top gear s18 e1 / топ гир сезон 18 серия 1: топ гир с18 е1 (есть рассинхрон)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

*кашляет и кряхтит*

gleban05 30.01.12 в 07:07

1

Lamborghini Aventador.

gleban05 30.01.12 в 07:07

0

Что мне больше всего нравится в ней,
так это то, что Ауди создали все эти
скучные двигатели и прочую ерунду,

gleban05 30.01.12 в 07:09

0

а затем отдали Lamborghini
для создания безумного стиля.

gleban05 30.01.12 в 07:10

0

Она выглядит лучше твоей,
и поэтому она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО лучше.

gleban05 30.01.12 в 07:11

0

Согласен. Как на постере,
как Lamborghini всегда и были,
это восхитительно.

gleban05 30.01.12 в 07:11

-1

Выглядит потрясающе.

gleban05 30.01.12 в 07:12

0

Но она несколько архаична,
если быть честным. Да, это так.

gleban05 30.01.12 в 07:12

0

Слишком большая, слишком широкая.
- Погоди-ка?! Это, чтоб ты знал...

gleban05 30.01.12 в 07:13

0

Всё, о чем они говорили, сидя при разработке, была прижимная сила:

gleban05 30.01.12 в 07:16

0

"Как бы сделать так, чтобы она проходила
повороты еще быстрее?"

gleban05 30.01.12 в 07:15

-1

Это же суперкар. "Так давайте дадим ему пушки!
Да-а, приделаем оружие! Лучше даже ракеты!"

gleban05 30.01.12 в 07:17

0

А это - у них ушло семь лет на совещания и встречи,
чтобы разработать этот большой стеклоочиститель.

gleban05 30.01.12 в 07:26

0

Звучит правдиво. Но что не так?
В Ламбо должны были сказать:
"Почему бы не использовать лазер?"

gleban05 30.01.12 в 07:27

0
+1

"Почему мы до сих пор не пользуемся лазером,
бьющим в лобовое стекло..?"

gleban05 30.01.12 в 07:27

0

Вот за это я люблю Ламбо.
Они психи. Ну так что, достаточно попсы на сегодня?

gleban05 30.01.12 в 07:29

0

'Едет Хаммонд в Noble M600'. О да!

gleban05 30.01.12 в 07:29

0

Привет, Хаммонд...
Давай-ка сразу проясним

gleban05 30.01.12 в 07:30

0

Ты считаешь, что есть люди,
которые действительно могут сказать:

gleban05 30.01.12 в 07:30

0

"Нет, я совершенно точно не хочу итальянский суперкар.
Не хочу Феррари."

gleban05 30.01.12 в 07:31

0

"Я хочу что-нибудь собранное в гараже в Лейчестершире"?
Нет, потому что...

gleban05 30.01.12 в 07:32

0

Не, подожди минутку. Извини.
Ты купил ее, я думаю, потому что в ней
двигатель от Volvo XC90.

gleban05 30.01.12 в 07:36

0

Нет! То есть да, здесь двигатель от Вольво,
но его сделали Yamaha.

gleban05 30.01.12 в 07:37

0

Здесь спаренный двигатель, он совершенно
потрясающий, и при этом машина,
кроме всего прочего, очень легкая.

gleban05 30.01.12 в 07:38

0

Сравнивать их -
все равно, что сравнивать меня и тебя.

gleban05 30.01.12 в 07:39

0

Соотношение массы к мощности фантастическое.
541 лошадь на тонну.

gleban05 30.01.12 в 07:39

0

А это уже территория Bugatti Veyron,
и ты это знаешь!

gleban05 30.01.12 в 07:40

0

Она раздавит вас, парни, как
жуков под ногой.

gleban05 30.01.12 в 07:40

0

Скоро вокруг наших машин начала образовываться толпа...

gleban05 30.01.12 в 10:56

0

и продюсер сказал,что мы должны покинуть город и отправиться в небольшое путешествие по стране.

tecktonik 30.01.12 в 08:25

0

Адский огонь!

tecktonik 30.01.12 в 08:26

0

ОН ХИХИКАЕТ

tecktonik 30.01.12 в 08:26

0

Неплохо.

tecktonik 30.01.12 в 08:26

0

Вероятно,сидя здесь,вы подумаете:"Черт возьми!Почему я должен тратить 228000 фунтов

tecktonik 30.01.12 в 08:28

0

на машину без подушек безопасности или без АБС,сделанную в Лейчестере?"

tecktonik 30.01.12 в 08:29

0

Но это неправильное размышление.

tecktonik 30.01.12 в 09:38

0

Если бы я спросил этих двух какой лучший когда-либо выпущенный суперкар,

tecktonik 30.01.12 в 08:31

0

я знаю что бы они ответили.

tecktonik 30.01.12 в 08:31

0

Ferrari F40.

tecktonik 30.01.12 в 08:32

0

Здесь есть что-то от Ferrari F40.

tecktonik 30.01.12 в 08:32

0

Есть схожее в том,как она ведет себя на дороге,как это чувствуется.

tecktonik 30.01.12 в 08:34

0

Простота в этом.

tecktonik 30.01.12 в 08:34

0

Я привел аргументы яркого суперкара.

tecktonik 30.01.12 в 08:37

0

Это признаки суперкара. Я их принимаю.

gleban05 30.01.12 в 09:26

0

Но, возможно, есть и другой вариант.

gleban05 30.01.12 в 09:25

0

Есть определенная радость в вещах,
которые просто работают хорошо,
как эта коробка передач.

gleban05 30.01.12 в 09:25

0

Это вроде двухуровневого спускового крючка
у снайперской винтовки -

gleban05 30.01.12 в 09:27

0

Ты можешь нажать на половину ... а потом все же передумать стрелять

seager 31.01.12 в 04:49

0

Очень приятно.

gleban05 30.01.12 в 09:28

0

Возможно есть какой-то шарм в таком внимании к деталям. Посмотрим.

AutoKot 16.09.12 в 10:42

0
+2

Джеймс и Ричард могут приводить сколько угодно
аргументов, но факт остается фактом.

gleban05 30.01.12 в 09:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →