Gossip Girl - 05x13 - G.G / Gossip Girl - 05x13 - G.G: Gossip Girl - 05x13 - G.G
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, пожалуй я сниму его на минутку. annacherry 31.01.12 в 13:38 |
|
|
Все будет хорошо. Снимите его! annacherry 31.01.12 в 13:38 |
||
|
Нет, нет, милая. Тебе просто нужно подышать. smb7 31.01.12 в 13:20 |
||
|
Тебе просто нужно подышать smb7 31.01.12 в 13:21 |
||
|
и... выпить стакан воды и annacherry 31.01.12 в 13:39 |
||
|
- Я принесу воды. smb7 31.01.12 в 13:23 |
||
|
Всё будет хорошо. smb7 31.01.12 в 13:23 |
||
|
Иди сюда. smb7 31.01.12 в 13:23 |
||
|
Ты такая красивая. smb7 31.01.12 в 13:23 |
||
|
Она перенервничала. annacherry 31.01.12 в 13:39 |
||
|
Ну, перестань. smb7 31.01.12 в 13:26 |
||
|
- Я не нервничала. annacherry 31.01.12 в 13:39 |
||
|
Квартет должен был остановиться в течение 20 минут Katerina1591 31.01.12 в 15:09 Квартет должен был остановиться на 20 минут, пока ее Ксанакс (лекарство) не подействовало. NikkieMickey 31.01.12 в 15:13 |
||
|
Мне надо бежать в последнюю минуту по поручению Katerina1591 31.01.12 в 15:07 Мне нужно отлучиться по одному поручению. NikkieMickey 31.01.12 в 15:08 |
||
|
Ты можешь позаботиться о Блэр, annacherry 31.01.12 в 13:40 |
||
|
- Конечно annacherry 31.01.12 в 13:40 |
||
|
Спасибо,милая. DashaB 31.01.12 в 15:02 |
||
|
Ты идёшь? smb7 31.01.12 в 13:27 |
||
|
Нет, ты её отец. Тебе следует идти. smb7 31.01.12 в 13:27 |
||
|
Где Майло? annacherry 31.01.12 в 13:41 |
||
|
С няней, как ты и просила. annacherry 31.01.12 в 13:41 |
||
|
Отлично. Тогда приступим. annacherry 31.01.12 в 13:41 |
||
|
Натаниель. annacherry 31.01.12 в 13:41 |
||
|
- Не видел тебя с утра. annacherry 31.01.12 в 13:41 |
||
|
Ну понятно... annacherry 31.01.12 в 13:42 |
||
|
Почему бы тебе не сделать мне одолжение, annacherry 31.01.12 в 13:45 |
||
|
Мы с Манки планируем провести замечательный день вдали от Верхнего Ист-Сайда. smb7 31.01.12 в 13:29 |
||
|
Единственный человек, о котором стоит беспокоиться, annacherry 31.01.12 в 13:42 |
||
|
что он сорвет свадьбу Блэр, скорее всего annacherry 31.01.12 в 13:43 |
||
|
- Привет, Хамфри. annacherry 31.01.12 в 13:43 |
||
|
Слушай, чувак, прости, annacherry 31.01.12 в 13:43 |
||
|
Я знаю, о чём ты подумал, и тебе больше не надо беспокоиться. smb7 31.01.12 в 13:31 |
||
|
Если бы мне было суждено соврвать свадьбу, annacherry 31.01.12 в 13:44 |
||
|
Мне надо идти. smb7 31.01.12 в 13:31 |
||
|
- Миссис Волдорф, что Вы..? smb7 31.01.12 в 13:32 |
||
|
Я задавала себе тот же вопрос по пути сюда. smb7 31.01.12 в 13:32 |
||
|
Могу я что-нибудь выпить? smb7 31.01.12 в 13:32 |
||
|
Конечно, с газом или без? annacherry 31.01.12 в 13:45 |
||
|
Скотч. annacherry 31.01.12 в 13:45 |
||
|
О. annacherry 31.01.12 в 13:45 |
||
|
Сегодня день свадьбы моей дочери. smb7 31.01.12 в 13:33 |
||
|
Всё должно быть идеально. smb7 31.01.12 в 13:33 |
||
|
Чёрт, всё так и есть, но это не значит, что это правильно. smb7 31.01.12 в 13:34 |
||
|
Когда я выходила за Харольда, я так нервничала. smb7 31.01.12 в 13:34 |
||
|
Я знала, что-то не так, но я не понимала..что. smb7 31.01.12 в 13:35 |
||
|
Но когда я выходила за Сайруса, я была очень спокойна. smb7 31.01.12 в 13:36 |
||
|
Как будто всё встало на свои места. smb7 31.01.12 в 13:36 |
||
|
Я не хочу, чтобы моей дочери smb7 31.01.12 в 13:37 |
||
|
пришлось ждать второго шанса стать счастливой. smb7 31.01.12 в 13:37 |
||
|
Она должна быть счастлива с первого раза. annacherry 31.01.12 в 13:45 |
