Birdsong / Птичья песня: Birdsong 02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это начало большого толчка вперед. Не знаю, когда я вернусь, так что... ladymillion 30.01.12 в 20:34 |
+1 |
|
Пожалуйста? ladymillion 30.01.12 в 16:16 |
||
|
Изабелль готова. ladymillion 30.01.12 в 15:44 |
||
|
В дом попал снаряд в августе прошлого года. ladymillion 30.01.12 в 15:45 |
||
|
К счастью, дети были в отъезде. ladymillion 30.01.12 в 15:46 |
||
|
Грегуар сейчас в школе, за несколько миль отсюда, ladymillion 30.01.12 в 15:46 |
+1 | |
|
а Лизетт работает гувернанткой ladymillion 30.01.12 в 15:47 |
||
|
в семье, недалеко от Руана. ladymillion 30.01.12 в 15:47 |
||
|
Прошу. ladymillion 30.01.12 в 15:09 |
||
|
Скажи что-нибудь. ladymillion 30.01.12 в 15:09 |
||
|
Разве Жанна не предупредила тебя, что я была ранена? ladymillion 30.01.12 в 15:10 |
+1 | |
|
Нет. ladymillion 30.01.12 в 15:09 |
||
|
Мы подумали, что дети будут в безопасности подальше отсюда. ladymillion 30.01.12 в 15:49 |
||
|
Только я и была там, ladymillion 30.01.12 в 15:49 |
||
|
когда в дом попал снаряд. ladymillion 30.01.12 в 15:50 |
||
|
Как только немцы все оккупировали, Рене увезли... ladymillion 30.01.12 в 15:55 |
||
|
Мы считаем его мертвым. ladymillion 30.01.12 в 15:53 |
||
|
Так ты вернулась к нему. ladymillion 30.01.12 в 15:12 |
||
|
Не сразу. ladymillion 30.01.12 в 15:12 |
||
|
Но спустя время... ladymillion 30.01.12 в 20:34 |
+1 | |
|
Это было нелегко, Стивен. ladymillion 30.01.12 в 15:12 |
||
|
Было нелегко принять это решение. ladymillion 30.01.12 в 15:57 |
||
|
Ты должен поверить. ladymillion 30.01.12 в 15:58 |
||
|
Она была так добра ко мне, Жанна. ladymillion 30.01.12 в 15:58 |
||
|
Она не покидала меня с тех пор как... teana 31.01.12 в 07:56 |
||
|
Знаешь, что ты сделала мне? ladymillion 30.01.12 в 16:02 |
||
|
- Стивен... ladymillion 30.01.12 в 16:03 |
||
|
- Почему? ladymillion 30.01.12 в 16:04 |
||
|
Я не могу... ladymillion 30.01.12 в 16:04 |
||
|
Почему? ladymillion 30.01.12 в 16:04 |
||
|
Тебе не нужно было возвращаться. ladymillion 30.01.12 в 16:04 |
||
|
Ты, ты... ladymillion 30.01.12 в 16:04 |
||
|
ПОЧЕМУ?! ladymillion 30.01.12 в 16:05 |
||
|
Скажи, что ты меня больше не любишь. ladymillion 30.01.12 в 16:05 |
||
|
Однажды ты поймешь, почему я сделала то, что сделала. ladymillion 30.01.12 в 16:06 |
||
|
Это было к лучшему. ladymillion 30.01.12 в 16:10 |
||
|
Для... для кого? ladymillion 30.01.12 в 16:11 |
||
|
Для кого? ladymillion 30.01.12 в 16:11 |
||
|
Ты единственная женщина, которую я когда-либо любил. ladymillion 30.01.12 в 16:11 |
||
|
Ты был мальчишкой. ladymillion 30.01.12 в 16:12 |
||
|
А кто я теперь? ladymillion 30.01.12 в 16:12 |
||
|
Изабелль... ladymillion 30.01.12 в 16:12 |
||
|
Жанна... ladymillion 30.01.12 в 16:13 |
||
|
Жанна, Жанна! ladymillion 30.01.12 в 16:14 |
||
|
Я umnica 30.01.12 в 20:01 |
||
|
Стивен! ladymillion 30.01.12 в 16:14 |
||
|
Мне жаль. ladymillion 30.01.12 в 16:14 |
||
|
Я глупец, Жанна? ladymillion 30.01.12 в 16:15 |
||
|
- Я глупец?! ladymillion 30.01.12 в 16:15 |
||
|
Нет, не глупец. ladymillion 30.01.12 в 16:15 |
