Unsupervised / Неуправляемые: 1x02 - Rich Girl

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да. Не удивительно что
Кэрол курит травку.

d_hicks 28.01.12 в 10:59

0

У нас нет нихера.

lesgrosman 28.01.12 в 12:35

0

Мы этого не понимали потому, что не знали ничего лучше.

lesgrosman 28.01.12 в 12:36

0

Куда... куда ты идешь?

d_hicks 28.01.12 в 11:00

0

Я потерял гребанный аппетит.

d_hicks 28.01.12 в 11:00

0

- Эй, парни!
- Здаров, Мартин.

d_hicks 28.01.12 в 11:01

0

Посмотрите на эти лица,
они так и говорят что:

d_hicks 28.01.12 в 11:01

0

"Мне грустно."

d_hicks 28.01.12 в 11:01

0

Мы в депрессии. Мы,
блин, бедняки.

d_hicks 28.01.12 в 11:01

0

Я знаю каково это
быть бедным.

d_hicks 28.01.12 в 11:02

0

Когда-то в Панаме, нам
приходилось есть кошачью пищу...

d_hicks 28.01.12 в 11:02

0

просто чтобы хоть чем-то
заполнить желудки.

d_hicks 28.01.12 в 11:02

0

Я уже ел кошачью
еду до этого.

d_hicks 28.01.12 в 11:03

0

Нет, Джоэль, нет!
Ты не будешь есть кошачью еду!

d_hicks 28.01.12 в 11:03

0

Она плохая.
Понял меня?

d_hicks 28.01.12 в 11:03

0

Ты больше никогда не будешь
есть кошачью еду!

d_hicks 28.01.12 в 11:03

0

Но в процессе взросления
я кое-что понял о бедности...

d_hicks 28.01.12 в 12:01

0

даже если ты беден здесь,

d_hicks 28.01.12 в 12:02

0

ты можешь оставаться
богатым вот здесь.

d_hicks 28.01.12 в 12:02

0

- И это правда.
- Ты никогда не думал просто сбежать?

d_hicks 28.01.12 в 12:02

0

Конечно думал.
И не раз бежал с помощью... молитвы.

lesgrosman 28.01.12 в 12:38

0

Мой лучший друг Иисус Христос,
он всегда поймет.

lesgrosman 28.01.12 в 12:39

0

Ему много не надо.
Он - все что у меня есть.

lesgrosman 28.01.12 в 12:39

0

Эй, куда ты направляешься,
Кристина?

d_hicks 28.01.12 в 12:03

0

К моему гребанному бойфренду.
Господи!

d_hicks 28.01.12 в 12:03

0

Я знаю, что вы двое
занимаетесь сексом.

d_hicks 28.01.12 в 12:03

0

Покрайней мере, один
из нас точно трахается.

lesgrosman 28.01.12 в 12:40

0

Эй! Я до сих испытываю скорбь.

lesgrosman 28.01.12 в 12:42

0

Мама умерла 10 гребанных лет
назал! Забудь ее! Иди найди себе другую!

d_hicks 28.01.12 в 12:04

0

Ты думаешь у нас
тут Нью Йорк, Бродвей,

lesgrosman 28.01.12 в 12:43

0

с горячими телочками повсюду?

lesgrosman 28.01.12 в 12:43

0

Это не так просто!

lesgrosman 28.01.12 в 12:43

0

Лучше пройди профилактику!

antoniolagrande 26.02.12 в 13:02

0

Если подхватишь СПИД, это твоя проблема.

antoniolagrande 26.02.12 в 13:02

0

Я не буду платить за АЗТ.

antoniolagrande 26.02.12 в 13:03

0

Вы хотите помолиться со мной, правильно?

lesgrosman 28.01.12 в 12:45

0

Нет, все в порядке.

lesgrosman 28.01.12 в 12:44

0

Думаю, у меня есть
идея получше.

d_hicks 28.01.12 в 12:04

0

Сколько мне ее положить сюда?

d_hicks 28.01.12 в 12:04

0

Незнаю. Просто заполни.
Я хочу просто нахрен обкуриться.

d_hicks 28.01.12 в 12:05

0

Мама запретила мне смотреть
ее каналы с рейтингом NC-17, правильно?

lesgrosman 28.01.12 в 12:46

0

Потом отключила телек на месяц.

lesgrosman 28.01.12 в 12:47

0

После этого я не должен обкуриваться и принимать наркотики ?

lesgrosman 28.01.12 в 12:47

0

Что насчет тебя, Меган?
Зачем тебе принимать наркотики?

d_hicks 28.01.12 в 12:05

0

Элли была права. Я - лузер,
и у меня нет друзей.

d_hicks 28.01.12 в 12:05

0

Возможно мне нужно
немного расслабиться.

lesgrosman 28.01.12 в 12:48

0

- Мы твои друзья.
- Вы обычные, вы не считаетесь.

d_hicks 28.01.12 в 12:06

0

А как же программа адаптации для иностранцев?

antoniolagrande 26.02.12 в 13:04

0

Я записалась на нее только затем, чтобы
встречать людей и заставлять их тусоваться со мной.

antoniolagrande 26.02.12 в 13:06

0

О, тут какое-то дерьмо извращённых гламурных домохозяек.

antoniolagrande 26.02.12 в 13:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →