Fringe s 04 seria10 / Грань сезон 4 серия 10: грань 4 сезон, 10 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не возражаете, если я спрошу, кто еще живет здесь с Вами, мистер...

Sphinx_ 28.01.12 в 14:42

0

Маллам.
Джим Маллам.

8302951 28.01.12 в 12:07

0

Это моя жена и наш сын.

8302951 28.01.12 в 12:06

0

Денни , подойди

(анонимно) 28.01.12 в 12:05

0

Ты видишь эту девушку

(анонимно) 28.01.12 в 12:06

1

Видешь эту девочку вокруг?

8302951 28.01.12 в 12:08

0

Ты когда-нибудь видел эту девушку?

Sphinx_ 28.01.12 в 14:42

1

Это её мы видели в парке время от времени?

D_I_M_A 28.01.12 в 14:56

0

Думаю да

(анонимно) 28.01.12 в 12:06

0

Думаю, что да.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:52

0

Да. Это - в парке Таннер.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:44

0

Да, это парк Таннер.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:52

0

Это в 4 кварталах отсюда.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:53

0

Возможно вы захотите поискать её в той местности.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:53

0

Спасибо, ты очень помог

(анонимно) 28.01.12 в 12:06

0

Жаль, что я больше ничем не могу помочь.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:46

0

- Ты обратил внимание на кабинет?
- Нет, а что?

D_I_M_A 28.01.12 в 15:54

0

Красный рюкзак, такой же, как и на рисунке.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:47

0

Почему он нам солгал?

Sphinx_ 28.01.12 в 14:49

0

Как только мы вернемся в штаб,

D_I_M_A 28.01.12 в 14:54

0

Я подготовлю бумаги, чтобы
получить ордер.

Oddity 28.01.12 в 15:34

0

Может, он не понадобится.

Oddity 28.01.12 в 15:37

0

О, здравствуйте.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:49

0

Я Оливия Данэм,
и это Линкольн.

8302951 28.01.12 в 12:00

0

Мы оба работаем на ФБР.

8302951 28.01.12 в 12:01

0

Всё в порядке, у вас нет никаких неприятностей.

8302951 28.01.12 в 12:02

0

Мы просто хотим поговорить.

Victoria_always 28.01.12 в 10:29

0

Это ты нарисовала?

Victoria_always 28.01.12 в 10:30

0

Он мертв?

Victoria_always 28.01.12 в 10:30

0

Да, но я думаю,
ты уже знаешь это.

Victoria_always 28.01.12 в 10:30

0

Как тебе удалось нарисовать это,
прежде чем это случилось.

8302951 28.01.12 в 12:03

0

Я не знаю.

Victoria_always 28.01.12 в 10:31

0

Я просто вижу это...

Victoria_always 28.01.12 в 10:31

0

В моей голове...

Victoria_always 28.01.12 в 10:31

0

Всякий раз, когда я рядом с тем,
кто собирается...

Oddity 28.01.12 в 15:38

0

Я только что почувстовала это

(анонимно) 28.01.12 в 12:07

0

Я просто чувствую это.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:57

1

Что ты почувствовала ?

(анонимно) 28.01.12 в 12:07

0

Что ты чувствуешь?

D_I_M_A 28.01.12 в 14:57

0

Смерть.

Victoria_always 28.01.12 в 10:31

0

Этот рисунок...

Sphinx_ 28.01.12 в 14:51

0

Та картина (рисунок)...

D_I_M_A 28.01.12 в 14:57

0

Ты увидел(а) что-то еще, что должно произойти?

D_I_M_A 28.01.12 в 14:58

0

Может быть мы можем остановить это

(анонимно) 28.01.12 в 12:07

0

Возможно мы остановим это.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:58

1

Эмили!

8302951 28.01.12 в 09:07

0

Идите в дом Мр. Маллум

(анонимно) 28.01.12 в 12:08

0

- Зайди в дом.
- Мр. Маллум--

Sphinx_ 28.01.12 в 15:06

1

Вы не можете задавать вопросы без согласия ее родителей,

Sphinx_ 28.01.12 в 14:53

0

И я не отдам его.

8302951 28.01.12 в 12:04

0

и я его не даю.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:54

1

Ты обманула нас

(анонимно) 28.01.12 в 12:08

0

Вы солгали нам.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:54

0

Фактически, сэр, нам не требуется Ваше согласие.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:56

0

Возможно Эмили поговорит с нами.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:57

0

Эмили.

Victoria_always 28.01.12 в 10:32

0

Хочешь продолжить отвечать
на вопросы этих агентов?

Victoria_always 28.01.12 в 10:33

0

Нет.

8302951 28.01.12 в 09:07

0

Там ваш ответ.

8302951 28.01.12 в 12:05

0

Вот Ваш ответ.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:57

1

Давай, Эм.
Пойдём.

8302951 28.01.12 в 10:24

0

Могу я Вас кое о чем спросить.

Sphinx_ 28.01.12 в 14:58

0

Позвольте мне спросить кое-что.

D_I_M_A 28.01.12 в 14:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →