

Mrsalp 25.01.12 в 10:10

0

Черт, черт, черт, черт!

Mrsalp 25.01.12 в 10:11

0

Это класс Мистера Брукса?

Mrsalp 25.01.12 в 10:12

0

Я проспал звонок будильника.

Mrsalp 25.01.12 в 10:12

0

Вы, должно быть, мистер Купер.

Mrsalp 25.01.12 в 10:12

0

И электрички задержали.

Mrsalp 25.01.12 в 10:13

0

У вас есть что-нибудь от головной боли?

Mrsalp 25.01.12 в 10:13

0

Нет.

Annette84 25.01.12 в 09:20

0

У вас на рубашке какое-то пятнышко,
вот здесь.

Mrsalp 25.01.12 в 10:14

0

Они должны были сидеть
с ребенком, не я .

Mrsalp 25.01.12 в 10:14

0

На это уйдет еще час.

Mrsalp 25.01.12 в 10:14

0

Вообще-то, вы могли еще поспать,

Mrsalp 25.01.12 в 10:15

0

потому что все перепутали.

Mrsalp 25.01.12 в 10:15

0

Я мистер Брукс.

Annette84 25.01.12 в 09:20

0

Я в отпуске только со следующей недели.

Mrsalp 25.01.12 в 10:16

0

Жаль, что вы проделали весь путь зря.

Mrsalp 25.01.12 в 10:24

0

Не зря.

Mrsalp 25.01.12 в 10:24

0

Он меня вызвали - пускай платят, так ведь?

Sorc 25.01.12 в 13:04

1

Я прослежу.

BARR 25.01.12 в 11:37

1

Такой поворот даже к лучшему.

BARR 25.01.12 в 11:37

0

День оказался не таким плохим.

Lasselanta 28.01.12 в 19:44

0

Привет. Я мистер Купер.

Mrsalp 25.01.12 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →