Perry Mason S01E36 - 'The Case of the Prodigal Parent' / Перри Мейсон С01У36 Дело о блудном отце: Perry Mason S01E36 - ''The Case of the Prodigal Parent''

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он настойчив, хочет знать, где теперь миссис Харрисон.

folush 01.02.12 в 13:37

0

Я тоже.

folush 01.02.12 в 15:13

0

Она может знать о каких-то уликах,

folush 01.02.12 в 15:15

0

которые точно отправят Харрисона в газовую камеру

folush 01.02.12 в 15:15

0

Не нашел, где она может быть?

folush 01.02.12 в 15:16

0

Нет.

folush 01.02.12 в 15:16

0

Предварительные слушания начнутся завтра

folush 01.02.12 в 15:17

0

Даже если миссис Харрисон не отыщется?

folush 01.02.12 в 15:18

0

Влюбом случае начнутся завтра.

folush 01.02.12 в 15:18

0

Да.

folush 01.02.12 в 15:19

0

Не могу сказать Пол , что мы проверили тысячу мест.

folush 01.02.12 в 15:21

0

Прости,Перри, я просто не знаю, где искать.

folush 01.02.12 в 15:23

0

Но ставлю последний доллар, что миссис Харрисон

folush 01.02.12 в 15:25

0

Где-то в Лос-Анжелесе.

folush 01.02.12 в 15:25

0

Вы знаете, в этом деле нет смысла.

folush 01.02.12 в 15:29

0

Почему Лоран Стивенс направили в ювелирный магазин?

folush 01.02.12 в 15:30

0

Кто написал записку, по которой она пошла туда?

folush 01.02.12 в 15:31

0

Откуда мы знаем, что там была записка?

folush 01.02.12 в 15:32

0

Это история бывшей Лулу

folush 01.02.12 в 15:34

0

Кто же мог ее отправить?

folush 01.02.12 в 15:53

0

Убийца.

folush 01.02.12 в 15:53

0

Что за резон от этого?

folush 01.02.12 в 15:54

0

Если бы я знал.

folush 01.02.12 в 15:54

0

Пол, что еще узнал о Лорен?

folush 01.02.12 в 15:55

0

Она получила работу в компании Ларкина через Ирэн Колларо.

folush 01.02.12 в 15:56

0

Точнее мисс Колларо рекомендовала ее Джорджу Дареллу.

folush 01.02.12 в 15:57

0

Сколько Лорен работает там?

folush 01.02.12 в 15:57

0

С ноября, короче около 10 месяцев.

folush 01.02.12 в 15:58

0

А до этого?
Сейчас проверяем.

folush 01.02.12 в 15:59

0

И мы до сих пор не знаем, что известно м-ру Бергеру.

folush 01.02.12 в 16:00

0

Есть одно утешение,

folush 01.02.12 в 16:00

0

завтра в это же время мы все будем знать.

folush 01.02.12 в 16:01

0

Итак, господа

folush 01.02.12 в 16:02

0

слушается дело: Народ против Джозефа Харрисона.

folush 01.02.12 в 16:02

0

Подозреваемый уведомлен о своих правах.

folush 01.02.12 в 16:03

0

Это зафиксировано, в соответствии с документами.

folush 01.02.12 в 16:08

0

для предварительного слушания.

folush 01.02.12 в 16:08

0

Вы готовы?

folush 01.02.12 в 16:09

0

От имени народа, готовы, Ваша честь.

folush 01.02.12 в 16:09

0

защита готова ,Ваша честь.

folush 01.02.12 в 16:10

0

Хорошо м-р Бергер,вызывайте первого свидетеля.

folush 01.02.12 в 16:10

0

БЕРГЕР: Вызываю д-ра Хокси

folush 01.02.12 в 16:11

0

Смерть была практически мгновенна, из-за прохождения пули

folush 01.02.12 в 16:13

0

через грудную клетку, брюшную полость и левый сердечный желудочек.

folush 01.02.12 в 16:14

0

БЕРГЕР: Вам удалось установить время смерти?

folush 01.02.12 в 16:15

0

20 минут от 8.40 до 9.00

folush 01.02.12 в 16:17

0

вечером 3 августа.
спсибо доктор, свидетель Ваш.

folush 01.02.12 в 16:18

0

Вопросов нет.

folush 01.02.12 в 16:18

0

БЕРГЕР:Вызываю Сару Винслоу

folush 01.02.12 в 16:19

0

Вы были с миссис Харрисон 8 лет,

folush 01.02.12 в 16:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →